“卒用焚祖庙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卒用焚祖庙”出自哪首诗?

答案:卒用焚祖庙”出自: 宋代 郭祥正 《招蒋颖叔游丁山彰教寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zú yòng fén zǔ miào ,诗句平仄:

问题2:“卒用焚祖庙”的上一句是什么?

答案:卒用焚祖庙”的上一句是: 不能降真人 , 诗句拼音为: bù néng jiàng zhēn rén ,诗句平仄:

问题3:“卒用焚祖庙”的下一句是什么?

答案:卒用焚祖庙”的下一句是: 训狐啼老木 , 诗句拼音为: xùn hú tí lǎo mù ,诗句平仄:仄平平仄仄

“卒用焚祖庙”全诗

招蒋颖叔游丁山彰教寺 (zhāo jiǎng yǐng shū yóu dīng shān zhāng jiào sì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

闲心乐名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。
盘盘得修迳,豁豁渐明眺。
一读道旁碑,古兴恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田转回塘,飞瓦接危峤。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。
但惊深藓晦,不见金碧耀。
图形半残缺,冷榻孤灯照。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。
动活各遂性,蕃衍理可校。
余晖初月散,幽籁发玄窍。
中有无心人,禅禅自相绍。
问年踰耳顺,肤色尚如少。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。
时平冠佩繁,往往属不肖。
岂如弃以归,林泉自投跳。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。
能来同我游,险绝共长啸。
终当为君诵,古律变新调。
更评江南事,僣迹又足悼。
不能降真人,卒用焚祖庙
训狐啼老木,愁烟起荒藋。
复有贰卿碑,曾为叅军吊。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。

○平仄平平,仄仄仄○○。
○平平平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,平仄仄平○。
平平仄仄仄,平○仄○仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○平平仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄○。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
○仄平平平,○○仄○仄。
仄平平仄仄,平仄仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平○平平仄,仄仄仄平○。
○○平平仄,?仄仄仄仄。
仄平○平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平平平仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。

xián xīn lè míng shān , jǐng xiàng zì yín piāo 。
zhāo tíng xī nán yú , luàn fēng zuì qīng qiào 。
pán pán dé xiū jìng , huō huō jiàn míng tiào 。
yī dú dào páng bēi , gǔ xīng zì yǎ yào 。
zhī yǒu jīn xiān jiā , jí wǎng bù sì zhào 。
píng tián zhuǎn huí táng , fēi wǎ jiē wēi qiáo 。
dōng bian wò shí hǔ , xú wáng jiù fén zhào 。
dàn jīng shēn xiǎn huì , bù jiàn jīn bì yào 。
tú xíng bàn cán quē , lěng tà gū dēng zhào 。
shēn huáng guī niǎo méi , kōng yán xuě fēng jiào 。
chì shū kān cuì yǎn , líng jì huò liè shāo 。
hán tán duō zhé lín , fó zǐ jì yú diào 。
dòng huó gè suì xìng , fān yǎn lǐ kě xiào 。
yú huī chū yuè sàn , yōu lài fā xuán qiào 。
zhōng yǒu wú xīn rén , chán chán zì xiāng shào 。
wèn nián yú ěr shùn , fū sè shàng rú shǎo 。
fān lìng niàn dá rén , hóng méng shǒu pín diào 。
shí píng guān pèi fán , wǎng wǎng shǔ bù xiào 。
qǐ rú qì yǐ guī , lín quán zì tóu tiào 。
zhuó bǐ jiǎng fū zǐ , shī cí jí jīng miào 。
néng lái tóng wǒ yóu , xiǎn jué gòng cháng xiào 。
zhōng dāng wèi jūn sòng , gǔ lǜ biàn xīn tiáo 。
gèng píng jiāng nán shì , tiě jì yòu zú dào 。
bù néng jiàng zhēn rén , zú yòng fén zǔ miào 。
xùn hú tí lǎo mù , chóu yān qǐ huāng diào 。
fù yǒu èr qīng bēi , céng wèi cān jūn diào 。
yǒng wèi shǒu shì yín , yī zhù yù píng jiào 。

“卒用焚祖庙”繁体原文

招蔣穎叔遊丁山彰教寺

閒心樂名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,亂峰最青峭。
盤盤得修逕,豁豁漸明眺。
一讀道旁碑,古興恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田轉回塘,飛瓦接危嶠。
東邊卧石虎,徐王舊墳兆。
但驚深蘚晦,不見金碧耀。
圖形半殘缺,冷榻孤燈照。
深篁歸鳥没,空巖雪風叫。
勅書刊翠琰,靈跡獲獵燒。
寒潭多蟄鱗,佛子忌漁釣。
動活各遂性,蕃衍理可校。
餘暉初月散,幽籟發玄竅。
中有無心人,禪禪自相紹。
問年踰耳順,膚色尚如少。
翻令念達人,鴻蒙首頻掉。
時平冠珮繁,往往屬不肖。
豈如棄以歸,林泉自投跳。
卓彼蔣夫子,詩辭極精妙。
能來同我遊,險絕共長嘯。
終當爲君誦,古律變新調。
更評江南事,僣跡又足悼。
不能降真人,卒用焚祖廟。
訓狐啼老木,愁烟起荒藋。
復有貳卿碑,曾爲叅軍弔。
勇爲手勢吟,一助玉瓶釂。

“卒用焚祖庙”韵律对照

○平仄平平,仄仄仄○○。
闲心乐名山,景象恣吟剽。

○平平平平,仄平仄平仄。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
盘盘得修迳,豁豁渐明眺。

仄仄仄仄平,仄○仄仄仄。
一读道旁碑,古兴恣雅要。

平仄平平平,仄仄仄仄仄。
知有金仙家,即往不俟召。

平平仄○平,平仄仄平○。
平田转回塘,飞瓦接危峤。

平平仄仄仄,平○仄○仄。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。

仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
但惊深藓晦,不见金碧耀。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
图形半残缺,冷榻孤灯照。

○平平仄仄,○平仄平仄。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。

仄平平仄仄,平仄仄仄○。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。

平平平仄平,仄仄仄平仄。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
动活各遂性,蕃衍理可校。

平平平仄仄,平仄仄平仄。
余晖初月散,幽籁发玄窍。

○仄平平平,○○仄○仄。
中有无心人,禅禅自相绍。

仄平平仄仄,平仄仄○仄。
问年踰耳顺,肤色尚如少。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。

平平○仄平,仄仄仄仄仄。
时平冠佩繁,往往属不肖。

仄○仄仄平,平平仄平平。
岂如弃以归,林泉自投跳。

仄仄仄平仄,平平仄平仄。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。

平平平仄平,仄仄仄○仄。
能来同我游,险绝共长啸。

平○平平仄,仄仄仄平○。
终当为君诵,古律变新调。

○○平平仄,?仄仄仄仄。
更评江南事,僣迹又足悼。

仄平○平平,仄仄平仄仄。
不能降真人,卒用焚祖庙。

仄平平仄仄,平平仄平仄。
训狐啼老木,愁烟起荒藋。

仄仄仄平平,平平平平仄。
复有贰卿碑,曾为叅军吊。

仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。

“卒用焚祖庙”全诗注音

xián xīn lè míng shān , jǐng xiàng zì yín piāo 。

闲心乐名山,景象恣吟剽。

zhāo tíng xī nán yú , luàn fēng zuì qīng qiào 。

昭亭西南隅,乱峰最青峭。

pán pán dé xiū jìng , huō huō jiàn míng tiào 。

盘盘得修迳,豁豁渐明眺。

yī dú dào páng bēi , gǔ xīng zì yǎ yào 。

一读道旁碑,古兴恣雅要。

zhī yǒu jīn xiān jiā , jí wǎng bù sì zhào 。

知有金仙家,即往不俟召。

píng tián zhuǎn huí táng , fēi wǎ jiē wēi qiáo 。

平田转回塘,飞瓦接危峤。

dōng bian wò shí hǔ , xú wáng jiù fén zhào 。

东边卧石虎,徐王旧坟兆。

dàn jīng shēn xiǎn huì , bù jiàn jīn bì yào 。

但惊深藓晦,不见金碧耀。

tú xíng bàn cán quē , lěng tà gū dēng zhào 。

图形半残缺,冷榻孤灯照。

shēn huáng guī niǎo méi , kōng yán xuě fēng jiào 。

深篁归鸟没,空岩雪风叫。

chì shū kān cuì yǎn , líng jì huò liè shāo 。

勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。

hán tán duō zhé lín , fó zǐ jì yú diào 。

寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。

dòng huó gè suì xìng , fān yǎn lǐ kě xiào 。

动活各遂性,蕃衍理可校。

yú huī chū yuè sàn , yōu lài fā xuán qiào 。

余晖初月散,幽籁发玄窍。

zhōng yǒu wú xīn rén , chán chán zì xiāng shào 。

中有无心人,禅禅自相绍。

wèn nián yú ěr shùn , fū sè shàng rú shǎo 。

问年踰耳顺,肤色尚如少。

fān lìng niàn dá rén , hóng méng shǒu pín diào 。

翻令念达人,鸿蒙首频掉。

shí píng guān pèi fán , wǎng wǎng shǔ bù xiào 。

时平冠佩繁,往往属不肖。

qǐ rú qì yǐ guī , lín quán zì tóu tiào 。

岂如弃以归,林泉自投跳。

zhuó bǐ jiǎng fū zǐ , shī cí jí jīng miào 。

卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。

néng lái tóng wǒ yóu , xiǎn jué gòng cháng xiào 。

能来同我游,险绝共长啸。

zhōng dāng wèi jūn sòng , gǔ lǜ biàn xīn tiáo 。

终当为君诵,古律变新调。

gèng píng jiāng nán shì , tiě jì yòu zú dào 。

更评江南事,僣迹又足悼。

bù néng jiàng zhēn rén , zú yòng fén zǔ miào 。

不能降真人,卒用焚祖庙。

xùn hú tí lǎo mù , chóu yān qǐ huāng diào 。

训狐啼老木,愁烟起荒藋。

fù yǒu èr qīng bēi , céng wèi cān jūn diào 。

复有贰卿碑,曾为叅军吊。

yǒng wèi shǒu shì yín , yī zhù yù píng jiào 。

勇为手势吟,一助玉瓶釂。

“卒用焚祖庙”全诗翻译

译文:
闲心娱乐名山,景色随心吟咏。
昭亭位于西南隅,峰峦错落最为青峭。
蜿蜒修筑迳道,开阔处逐渐显现美景。
一读路旁碑文,古典风情雅致尽显。
知道有位金仙之家,便前往不需等候召唤。
平坦田地转弯绕过池塘,飞檐连接险峭山峰。
东边躺卧着一只石虎,徐王的古坟预示着祥瑞。
但是深处被苔藓覆盖昏暗,金碧辉煌难以显现。
图案形象已经半残缺,冷冷的床榻上孤灯寂寞照明。
茂密的竹林中归鸟消失不见,空旷的岩石间风雪咆哮。
勅书刻划在翡翠琰玉上,神迹被人捕猎焚烧。
寒冰潭中有许多蛰伏的鱼鳞,僧侣忌讳捕捞钓鱼。
动物都按照各自的本性行动,繁衍的道理值得考究。
晚霞初现,月亮悄然升起,幽幽的琴音从玄妙的窍门传出。
其中有位无欲无心的人,默默地相互继承佛法。
问及年岁的变迁,他们皮肤依旧如同少年。
转而请念经诵经的达人,宇宙的混沌首次动摇。
时而平和,时而狂风骤起,佩戴华丽的冠冕,往往属于不贤之辈。
何不如彼蒋夫子,他的诗辞极其精妙。
能与我一同游览名胜,共同在险峻之地长啸。
最终将为你吟诵,古老的律令变换为新的调子。
再评述江南的事情,伪劣的痕迹令人深感悲哀。
不能降服真正的仙人,终究被迫焚烧祖庙。
训练着狐狸啼叫,忧虑的烟雾弥漫着荒凉的草木。
还有一块二卿的碑石,曾用来悼念叅军的去世。
勇于表演手势吟咏,为美酒玉瓶增添了一抹色彩。


全诗主题是诗人闲游名山,景色优美,心情舒畅,自由吟咏。描述了昭亭的壮丽山景,以及其中的古碑、古坟等历史遗迹。诗人遇到了无欲无心的佛法传承者,一同探讨禅宗之道。整体表达了对自然和历史的赞美,以及对修行和真理的探寻。

“卒用焚祖庙”总结赏析

赏析:郭祥正的《招蒋颖叔游丁山彰教寺》以豪放、奔放的笔法,描绘了一幅令人心旷神怡的山水画面。诗中通过具体的山水景物描写,展示了自然的壮丽和山川的险峻,同时也展示了文人墨客的豪情壮志。
首句"闲心乐名山,景象恣吟剽"表现了诗人怀着闲散的心情来游山玩水,对大自然景色的赞美。接下来的几句描写了昭亭周围的山峰险峻、景色宜人,以及道旁的古碑,都充满了诗人对自然和历史的热爱。
诗中还提到了蒋颖叔,他被描写为一个有诗才、喜欢游山玩水的知己。诗人渴望与蒋颖叔一同游山,表达了友情和志同道合的情感。
最后几句提到了一些历史文化元素,如徐王旧坟、翠琰、江南事等,突显了诗人对历史和文化的思考。

“卒用焚祖庙”诗句作者郭祥正介绍:

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗,编爲第三十一卷。更多...

“卒用焚祖庙”相关诗句: