“汉称半刺曰治中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉称半刺曰治中”出自哪首诗?
答案: “汉称半刺曰治中”出自: 宋代 刘克庄的 《送子敬赴潮倅七言二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn chēng bàn cì yuē zhì zhōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“汉称半刺曰治中”的上一句是什么?
答案:
“汉称半刺曰治中”的上一句是: 晋尚高谈重方外 , 诗句拼音为: jìn shàng gāo tán chóng fāng wài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“汉称半刺曰治中”的下一句是什么?
答案: “汉称半刺曰治中”的下一句是: 不惟守听廉丞语 , 诗句拼音为: bù wéi shǒu tīng lián chéng yǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“汉称半刺曰治中”全诗
送子敬赴潮倅七言二首 其二 (sòng zǐ jìng fù cháo cuì qī yán èr shǒu qí èr)
历监三郡无殊渥,饱閲千帆奈逆风。
晋尚高谈重方外,汉称半刺曰治中。
不惟守听廉丞语,所至民歌别驾功。
他日潮人感遗爱,祠槎溪老又祠公。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“汉称半刺曰治中”繁体原文
送子敬赴潮倅七言二首 其二
歷監三郡無殊渥,飽閲千帆奈逆風。
晉尚高談重方外,漢稱半刺曰治中。
不惟守聽廉丞語,所至民歌別駕功。
他日潮人感遺愛,祠槎溪老又祠公。
“汉称半刺曰治中”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
历监三郡无殊渥,饱閲千帆奈逆风。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄仄平。
晋尚高谈重方外,汉称半刺曰治中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不惟守听廉丞语,所至民歌别驾功。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
他日潮人感遗爱,祠槎溪老又祠公。
“汉称半刺曰治中”全诗注音
历监三郡无殊渥,饱閲千帆奈逆风。
晋尚高谈重方外,汉称半刺曰治中。
不惟守听廉丞语,所至民歌别驾功。
他日潮人感遗爱,祠槎溪老又祠公。
“汉称半刺曰治中”全诗翻译
译文:
历经三郡没有特殊的优待,满载着千帆船只也难逃逆风之苦。
晋朝仍然崇尚高谈阔论,重视方外之学,而汉朝则称半刺之人为治中之才。
不仅守卫听从廉丞的教导,所到之处民众都歌颂别驾的功绩。
他日后的潮人会感激并珍视留下的爱,祭祀槎溪老人又会一同祭祀那位公卿。
总结:
诗中表现了历代政治和社会环境的变迁,强调了不同时期对人才的不同看重,以及对先贤的敬爱。它揭示了历史的循环和人情的感慨。
“汉称半刺曰治中”相关诗句:
- 汉称半刺曰治中 出自 [宋] 刘克庄 ·《送子敬赴潮倅七言二首 其二 》
- 凡称曰治具 出自 [唐] 杜牧 ·《雪中书怀 》
- 半刺人称屈 出自 [宋] 姜特立 ·《吴焕章送行 》
- 忽来汉阳称刺史 出自 [宋] 王得臣 ·《诗三首 其二 》
- 岂称昔贤爲半刺 出自 [宋] 李洪 ·《用前韵简日华 》
- 古称半刺已翺翔 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿王通判五首 其四 》
- 画诺何人称治中 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶翰林见寄 其一 》
- 治中别驾称展骥 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 齐安汉中治 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 半刺还爲权刺史 出自 [宋] 晁补之 ·《即事 》
- 半途得郡旋治中 出自 [宋] 孙抗 ·《岘山 》
- 汉室称爲中兴 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 汉中在昔称梁州 出自 [宋] 吴泳 ·《汉中行 》
- 曰治吾身 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其一 》
- 虽曰治安 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 侯曰吾治之 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 曰余仰炉治 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 岂曰治不及 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 刺口谈治乱 出自 [宋] 王庭珪 ·《寓郡斋过清閟轩与高虞卿夜话 》
- 不治刺绣文 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐书 》