“玉泉神运寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉泉神运寺”出自哪首诗?
答案: “玉泉神运寺”出自: 唐代 齐己的 《寄当阳张明府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù quán shén yùn sì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“玉泉神运寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉泉神运寺”已经是第一句了。
问题3:“玉泉神运寺”的下一句是什么?
答案: “玉泉神运寺”的下一句是: 寒磬彻琴堂 , 诗句拼音为: hán qìng chè qín táng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“玉泉神运寺”全诗
寄当阳张明府 (jì dāng yáng zhāng míng fǔ)
玉泉神运寺,寒磬彻琴堂。
有境灵如此,为官兴亦长。
吏愁清白甚,民乐赋输忘。
闻说巴山县,今来尚忆张。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“玉泉神运寺”繁体原文
寄當陽張明府
玉泉神運寺,寒磬徹琴堂。
有境靈如此,爲官興亦長。
吏愁清白甚,民樂賦輸忘。
聞說巴山縣,今來尚憶張。
“玉泉神运寺”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉泉神运寺,寒磬彻琴堂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有境灵如此,为官兴亦长。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
吏愁清白甚,民乐赋输忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻说巴山县,今来尚忆张。
“玉泉神运寺”全诗注音
玉泉神运寺,寒磬彻琴堂。
有境灵如此,为官兴亦长。
吏愁清白甚,民乐赋输忘。
闻说巴山县,今来尚忆张。
“玉泉神运寺”全诗翻译
译文:
玉泉神运寺,清寒的磬声穿透琴堂。
此地有着灵气之境,如此奇妙,
任何在官场上发迹的人也会长久受益。
官吏们忧虑自己的清白之道,
而百姓们则因为赋税负担而遗忘了忧愁。
听闻说起巴山县的情况,
如今回想起了张姓官员的才能和德行。
总结:
这首诗描写了玉泉神运寺的奇妙灵气,表达了在官场上谨守清白之道的忧虑,以及百姓因过重赋税而忘却乐趣的现实。诗人还回忆起巴山县的官员张姓的优秀和令人难忘的事迹。
“玉泉神运寺”相关诗句:
- 玉泉神运寺 出自 [唐] 齐己 ·《寄当阳张明府 》
- 神谋运玉帐 出自 [宋] 王柏 ·《寿秋壑 》
- 遐想玉泉寺 出自 [唐] 元稹 ·《思归乐 》
- 云树玉泉寺 出自 [唐] 白居易 ·《独游玉泉寺 》
- 寺还名玉泉 出自 [唐] 周朴 ·《玉泉寺 》
- 玉泉寺中三钮铜 出自 [宋] 陈杰 ·《曩从玉泉道人见寿亭侯印大可方二寸并解池龙骨一枚云侯所下讨者今从玄潭道人见旌阳令剑长不过五六寸云令留以镇水妖者皆微物远不可考道人请予赋剑因并及印以起兴焉 》
- 桃溪寺接玉泉遥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《小新堤 》
- 又《宿玉泉寺》一首 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 神泉通玉海 出自 [宋] 张孝祥 ·《皇甫坦所居 》
- 岁岁云山玉泉寺 出自 [唐] 徐凝 ·《和夜题玉泉寺 》
- 寺有泉兮泉在山 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言无锡惠山寺流泉歌 》
- 任运遯林泉 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六三 》
- 神谋独运 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 运智烦神 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 十分流运费刀泉 出自 [宋] 冯山 ·《和子骏郎中文台 》
- 蜀相运神机 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观八阵图 》
- 殿高神运名 出自 [唐] 修睦 ·《山北东林诗 》
- 筹运神功操 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 神功运化罏 出自 [唐] 李绅 ·《趋翰苑遭诬构四十六韵 》
- 殿成神运力 出自 [宋] 喻良能 ·《题东林寺 》