“卒用焚祖庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卒用焚祖庙”出自哪首诗?
答案: “卒用焚祖庙”出自: 宋代 郭祥正的 《招蒋颖叔游丁山彰教寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zú yòng fén zǔ miào ,诗句平仄: 。
问题2:“卒用焚祖庙”的上一句是什么?
答案:
“卒用焚祖庙”的上一句是: 不能降真人 , 诗句拼音为: bù néng jiàng zhēn rén
,诗句平仄: 。
问题3:“卒用焚祖庙”的下一句是什么?
答案: “卒用焚祖庙”的下一句是: 训狐啼老木 , 诗句拼音为: xùn hú tí lǎo mù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“卒用焚祖庙”全诗
招蒋颖叔游丁山彰教寺 (zhāo jiǎng yǐng shū yóu dīng shān zhāng jiào sì)
闲心乐名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。
盘盘得修迳,豁豁渐明眺。
一读道旁碑,古兴恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田转回塘,飞瓦接危峤。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。
但惊深藓晦,不见金碧耀。
图形半残缺,冷榻孤灯照。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。
动活各遂性,蕃衍理可校。
余晖初月散,幽籁发玄窍。
中有无心人,禅禅自相绍。
问年踰耳顺,肤色尚如少。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。
时平冠佩繁,往往属不肖。
岂如弃以归,林泉自投跳。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。
能来同我游,险绝共长啸。
终当为君诵,古律变新调。
更评江南事,僣迹又足悼。
不能降真人,卒用焚祖庙。
训狐啼老木,愁烟起荒藋。
复有贰卿碑,曾为叅军吊。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。
○平仄平平,仄仄仄○○。
○平平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,平仄仄平○。
平平仄仄仄,平○仄○仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○平平仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄○。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
○仄平平平,○○仄○仄。
仄平平仄仄,平仄仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平○平平仄,仄仄仄平○。
○○平平仄,?仄仄仄仄。
仄平○平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平平平仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
“卒用焚祖庙”繁体原文
招蔣穎叔遊丁山彰教寺
閒心樂名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,亂峰最青峭。
盤盤得修逕,豁豁漸明眺。
一讀道旁碑,古興恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田轉回塘,飛瓦接危嶠。
東邊卧石虎,徐王舊墳兆。
但驚深蘚晦,不見金碧耀。
圖形半殘缺,冷榻孤燈照。
深篁歸鳥没,空巖雪風叫。
勅書刊翠琰,靈跡獲獵燒。
寒潭多蟄鱗,佛子忌漁釣。
動活各遂性,蕃衍理可校。
餘暉初月散,幽籟發玄竅。
中有無心人,禪禪自相紹。
問年踰耳順,膚色尚如少。
翻令念達人,鴻蒙首頻掉。
時平冠珮繁,往往屬不肖。
豈如棄以歸,林泉自投跳。
卓彼蔣夫子,詩辭極精妙。
能來同我遊,險絕共長嘯。
終當爲君誦,古律變新調。
更評江南事,僣跡又足悼。
不能降真人,卒用焚祖廟。
訓狐啼老木,愁烟起荒藋。
復有貳卿碑,曾爲叅軍弔。
勇爲手勢吟,一助玉瓶釂。
“卒用焚祖庙”韵律对照
○平仄平平,仄仄仄○○。
闲心乐名山,景象恣吟剽。
○平平平平,仄平仄平仄。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
盘盘得修迳,豁豁渐明眺。
仄仄仄仄平,仄○仄仄仄。
一读道旁碑,古兴恣雅要。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
知有金仙家,即往不俟召。
平平仄○平,平仄仄平○。
平田转回塘,飞瓦接危峤。
平平仄仄仄,平○仄○仄。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
但惊深藓晦,不见金碧耀。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
图形半残缺,冷榻孤灯照。
○平平仄仄,○平仄平仄。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。
仄平平仄仄,平仄仄仄○。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
动活各遂性,蕃衍理可校。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
余晖初月散,幽籁发玄窍。
○仄平平平,○○仄○仄。
中有无心人,禅禅自相绍。
仄平平仄仄,平仄仄○仄。
问年踰耳顺,肤色尚如少。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
时平冠佩繁,往往属不肖。
仄○仄仄平,平平仄平平。
岂如弃以归,林泉自投跳。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
能来同我游,险绝共长啸。
平○平平仄,仄仄仄平○。
终当为君诵,古律变新调。
○○平平仄,?仄仄仄仄。
更评江南事,僣迹又足悼。
仄平○平平,仄仄平仄仄。
不能降真人,卒用焚祖庙。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
训狐啼老木,愁烟起荒藋。
仄仄仄平平,平平平平仄。
复有贰卿碑,曾为叅军吊。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。
“卒用焚祖庙”全诗注音
闲心乐名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。
盘盘得修迳,豁豁渐明眺。
一读道旁碑,古兴恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田转回塘,飞瓦接危峤。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。
但惊深藓晦,不见金碧耀。
图形半残缺,冷榻孤灯照。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。
动活各遂性,蕃衍理可校。
余晖初月散,幽籁发玄窍。
中有无心人,禅禅自相绍。
问年踰耳顺,肤色尚如少。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。
时平冠佩繁,往往属不肖。
岂如弃以归,林泉自投跳。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。
能来同我游,险绝共长啸。
终当为君诵,古律变新调。
更评江南事,僣迹又足悼。
不能降真人,卒用焚祖庙。
训狐啼老木,愁烟起荒藋。
复有贰卿碑,曾为叅军吊。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。
“卒用焚祖庙”全诗翻译
译文:
闲心娱乐名山,景色随心吟咏。
昭亭位于西南隅,峰峦错落最为青峭。
蜿蜒修筑迳道,开阔处逐渐显现美景。
一读路旁碑文,古典风情雅致尽显。
知道有位金仙之家,便前往不需等候召唤。
平坦田地转弯绕过池塘,飞檐连接险峭山峰。
东边躺卧着一只石虎,徐王的古坟预示着祥瑞。
但是深处被苔藓覆盖昏暗,金碧辉煌难以显现。
图案形象已经半残缺,冷冷的床榻上孤灯寂寞照明。
茂密的竹林中归鸟消失不见,空旷的岩石间风雪咆哮。
勅书刻划在翡翠琰玉上,神迹被人捕猎焚烧。
寒冰潭中有许多蛰伏的鱼鳞,僧侣忌讳捕捞钓鱼。
动物都按照各自的本性行动,繁衍的道理值得考究。
晚霞初现,月亮悄然升起,幽幽的琴音从玄妙的窍门传出。
其中有位无欲无心的人,默默地相互继承佛法。
问及年岁的变迁,他们皮肤依旧如同少年。
转而请念经诵经的达人,宇宙的混沌首次动摇。
时而平和,时而狂风骤起,佩戴华丽的冠冕,往往属于不贤之辈。
何不如彼蒋夫子,他的诗辞极其精妙。
能与我一同游览名胜,共同在险峻之地长啸。
最终将为你吟诵,古老的律令变换为新的调子。
再评述江南的事情,伪劣的痕迹令人深感悲哀。
不能降服真正的仙人,终究被迫焚烧祖庙。
训练着狐狸啼叫,忧虑的烟雾弥漫着荒凉的草木。
还有一块二卿的碑石,曾用来悼念叅军的去世。
勇于表演手势吟咏,为美酒玉瓶增添了一抹色彩。
全诗主题是诗人闲游名山,景色优美,心情舒畅,自由吟咏。描述了昭亭的壮丽山景,以及其中的古碑、古坟等历史遗迹。诗人遇到了无欲无心的佛法传承者,一同探讨禅宗之道。整体表达了对自然和历史的赞美,以及对修行和真理的探寻。
“卒用焚祖庙”总结赏析
赏析:郭祥正的《招蒋颖叔游丁山彰教寺》以豪放、奔放的笔法,描绘了一幅令人心旷神怡的山水画面。诗中通过具体的山水景物描写,展示了自然的壮丽和山川的险峻,同时也展示了文人墨客的豪情壮志。
首句"闲心乐名山,景象恣吟剽"表现了诗人怀着闲散的心情来游山玩水,对大自然景色的赞美。接下来的几句描写了昭亭周围的山峰险峻、景色宜人,以及道旁的古碑,都充满了诗人对自然和历史的热爱。
诗中还提到了蒋颖叔,他被描写为一个有诗才、喜欢游山玩水的知己。诗人渴望与蒋颖叔一同游山,表达了友情和志同道合的情感。
最后几句提到了一些历史文化元素,如徐王旧坟、翠琰、江南事等,突显了诗人对历史和文化的思考。
“卒用焚祖庙”相关诗句:
- 卒用焚祖庙 出自 [宋] 郭祥正 ·《招蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 乃祖焚身爲祖刘 出自 [宋] 刘宰 ·《爲纪生借屋 》
- 救焚卒无策 出自 [宋] 刘过 ·《悲淮南 》
- 庙食中山卒未休 出自 [宋] 赵杰之 ·《白府真君 》
- 中宵焚九庙 出自 [唐] 杜甫 ·《往在 》
- 上感九庙焚 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 烈火焚宗庙 出自 [唐] 李白 ·《经乱後将避地剡中留赠崔宣城 》
- 天香降庙焚 出自 [宋] 魏野 ·《嵩岳十四韵 》
- 焚香参祖塔 出自 [宋] 陈允平 ·《送中上人游天台 》
- 祖即焚香拜 出自 [宋] 滕岑 ·《记前身 》
- 谒庙香非爲己焚 出自 [宋] 魏野 ·《送王专推官赴任河中 》
- 执简焚香入庙门 出自 [唐] 武少仪 ·《诸葛丞相庙 》
- 陵园宗庙皆烧焚 出自 [宋] 司马光 ·《介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量 》
- 骨肉何伤九庙焚 出自 [宋] 潘大临 ·《浯溪 》
- 祖庙之严 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其四 》
- 请庙考祖 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其一 》
- 爰假祖庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 》
- 祖庙既饬 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 世祖修高庙 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 前春文祖庙 出自 [唐] 元稹 ·《顺宗至德大圣大安孝皇帝挽歌词三首 二 》