“造物无全功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“造物无全功”出自哪首诗?
答案: “造物无全功”出自: 宋代 林景熙的 《半云庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào wù wú quán gōng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“造物无全功”的上一句是什么?
答案:
“造物无全功”的上一句是: 得非以时故 , 诗句拼音为: dé fēi yǐ shí gù
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“造物无全功”的下一句是什么?
答案: “造物无全功”的下一句是: 苍生竟谁吁 , 诗句拼音为: cāng shēng jìng shuí xū ,诗句平仄:○平仄平仄。
“造物无全功”全诗
半云庵 (bàn yún ān)
天地等蘧庐,结庐复何事。
一间亦寄耳,况乃寄所寄。
我身正似云,於此适相值。
买邻不用钱,平分有余地。
岂不爱专壑,孤立圣所惧。
平生志八荒,泽物乃吾素。
我行云不随,云行我复住。
出处两何心,得非以时故。
造物无全功,苍生竟谁吁。
石床坐忘言,各分一半愧。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
仄平仄仄○,平○仄平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○平仄平,平○仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,仄○仄仄仄。
“造物无全功”繁体原文
半雲庵
天地等蘧廬,結廬復何事。
一間亦寄耳,况乃寄所寄。
我身正似雲,於此適相值。
買鄰不用錢,平分有餘地。
豈不愛專壑,孤立聖所懼。
平生志八荒,澤物乃吾素。
我行雲不隨,雲行我復住。
出處兩何心,得非以時故。
造物無全功,蒼生竟誰籲。
石床坐忘言,各分一半愧。
“造物无全功”韵律对照
平仄仄平平,仄平仄平仄。
天地等蘧庐,结庐复何事。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
一间亦寄耳,况乃寄所寄。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
我身正似云,於此适相值。
仄平仄仄○,平○仄平仄。
买邻不用钱,平分有余地。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
岂不爱专壑,孤立圣所惧。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平生志八荒,泽物乃吾素。
仄○平仄平,平○仄仄仄。
我行云不随,云行我复住。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
出处两何心,得非以时故。
仄仄平平平,○平仄平仄。
造物无全功,苍生竟谁吁。
仄平仄仄平,仄○仄仄仄。
石床坐忘言,各分一半愧。
“造物无全功”全诗注音
天地等蘧庐,结庐复何事。
一间亦寄耳,况乃寄所寄。
我身正似云,於此适相值。
买邻不用钱,平分有余地。
岂不爱专壑,孤立圣所惧。
平生志八荒,泽物乃吾素。
我行云不随,云行我复住。
出处两何心,得非以时故。
造物无全功,苍生竟谁吁。
石床坐忘言,各分一半愧。
“造物无全功”全诗翻译
译文:
天地如同蘧庐一般相等,建筑庐舍又有何必要呢。一个小小的房间就足够居住,何况是临时借宿之所。我自身正如同漂浮的云朵,于是在这里相遇也是一种缘分。相互之间并不需要金钱来交换,平均分配空间还有多余。难道不是钟情于深山幽谷,担心孤立的圣地被人侵扰吗?平生志向广阔,温润万物乃是我的本质。我前行,云却不受我影响而自由飘荡;云行,我却可以停留在原地。从何而来,又何去何心,莫非并非因为特定的时间或情境。天地间的万物造化并没有完美的功效,而苍生终究由谁来呼唤。石床上坐着却失去了言语,各自分得一半空间感到愧疚。
总结:
诗人通过比喻天地如同蘧庐、云朵,描绘了自然界的平等和自由,以及人与自然的关系。他表达了一种随遇而安、超脱物质束缚的心态,强调了与周围环境的和谐共生。诗中抒发了对安宁和宁静生活的向往,对社会现实的反思,以及对人生追求的思考。
“造物无全功”相关诗句:
- 造物无全功 出自 [宋] 林景熙 ·《半云庵 》
- 始知造物有全功 出自 [宋] 陆游 ·《柳 》
- 造物於此功无留 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十一日雨 》
- 非造物意无禹功 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 全得造化功 出自 [宋] 李建中 ·《题仙都山 》
- 膏润全归造化功 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵陈国佐喜雨 》
- 造物于公独俾全 出自 [宋] 赵蕃 ·《别徐运使 》
- 造物全将素作华 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其五 》
- 未信全关造物儿 出自 [宋] 张嵲 ·《奉酬致宏赠别 其二 》
- 造物全付江湖秋 出自 [宋] 陆游 ·《舟中醉题二首 其一 》
- 尤深造物功 出自 [宋] 华镇 ·《千瓣二色桃花 》
- 造物谁爲功 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵二首 其一 》
- 谁尸造物功 出自 [唐] 独孤及 ·《观海 》
- 阴争造物功 出自 [宋] 杨冠卿 ·《观诸园接花果 》
- 不宰造物功 出自 [宋] 苏过 ·《叶守奉诏祠神霄二首 其一 》
- 造物不言功 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 功名关造物 出自 [宋] 释道潜 ·《孙传师密学挽辞 其三 》
- 句有造物功 出自 [宋] 张耒 ·《休日同宋遐叔诣法云遇李公择黄鲁直公择烹赐茗出高丽盘龙墨鲁直出近作数诗皆奇绝坐中怀无咎有作呈鲁直遐叔 》
- 闲知造物功 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂书四首 其三 》
- 造物用功深 出自 [宋] 丘崈 ·《浮远堂 其二 》