“绝物以求定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝物以求定”出自哪首诗?
答案: “绝物以求定”出自: 宋代 彭龟年的 《和向倅韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué wù yǐ qiú dìng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“绝物以求定”的上一句是什么?
答案:
“绝物以求定”的上一句是: 谁能学禅伯 , 诗句拼音为: shuí néng xué chán bǎi
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“绝物以求定”的下一句是什么?
答案: “绝物以求定”的下一句是: 吾闻至人言 , 诗句拼音为: wú wén zhì rén yán ,诗句平仄:平○仄平平。
“绝物以求定”全诗
和向倅韵 其一 (hé xiàng cuì yùn qí yī)
误身利名场,无异一釜甑。
置之水火间,谬以力取胜。
人生具天则,发见亦有证。
如水行地中,投隙即流迸。
但恐人欲纵,勃若一民横。
志师傥自强,万虑当退听。
谁能学禅伯,绝物以求定。
吾闻至人言,当识动中静。
万变不可齐,一念终难正。
口耳固在我,视听复谁令。
须从事上学,宁有物外性。
能用使太平,不用我何病。
斯言闻亦多,究竟终未莹。
从今三爇香,愿以公为镜。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○仄○仄○,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄平,仄○○仄○。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平○仄平平,○仄仄○仄。
仄仄仄仄平,仄仄平○○。
仄仄仄仄仄,仄○仄平仄。
平○仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平○仄平,仄仄平仄○。
○平○仄平,仄仄平平仄。
“绝物以求定”繁体原文
和向倅韻 其一
誤身利名場,無異一釜甑。
置之水火間,謬以力取勝。
人生具天則,發見亦有證。
如水行地中,投隙即流迸。
但恐人欲縱,勃若一民橫。
志師儻自强,萬慮當退聽。
誰能學禪伯,絕物以求定。
吾聞至人言,當識動中靜。
萬變不可齊,一念終難正。
口耳固在我,視聽復誰令。
須從事上學,寧有物外性。
能用使太平,不用我何病。
斯言聞亦多,究竟終未瑩。
從今三爇香,願以公爲鏡。
“绝物以求定”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
误身利名场,无异一釜甑。
仄平仄仄○,仄仄仄仄○。
置之水火间,谬以力取胜。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
人生具天则,发见亦有证。
○仄○仄○,平仄仄平仄。
如水行地中,投隙即流迸。
仄仄平仄仄,仄仄仄平○。
但恐人欲纵,勃若一民横。
仄平仄仄平,仄○○仄○。
志师傥自强,万虑当退听。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
谁能学禅伯,绝物以求定。
平○仄平平,○仄仄○仄。
吾闻至人言,当识动中静。
仄仄仄仄平,仄仄平○○。
万变不可齐,一念终难正。
仄仄仄仄仄,仄○仄平仄。
口耳固在我,视听复谁令。
平○仄仄仄,平仄仄仄仄。
须从事上学,宁有物外性。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
能用使太平,不用我何病。
平平○仄平,仄仄平仄○。
斯言闻亦多,究竟终未莹。
○平○仄平,仄仄平平仄。
从今三爇香,愿以公为镜。
“绝物以求定”全诗注音
误身利名场,无异一釜甑。
置之水火间,谬以力取胜。
人生具天则,发见亦有证。
如水行地中,投隙即流迸。
但恐人欲纵,勃若一民横。
志师傥自强,万虑当退听。
谁能学禅伯,绝物以求定。
吾闻至人言,当识动中静。
万变不可齐,一念终难正。
口耳固在我,视听复谁令。
须从事上学,宁有物外性。
能用使太平,不用我何病。
斯言闻亦多,究竟终未莹。
从今三爇香,愿以公为镜。
“绝物以求定”全诗翻译
译文:
误入名利场,无异于被困在一个釜甑中。
把自己置于水火之间,荒谬地以力取胜。
人生的成败与命运有关,展现才华也需要有证据。
就像水在地下流动,一旦投入缝隙就会涌流喷涌。
只是担心人们放纵欲望,像洪水横扫一切。
志向高远者自强不息,万种顾虑都应该退让倾听。
谁能像禅伯那样,摆脱物欲追求心灵的宁静。
我听过至人的说法,要认识到动中有静。
万事变化无常难以完全一致,只有一个念头最终难以确立。
言语和听觉固然在我的掌控之中,但视觉和听觉又由谁控制?
必须从事于内心修养,不要执着于外在的形式。
如果能够利用它使世界和平,那么就不用我再担忧何种疾病。
这些话虽然听过很多,但终究未能完全领悟。
从今天起,我将三次献香,愿以公正为镜子,反省自身。
总结:
这首诗以古文的形式表达了对人生、名利和心灵修养的思考。诗人指出了追逐名利、以力取胜的荒谬之处,强调人生的成败与天命有关,需要有实证的才华。诗中还提到心灵的宁静和学习禅修的重要性,认识到内心的安宁和动中有静。最后,诗人表达了反思自身,用公正的镜子审视自己的决心。整体而言,这首诗表达了对人生境遇、内心探索和追求真理的思考。
“绝物以求定”相关诗句:
- 绝物以求定 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其一 》
- 以私求谢绝不通 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 要解弦绝以意求 出自 [宋] 王令 ·《寄题宣州太平县衆乐亭爲孙莘老作 》
- 定知求法不求衣 出自 [宋] 贺铸 ·《再酬讷师兼简清凉和上人 》
- 所以无求求放心 出自 [宋] 释居简 ·《王侍守治生魂神徐提点 》
- 向来物物上求通 出自 [唐] 良价 ·《悟道偈 》
- 造物未应终绝物 出自 [宋] 陈着 ·《二月十八日过邑有感二首 其二 》
- 物物秋容绝点尘 出自 [宋] 刘摰 ·《次李秬新秋韵二首 其一 》
- 鬼物托物以爲灵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 物物清以臞 出自 [宋] 程俱 ·《游善权寺 》
- 徂惟求定 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 求遗如起定 出自 [宋] 米芾 ·《题宝珠阁 》
- 因名求定慧 出自 [宋] 俞希旦 ·《题招提院静照堂 》
- 不求定远封 出自 [宋] 陆游 ·《农圃歌 》
- 定复不可求 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其二 》
- 定欲求飞兔 出自 [宋] 陈渊 ·《送昭远兼寄昭祖诸友 》
- 要求无定期 出自 [宋] 郑滋 ·《偈颂三首 》
- 定恐却求仙 出自 [唐] 黄滔 ·《送陈明府归衡阳 》
- 定无羊求子 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其六 》
- 章下求衆定 出自 [宋] 文同 ·《盖宽饶 》