首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 友人哭内作诗次韵 > 奉倩伤情爱所锺

“奉倩伤情爱所锺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“奉倩伤情爱所锺”出自哪首诗？

答案： “奉倩伤情爱所锺”出自： 宋代 张纲的 《友人哭内作诗次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng qiàn shāng qíng ài suǒ zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“奉倩伤情爱所锺”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“奉倩伤情爱所锺”已经是第一句了。

问题3：“奉倩伤情爱所锺”的下一句是什么？

答案： “奉倩伤情爱所锺”的下一句是： 佳人难再岂天穷 , 诗句拼音为： jiā rén nán zài qǐ tiān qióng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“奉倩伤情爱所锺”全诗

友人哭内作诗次韵 (yǒu rén kū nèi zuò shī cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张纲。

奉倩伤情爱所锺，佳人难再岂天穷。
登台曾是吹箫侣，对影今为舞镜雄。
虚案故应愁午饭，小窗谁与伴春风。
夜深它帐遥闻语，莫怨朝来无是公。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

fèng qiàn shāng qíng ài suǒ zhōng ， jiā rén nán zài qǐ tiān qióng 。
dēng tái céng shì chuī xiāo lǚ ， duì yǐng jīn wèi wǔ jìng xióng 。
xū àn gù yìng chóu wǔ fàn ， xiǎo chuāng shuí yǔ bàn chūn fēng 。
yè shēn tā zhàng yáo wén yǔ ， mò yuàn cháo lái wú shì gōng 。

“奉倩伤情爱所锺”繁体原文

友人哭內作詩次韻

奉倩傷情愛所鍾，佳人難再豈天窮。
登臺曾是吹簫侣，對影今爲舞鏡雄。
虚案故應愁午飯，小窗誰與伴春風。
夜深它帳遙聞語，莫怨朝來無是公。

“奉倩伤情爱所锺”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
奉倩伤情爱所锺，佳人难再岂天穷。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登台曾是吹箫侣，对影今为舞镜雄。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虚案故应愁午饭，小窗谁与伴春风。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
夜深它帐遥闻语，莫怨朝来无是公。

“奉倩伤情爱所锺”全诗注音

fèng qiàn shāng qíng ài suǒ zhōng ， jiā rén nán zài qǐ tiān qióng 。

奉倩伤情爱所锺，佳人难再岂天穷。

dēng tái céng shì chuī xiāo lǚ ， duì yǐng jīn wèi wǔ jìng xióng 。

登台曾是吹箫侣，对影今为舞镜雄。

xū àn gù yìng chóu wǔ fàn ， xiǎo chuāng shuí yǔ bàn chūn fēng 。

虚案故应愁午饭，小窗谁与伴春风。

yè shēn tā zhàng yáo wén yǔ ， mò yuàn cháo lái wú shì gōng 。

夜深它帐遥闻语，莫怨朝来无是公。

“奉倩伤情爱所锺”全诗翻译

译文：
奉倩伤情爱所钟，佳人难再岂天穷。
登台曾是吹箫侣，对影今为舞镜雄。
虚案故应愁午饭，小窗谁与伴春风。
夜深他帐遥闻语，莫怨朝来无是公。
全文总结：本文描写了一位深情厚爱的男子，他为了爱人的离去而感到伤感，渴望与她再次相聚。他曾在登台吹箫时与她成为音乐伴侣，而如今他只能孤独地对着镜子展现独自的舞姿。孤独的午餐时间，他感叹虚案前无人共享，小窗外无人与他共赏春风。在深夜里，他听到遥远的声音传来，虽然他不能确定是她的声音，但他不应怨怼朝来的虚假之言。这篇文章表达了作者对爱情的思念之情和对离别的痛苦之感。

“奉倩伤情爱所锺”总结赏析

赏析：这首诗《友人哭内作诗次韵》是张纲创作的，表达了友人的离别之情以及对美好回忆的怀念之情。
首句以"奉倩伤情爱所锺"开篇，表现出诗人深情款款的情感。"奉倩"意味着以友人的倩言为起点，诗人受其启发，而情感油然而生。"佳人难再岂天穷"这句表达了友人的离去让诗人感到失落，难以再次相聚。这里的"佳人"可以理解为友人，反映出友情之深厚。
第二句"登台曾是吹箫侣"提到了过去曾一同登台吹箫，彼此相伴的情景，突出了友情的珍贵。"对影今为舞镜雄"则表达了现在友人已经离去，只剩下孤独的影子，诗人现在自己孤身一人，孤影独舞，意味着寂寞和失落。
接下来的两句"虚案故应愁午饭，小窗谁与伴春风"描述了诗人的心情。"虚案"指空案，意味着食欲不振，午饭也成了无味之物，反映出诗人内心的忧愁。"小窗"则可理解为窗户，诗人希望有人与自己分享春风，但却只有孤独的窗户作伴，突出了寂寞之感。
最后两句"夜深它帐遥闻语，莫怨朝来无是公"表达了友人虽然已经离去，但夜晚时，诗人仍然能够听到友人的声音，说明友情并未断绝。"莫怨朝来无是公"则是诗人对友人的宽容和理解，不责怪他的离去。

“奉倩伤情爱所锺”诗句作者张纲介绍：

张纲（一○八三～一一六六），字彦正，晚号华阳老人，金坛（今属江苏）人（元《至顺镇江志》卷一八）。徽宗政和四年（一一一四），试上舍及第，释褐授承事郎。五年，爲国子正。六年，除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年（一一二一），再除秘书省校书郎，兼修国朝会要。四年，除着作佐郎。五年，爲屯田员外郎。高宗建炎元年（一一二七），除两浙提点刑狱。绍兴二年（一一三二），改江东提点刑狱。三年，召爲中书舍人。四年，迁给事中，以言事罢，提举江州太平观。二十三年，以左中奉大夫致仕。二十五年，秦桧死，起爲给事中。二十六年，除吏部侍郎，兼侍讲。二十七年五月爲参知政事，九月，以年老辞机务，除资政殿学士，出知婺州。二十八年，转左大中大夫，依前充资政殿学士致仕。孝宗乾道二年卒，年八十四，谥章简。有《华阳集》四十卷，其中诗五卷。又有《瀛洲唱和集》八卷等，已佚。事见本集卷四○附洪箴《张公行状》，《宋史》卷三九○有传。　张纲诗，以明万历二十五年金坛于文熙刻《华阳集》（藏北京图书馆，四部丛刊三编亦据此本影印）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》（简称名贤小集）、《曲阿诗综》。新辑集外诗一首，附於卷末。更多...

“奉倩伤情爱所锺”相关诗句：

“奉倩伤情爱所锺”每个字的意思：

包含“奉倩伤情爱所锺”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂