“南山景气晓苍茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南山景气晓苍茫”出自哪首诗?
答案: “南山景气晓苍茫”出自: 宋代 杨简的 《明融 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán shān jǐng qì xiǎo cāng máng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“南山景气晓苍茫”的上一句是什么?
答案:
“南山景气晓苍茫”的上一句是: 北麓林塘秋静莹 , 诗句拼音为: běi lù lín táng qiū jìng yíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“南山景气晓苍茫”的下一句是什么?
答案: “南山景气晓苍茫”的下一句是: 欲吟无句方徐步 , 诗句拼音为: yù yín wú jù fāng xú bù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“南山景气晓苍茫”全诗
明融 其一 (míng róng qí yī)
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南山景气晓苍茫”繁体原文
明融 其一
妙妙融明樂未央,山川人物獻文章。
縱橫組織無邊巧,變化委蛇不可商。
北麓林塘秋靜瑩,南山景氣曉蒼茫。
欲吟無句方徐步,忽報相從注早香。
“南山景气晓苍茫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
“南山景气晓苍茫”全诗注音
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
“南山景气晓苍茫”全诗翻译
译文:
妙妙融明乐未央,山川人物奉献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋天宁静明澈,南山景色于清晨苍茫。
欲吟却无句可寻,方才徐步间忽然传来相从的早香。
总结:
诗人笔下展现了妙妙的明乐之美,描绘了山川和人物奉献文章的壮丽场景。诗中运用纵横对文章的组织进行夸赞,强调其巧妙无边,变化多端,丝毫不逊于巧妙的委蛇变化。北麓的林塘宁静明澈,南山的景色在清晨苍茫中展现壮丽景象。然而,诗人欲吟却无法寻找到合适的词句,但在徐步间忽然传来相从的早香,或许能激发灵感。整首诗表达了对自然美和文章创作的赞美,并抒发了诗人的情感和对灵感的渴望。
“南山景气晓苍茫”相关诗句:
- 南山景气晓苍茫 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其一 》
- 自鸣山出气苍茫 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日大雨 》
- 山气苍茫琐寂寥 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春即事 其二 》
- 晓景半和山气白 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 怀锡山药名离合二首 二 》
- 山苍苍兮水茫茫 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 寒景尚苍茫 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 烟景冷苍茫 出自 [唐] 白居易 ·《荅皇甫十郎中秋深酒熟见忆 》
- 苍茫映光景 出自 [宋] 陈与义 ·《十七日夜咏月 》
- 云景苍茫已岁昏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和腊前 》
- 急景苍茫昼若昏 出自 [唐] 方干 ·《岁晚言事寄乡中亲友 》
- 佛事苍茫烟景寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一 》
- 景色苍茫杳霭间 出自 [宋] 李纲 ·《春暮平津晚望 》
- 浮荣嘉气晓苍苍 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制五岳观告成 》
- 苍茫不晓神灵意 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂行 》
- 晓行云海意苍茫 出自 [宋] 释宝昙 ·《简史子由主簿 》
- 苍茫晓色散平川 出自 [宋] 李纲 ·《去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意 》
- 惊沙苍茫乱昏晓 出自 [宋] 王安石 ·《丙戌五日京师作二首 其一 》
- 羸童晓对色苍茫 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感 》
- 苍茫侵雾气 出自 [宋] 韦骧 ·《晓出候按察 》
- 气象还苍茫 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》