“後来安否定何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後来安否定何如”出自哪首诗?
答案: “後来安否定何如”出自: 宋代 赵蕃的 《寄周内翰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu lái ān fǒu dìng hé rú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“後来安否定何如”的上一句是什么?
答案:
“後来安否定何如”的上一句是: 一自春风辱报书 , 诗句拼音为:yī zì chūn fēng rǔ bào shū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“後来安否定何如”的下一句是什么?
答案: “後来安否定何如”的下一句是: 江山我敢涪翁後 , 诗句拼音为: jiāng shān wǒ gǎn fú wēng hòu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“後来安否定何如”全诗
寄周内翰 (jì zhōu nèi hàn)
一自春风辱报书,後来安否定何如。
江山我敢涪翁後,事业公真六一余。
百年半途过九十,千间大厦岂无庐。
不知蹀躞天街马,孰愈崎岖经壑车。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“後来安否定何如”繁体原文
寄周內翰
一自春風辱報書,後來安否定何如。
江山我敢涪翁後,事業公真六一餘。
百年半途過九十,千間大厦豈無廬。
不知蹀躞天街馬,孰愈崎嶇經壑車。
“後来安否定何如”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一自春风辱报书,後来安否定何如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江山我敢涪翁後,事业公真六一余。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
百年半途过九十,千间大厦岂无庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
不知蹀躞天街马,孰愈崎岖经壑车。
“後来安否定何如”全诗注音
一自春风辱报书,後来安否定何如。
江山我敢涪翁後,事业公真六一余。
百年半途过九十,千间大厦岂无庐。
不知蹀躞天街马,孰愈崎岖经壑车。
“後来安否定何如”全诗翻译
译文:
春风吹来辱报书,后来他的安危如何确定呢。
江山我敢涪翁后,事业真公六一还余。
百年半途度过九十,千间大厦岂无庐。
不知谁步行在天街马,谁乘车经过更崎岖的山壑。
这首诗描述了一位涪翁后人的境遇,从辱报书开始,后续的安危不得而知。然而,他仍然坚定地投身江山,追求公正与真理,六一岁仍保有余地。诗人以百年的光阴中度过了九十岁,感叹千间的大厦,岂能没有一片茅屋。最后,诗人思考着行走在天街的步行者与经过崎岖山壑的马车,对比彼此之间的艰难险阻。整首诗表达了对命运的不确定和生命的坚韧追求。
“後来安否定何如”相关诗句:
- 後来安否定何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄周内翰 》
- 别来定安否 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其五 》
- 安否比何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《离家 》
- 安否候何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄主管舅二首 其二 》
- 安否报何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵欧阳伯威因书见寄 》
- 安否比何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中见接伴曰三得家书因作是诗寄候 》
- 安否比何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其五 》
- 安否比何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得书并简仔仲二侄 其一 》
- 儿女安否今何如 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄吴著作 》
- 先将安否问何如 出自 [宋] 张鎡 ·《得家书 其一 》
- 报侬安否比何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其二 》
- 问师安否近何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄佛印 》
- 安否别来端若何 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾後寄审知四首 其三 》
- 後会定何如 出自 [宋] 姚勉 ·《送梁新恩梦雷归乡 》
- 後世定何如 出自 [宋] 曾极 ·《挽蔡西山先生 》
- 定省问安否 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 舟过重湖定安否 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别邢大声昆仲 》
- 未知後会平安否 出自 [宋] 刘克庄 ·《留别表弟方时父二首 其二 》
- 别後飞缄问安否 出自 [宋] 楼钥 ·《别王恭叔 》
- 别後不闻安与否 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄候毛伯明李叔器康叔临张王臣 》