“乡人爲把子虚诵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乡人爲把子虚诵”出自哪首诗?
答案: “乡人爲把子虚诵”出自: 宋代 程公许的 《谢检閲牟存叟袖启相访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐng luò xī zhān jié huǒ cán ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“乡人爲把子虚诵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乡人爲把子虚诵”已经是第一句了。
问题3:“乡人爲把子虚诵”的下一句是什么?
答案: “乡人爲把子虚诵”的下一句是: 天涯执手语含酸 , 诗句拼音为: tiān yá zhí shǒu yǔ hán suān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“乡人爲把子虚诵”全诗
谢检閲牟存叟袖启相访 (xiè jiǎn yuè mù cún sǒu xiù qǐ xiāng fǎng)
井络西瞻劫火残,天涯执手语含酸。
乡人为把子虚诵,国典能推良吏难。
老我栖迟同燕雀,送君翔翥上鸳鸾。
长风借与还乡便,犹喜白鸥盟未寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“乡人爲把子虚诵”繁体原文
謝檢閲牟存叟袖啟相訪
井絡西瞻劫火殘,天涯執手語含酸。
鄉人爲把子虛誦,國典能推良吏難。
老我棲遲同燕雀,送君翔翥上鴛鸞。
長風借與還鄉便,猶喜白鷗盟未寒。
“乡人爲把子虚诵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
井络西瞻劫火残,天涯执手语含酸。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
乡人为把子虚诵,国典能推良吏难。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老我栖迟同燕雀,送君翔翥上鸳鸾。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
长风借与还乡便,犹喜白鸥盟未寒。
“乡人爲把子虚诵”全诗注音
井络西瞻劫火残,天涯执手语含酸。
乡人为把子虚诵,国典能推良吏难。
老我栖迟同燕雀,送君翔翥上鸳鸾。
长风借与还乡便,犹喜白鸥盟未寒。
“乡人爲把子虚诵”全诗翻译
译文:
井口的网络西望,劫火依然残留;天涯的人紧握双手,言语中带着酸意。
故乡的人们为了传颂子虚之诗,国家的典籍能够推举优良的吏员却困难重重。
我这年老的人栖居无依,如同燕雀一般;送别你,像是鸳鸾一起翱翔上天。
随着长风借力,即将还乡,便心生喜悦,正如白鸥在联盟未寒之际。
(
总结:
诗人在表达对故乡的眷恋之情,以及对现实局势的感慨。通过对亲情、友情和国家现状的描绘,表达了对美好未来的期许与希望。)
“乡人爲把子虚诵”相关诗句:
- 乡人爲把子虚诵 出自 [宋] 程公许 ·《谢检閲牟存叟袖启相访 》
- 谁爲君王诵子虚 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其二 》
- 应爲清宵诵子虚 出自 [宋] 杨亿 ·《同诸公寄阆州隆灵山王处士 》
- 人方诵子虚 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
- 无人诵子虚 出自 [宋] 释绍嵩 ·《酬顔圣闻监税 》
- 无人诵子虚 出自 [唐] 齐己 ·《寄钱塘罗给事 》
- 何人诵子虚 出自 [宋] 宋无 ·《寄钱翼之 》
- 何人诵子虚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送王万里赴阙 》
- 底用人前诵子虚 出自 [宋] 周密 ·《有感次韵 》
- 邑人行诵子虚篇 出自 [宋] 司马光 ·《王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 呈景仁 》
- 今日何人诵子虚 出自 [宋] 李复 ·《吴安老罢制举赴安吉任 》
- 金屋人争诵子虚 出自 [宋] 刘筠 ·《与客启明 》
- 忽诵子虚子 出自 [宋] 陈造 ·《复吴秘正五诗 其二 》
- 君谁诵子虚 出自 [宋] 杨长孺 ·《贻罗竹谷 》
- 谁欤诵子虚 出自 [宋] 杨万里 ·《寄张功父 》
- 已诵子虚赋 出自 [宋] 陈师道 ·《赠关彦长 》
- 听君诵子虚 出自 [唐] 姚伦 ·《过章秀才洛阳客舍 》
- 临池诵子虚 出自 [宋] 喻良能 ·《读书 》
- 呼儿诵子虚 出自 [宋] 释居简 ·《龚料院挽章 》
- 夜殿诵子虚 出自 [宋] 李廌 ·《邃经堂 》