“驰道直向西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驰道直向西”出自哪首诗?
答案: “驰道直向西”出自: 唐代 储光羲的 《奉真观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chí dào zhí xiàng xī ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“驰道直向西”的上一句是什么?
答案:
“驰道直向西”的上一句是: 真门逈向北 , 诗句拼音为:zhēn mén jiǒng xiàng běi
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“驰道直向西”的下一句是什么?
答案: “驰道直向西”的下一句是: 为与天光近 , 诗句拼音为: wèi yǔ tiān guāng jìn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“驰道直向西”全诗
奉真观 (fèng zhēn guān)
真门逈向北,驰道直向西。
为与天光近,云色成虹霓。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平仄平仄平。
“驰道直向西”繁体原文
奉真觀
真門逈向北,馳道直向西。
爲與天光近,雲色成虹霓。
“驰道直向西”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
真门逈向北,驰道直向西。
平仄平平仄,平仄平仄平。
为与天光近,云色成虹霓。
“驰道直向西”全诗注音
真门逈向北,驰道直向西。
为与天光近,云色成虹霓。
“驰道直向西”全诗翻译
译文:
真门远朝北,驰道笔直向西。
为了与天光相近,云色变成了彩虹。
“驰道直向西”相关诗句:
- 驰道直向西 出自 [唐] 储光羲 ·《奉真观 》
- 西城驰道直如弦 出自 [宋] 韩维 ·《城西二首 其二 》
- 直道范驰驱 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 驰道直以修 出自 [宋] 薛季宣 ·《相逢狭邪间 》
- 驰道直如线 出自 [宋] 晁补之 ·《御街行 》
- 直道驰驱羞诡遇 出自 [宋] 许及之 ·《送赵推官持檄之兴国 》
- 昼夜驰向西 出自 [宋] 杨万里 ·《白发叹 》
- 明日西驰又向东 出自 [唐] 金车美人 ·《与谢翶赠荅诗 四 》
- 却向西南万里驰 出自 [宋] 朱翌 ·《送果州邵公济分韵得其字 》
- 旗铃接迹向西驰 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠锺主簿父子 》
- 山直西南向 出自 [宋] 程永奇 ·《屯溪访故人 》
- 直西须向东门去 出自 [宋] 郑刚中 ·《最乐居士一日举兜率说和尚话头云拨草拈风且图见性只今性在甚处既得见性便脱生死腊月三十日如何脱得既脱生死便知去处眼光落地向什麽处去观如居士戏作伽陀云 》
- 向他直道转盲聋 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其九 》
- 西归去直道 出自 [唐] 李白 ·《五月东鲁行荅汶上君 》
- 涩道直西暄绦蜡 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其一 》
- 直西一道孤光起 出自 [宋] 周弼 ·《望太湖 其一 》
- 洛河向西道 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 一 》
- 载向五门官道西 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 官牛 讽执政也 》
- 蜀人初向京西道 出自 [宋] 刘光祖 ·《诗一首 》
- 渡冲官道向西流 出自 [宋] 林逋 ·《过芜湖县 》