“阴沴驱层霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴沴驱层霄”出自哪首诗?
答案: “阴沴驱层霄”出自: 宋代 张栻的 《游南岳风雪未已决策登山用春风楼韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn lì qū céng xiāo ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“阴沴驱层霄”的上一句是什么?
答案:
“阴沴驱层霄”的上一句是: 石裂冰可泮 , 诗句拼音为: shí liè bīng kě pàn
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“阴沴驱层霄”的下一句是什么?
答案: “阴沴驱层霄”的下一句是: 呆日丽旭旦 , 诗句拼音为: dāi rì lì xù dàn ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“阴沴驱层霄”全诗
游南岳风雪未已决策登山用春风楼韵 (yóu nán yuè fēng xuě wèi yǐ jué cè dēng shān yòng chūn fēng lóu yùn)
人言南山巅,烟云耸楼观。
俯瞰了坤倪,仰攀接天汉。
勇往愧未能,长吟湘水畔。
兹来渺遐思,风雪岂中断。
行行重行行,敢起自画叹。
我闻精神交,石裂冰可泮。
阴沴驱层霄,呆日丽旭旦。
决策君勿疑,此理或通贯。
平平平平平,平平仄平○。
仄仄○平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
平平仄平○,平仄仄○仄。
○○○○○,仄仄仄仄○。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
平仄○平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
“阴沴驱层霄”繁体原文
遊南嶽風雪未已决策登山用春風樓韻
人言南山巔,煙雲聳樓觀。
俯瞰了坤倪,仰攀接天漢。
勇往愧未能,長吟湘水畔。
茲來渺遐思,風雪豈中斷。
行行重行行,敢起自畫歎。
我聞精神交,石裂冰可泮。
陰沴驅層霄,呆日麗旭旦。
决策君勿疑,此理或通貫。
“阴沴驱层霄”韵律对照
平平平平平,平平仄平○。
人言南山巅,烟云耸楼观。
仄仄○平平,仄平仄平仄。
俯瞰了坤倪,仰攀接天汉。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
勇往愧未能,长吟湘水畔。
平平仄平○,平仄仄○仄。
兹来渺遐思,风雪岂中断。
○○○○○,仄仄仄仄○。
行行重行行,敢起自画叹。
仄○平平平,仄仄平仄仄。
我闻精神交,石裂冰可泮。
平仄○平平,平仄仄仄仄。
阴沴驱层霄,呆日丽旭旦。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
决策君勿疑,此理或通贯。
“阴沴驱层霄”全诗注音
人言南山巅,烟云耸楼观。
俯瞰了坤倪,仰攀接天汉。
勇往愧未能,长吟湘水畔。
兹来渺遐思,风雪岂中断。
行行重行行,敢起自画叹。
我闻精神交,石裂冰可泮。
阴沴驱层霄,呆日丽旭旦。
决策君勿疑,此理或通贯。
“阴沴驱层霄”全诗翻译
译文:
我听说真正的精神是可以互相交融的,就像石头能够裂开冰雪还可以成为泮水。
阴霾被驱散,层层的云霄,慵懒的阳光在清晨显得格外美丽。
君主在决策时不要疑虑,也许这个道理能够通贯。
总结:
诗人站在南山的山巅,远眺烟云弥漫的景色,感慨万千。他俯视着广袤的大地,仰望着高远的天空和银河,心怀向往。尽管前路艰辛,但他仍勇往直前,虽有些许遗憾,却在湘水边长时间吟唱。此刻身在他乡,却不会被风雪所阻断。他不断前行,勇敢起身,内心充满感慨。他相信真正的精神可以交融,就像石头能裂开冰雪成为泮水一样。阴霾被驱散,阳光照耀,表达了信心和决心,鼓励君主在决策时坚定不移。整首诗表达了诗人豁达乐观的精神,鼓舞人们积极向前。
“阴沴驱层霄”相关诗句:
- 阴沴驱层霄 出自 [宋] 张栻 ·《游南岳风雪未已决策登山用春风楼韵 》
- 阴沴驱层霄 出自 [宋] 林用中 ·《游南岳风雪未已决策登山用敬夫春风楼韵 》
- 凝阴积层霄 出自 [宋] 赵汝回 ·《简陆少监 》
- 阴风驱层云 出自 [宋] 曹勋 ·《清晨谣 》
- 再弹驱层阴 出自 [宋] 江宾王 ·《题茅山胡道士琴月卷 》
- 妖沴共风驱 出自 [唐] 张祜 ·《献太原裴相公三十韵 》
- 层台迥出层霄外 出自 [宋] 钱端礼 ·《咏般若台一首赠源□长□ 》
- 化日清明百沴驱 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其五 》
- 阴沴伏藏 出自 [宋] 袁甫 ·《番阳喜晴赠幕僚 》
- 阴沴爲梗 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 阴沴奸阳 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 阴阳有沴气 出自 [宋] 李复 ·《和石苍舒喜雨 》
- 岁老阴沴作 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 幸祈阴沴消 出自 [宋] 韩维 ·《置酒湖光亭示幕中诸君 》
- 上天作阴沴 出自 [宋] 韩维 ·《奉和象之夜饮之什 》
- 阴沴时相干 出自 [宋] 张耒 ·《四月之初风雨凄冷如穷秋兀坐不夜堂二首 其二 》
- 阴雨重爲沴 出自 [宋] 沈辽 ·《澧州水 》
- 翻然变阴沴 出自 [宋] 李石 ·《大水寓武信二首 其一 》
- 阴阳爲之沴 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 沴阴抗六阳 出自 [宋] 何梦桂 ·《入夏初晴 》