“道人数龟息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道人数龟息”出自哪首诗？
答案： “道人数龟息”出自： 宋代 徐瑞的 《雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào rén shù guī xī ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“道人数龟息”的上一句是什么？
答案：
“道人数龟息”的上一句是： 欲往嗟无从 , 诗句拼音为： yù wǎng jiē wú cóng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“道人数龟息”的下一句是什么？
答案： “道人数龟息”的下一句是： 默坐饥肠充 , 诗句拼音为： mò zuò jī cháng chōng ，诗句平仄：仄仄平平平。
“道人数龟息”全诗
雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮 (yǔ zuò chéng dǐ dēng bǎo zhēn yuàn xiǎo lóu wàng hú shān qīng zuò zhì mù)
湿云低古城，丝雨迷寒空。
平湖北风恶，雁叫菰蒲丛。
疑有隠君子，孤舟钓空蒙。
烟波渺苍莽，欲往嗟无从。
道人数龟息，默坐饥肠充。
湖东古招提，暮鼓鸣冬冬。
仄平平仄平，平仄平平○。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄○平。
平平仄○仄，仄仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
“道人数龟息”繁体原文
雨坐城邸登葆真院小樓望湖山清坐至暮
濕雲低古城，絲雨迷寒空。
平湖北風惡，雁叫菰蒲叢。
疑有隠君子，孤舟釣空濛。
煙波渺蒼莽，欲往嗟無從。
道人數龜息，默坐饑腸充。
湖東古招提，暮鼓鳴鼕鼕。
“道人数龟息”韵律对照
仄平平仄平，平仄平平○。
湿云低古城，丝雨迷寒空。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平湖北风恶，雁叫菰蒲丛。
平仄仄平仄，平平仄○平。
疑有隠君子，孤舟钓空蒙。
平平仄○仄，仄仄平平○。
烟波渺苍莽，欲往嗟无从。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
道人数龟息，默坐饥肠充。
平平仄平平，仄仄平平平。
湖东古招提，暮鼓鸣冬冬。
“道人数龟息”全诗注音
湿云低古城，丝雨迷寒空。
平湖北风恶，雁叫菰蒲丛。
疑有隠君子，孤舟钓空蒙。
烟波渺苍莽，欲往嗟无从。
道人数龟息，默坐饥肠充。
湖东古招提，暮鼓鸣冬冬。
“道人数龟息”全诗翻译
译文：
湿云低垂在古城上，细雨笼罩着寒凉的天空。
平湖的北风刺骨，雁儿在菰蒲丛中啼鸣。
疑似有位隐居的君子，独自乘舟垂钓于虚无之间。
烟波渺茫苍莽，想要前往却唏嘘无从。
道士几度忘乎所以，默默坐着，饥肠已得满足。
湖东有座古老的招提寺，黄昏时分鼓声悠扬地响起。
全诗描绘了一个雨中古城，湖边的孤舟，以及隐士、道士的形象。雨雾笼罩，景色苍茫，营造出深远的意境。其中，道士坐忘物欲，隐君子钓空蒙，都寄寓了人生百态与超越尘俗的情怀。招提寺的暮鼓声，为整首诗画上了一个静谧而神秘的句号。
“道人数龟息”相关诗句：
- 道人数龟息 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮 》
- 仅可六藏数龟息 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至二首 其一 》
- 龟息无声惟黙数 出自 [宋] 陆游 ·《上巳临川道中 》
- 龟息不妨窥道奥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判章承议 其二 》
- 幽人坐数息 出自 [宋] 刘一止 ·《月出一首 》
- 龟溪道人古衲师 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 人道蓍神龟骨灵 出自 [唐] 白居易 ·《偶然二首 二 》
- 道人莫欺此龟无六眸 出自 [宋] 陈与义 ·《以石龟子施觉心长老 》
- 道人息以踵 出自 [宋] 郭印 ·《又用前韵 》
- 道路息人影 出自 [宋] 刘黻 ·《平寇 》
- 道人若许通消息 出自 [宋] 谢逸 ·《送曹圣延刘济道归宜春 其二 》
- 真人恬漠与道息 出自 [宋] 郑清之 ·《和赵静乐梅韵 其二 》
- 赖有斯人道消息 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠别竹西王彦升居士 》
- 道途归人寄消息 出自 [宋] 张耒 ·《通海夜雨寄淮上故人 》
- 倒床作龟息 出自 [宋] 苏辙 ·《早睡 》
- 龟得胎中息 出自 [宋] 王逵 ·《冲虚宫 》
- 百年寄龟息 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其二 》
- 龟息静中验 出自 [宋] 赵汝腾 ·《酬卢威仲九日遣青衣送酒 》
- 一息寄龟肠 出自 [宋] 宋庠 ·《小疾 》
- 气胜龟调息 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎睡足成咏 》