“却信真人还有梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却信真人还有梦”出自哪首诗?
答案: “却信真人还有梦”出自: 宋代 释德洪的 《雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què xìn zhēn rén huán yǒu mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“却信真人还有梦”的上一句是什么?
答案:
“却信真人还有梦”的上一句是: 何处暖多嫌衲衣 , 诗句拼音为: hé chù nuǎn duō xián nà yī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“却信真人还有梦”的下一句是什么?
答案: “却信真人还有梦”的下一句是: 岂关禅子未忘机 , 诗句拼音为: qǐ guān chán zǐ wèi wàng jī ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“却信真人还有梦”全诗
雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然 (xuě yè dú fú wēng suǒ zuò ài zhī yīn huái qí rén hé yùn fèng jì chāo rán)
溪雨初收岸草微,柳丝堪入绿罗机。
望中情远恨烟树,何处暖多嫌衲衣。
却信真人还有梦,岂关禅子未忘机。
春风痛与传消息,教忆旧山新翠归。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“却信真人还有梦”繁体原文
雪夜讀涪翁所作愛之因懷其人和韻奉寄超然
溪雨初收岸草微,柳絲堪入綠羅機。
望中情遠恨煙樹,何處暖多嫌衲衣。
却信真人還有夢,豈關禪子未忘機。
春風痛與傳消息,教憶舊山新翠歸。
“却信真人还有梦”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
溪雨初收岸草微,柳丝堪入绿罗机。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
望中情远恨烟树,何处暖多嫌衲衣。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
却信真人还有梦,岂关禅子未忘机。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
春风痛与传消息,教忆旧山新翠归。
“却信真人还有梦”全诗注音
溪雨初收岸草微,柳丝堪入绿罗机。
望中情远恨烟树,何处暖多嫌衲衣。
却信真人还有梦,岂关禅子未忘机。
春风痛与传消息,教忆旧山新翠归。
“却信真人还有梦”全诗翻译
译文:
溪边的雨初渐停,岸边的草微微有些蓄水,柳丝般的轻柔可供编织绿色罗网。
眺望中,心中情感遥远,恨那烟雾缭绕的树木,不知何处有温暖,多有些厌弃朴素的僧衣。
然而,却相信真正的仙人也会有梦幻,何况是尘世的凡人,又怎能忘记尘世的纷扰。
春风吹痛着心,传来一些消息,教人回忆起旧时的山水新翠,期待归家。
全文总结:诗人表现了溪边雨收之后的宁静景色,以及心中的愁绪。他望着远方,感慨心情如同烟树般难以捉摸,对世俗的拘束有所厌弃。但他同时也相信,无论是仙人还是凡人,都难免有所牵挂,不忘尘世的情感。春风吹动心弦,带来了一些消息,使他怀念起旧时的山水和新翠,渴望归家。
“却信真人还有梦”总结赏析
这首诗是释德洪创作的《雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然》,可以分析如下:
赏析:
这首诗描写了一个雪夜中的景象,以及诗人在雪夜中的情感和回忆。诗人通过对自然景色的描写,表现了内心的感情。
首节描写了溪雨初收,岸边的草渐渐显现,柳丝如细丝般垂下,给人一种春天来临的感觉。这里用到了绿罗机,形容柳丝的柔美和翠绿,增添了诗意。
第二节表现了诗人的情感。他望向远方,感受到了一种远离家乡的孤寂和思念。他提到了衲衣,暗示自己可能是一位僧侣,因此与世隔绝,寂寞而清高。
第三节中,诗人表达了对真人和禅子的思念,暗示他可能曾在一座寺庙学习佛法,但现在已远离。他仍然怀念旧山和新翠,表现出对往昔的眷恋和对未来的向往。
“却信真人还有梦”相关诗句:
- 却信真人还有梦 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜读涪翁所作爱之因怀其人和韵奉寄超然 》
- 信有痴人梦 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其七 》
- 却信人间有睡魔 出自 [宋] 华岳 ·《楮衾 》
- 须信人心有真僞 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七○ 》
- 信有真人足官府 出自 [宋] 许及之 ·《游仙都 》
- 信手拈来却是真 出自 [宋] 苏泂 ·《简銛朴翁兼简敬叟二首 其二 》
- 真人无梦梦非真 出自 [宋] 韦骧 ·《感梦 》
- 天真信可还 出自 [宋] 邵雍 ·《小圃睡起 》
- 不信梦还迷 出自 [宋] 韩淲 ·《十四日 其二 》
- 信手拈来还扬却 出自 [宋] 释居简 ·《书建宁化主簿 》
- 信眉相对真梦寐 出自 [宋] 朱松 ·《招民表 》
- (《大还丹照监》)(按:杨真人有可能爲前二人中之一人 出自 [唐] 杨真人 ·《再歌 》
- 思家夕梦还都信 出自 [宋] 宋祁 ·《送黄灏 》
- 却忆还乡梦 出自 [宋] 徐照 ·《题夏景清湘中阁 》
- 频梦却还京 出自 [唐] 贾岛 ·《寄李存穆 》
- 却视吾斋真作梦 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 依稀却是梦中真 出自 [宋] 孙觌 ·《又和别韵 》
- 归还真梦驱 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 太常借模真却还 出自 [宋] 米芾 ·《太师行寄王太史彦舟 》
- 谁知梦断却还家 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵才仲试院梦中书事见寄 其四 》