“重岩我卜居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重岩我卜居”出自哪首诗?
答案: “重岩我卜居”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng yán wǒ bǔ jū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“重岩我卜居”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重岩我卜居”已经是第一句了。
问题3:“重岩我卜居”的下一句是什么?
答案: “重岩我卜居”的下一句是: 鸟道绝人迹 , 诗句拼音为: niǎo dào jué rén jì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“重岩我卜居”全诗
诗三百三首 二 (shī sān bǎi sān shǒu èr)
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
庭际何所有,白云抱幽石。
住兹凡几年,屡见春冬易。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“重岩我卜居”繁体原文
詩三百三首 二
重巖我卜居,鳥道絕人迹。
庭際何所有,白雲抱幽石。
住茲凡幾年,屢見春冬易。
寄語鍾鼎家,虛名定無益。
“重岩我卜居”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
庭际何所有,白云抱幽石。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
住兹凡几年,屡见春冬易。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
“重岩我卜居”全诗注音
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
庭际何所有,白云抱幽石。
住兹凡几年,屡见春冬易。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
“重岩我卜居”全诗翻译
译文:
重岩我选择居住,鸟儿的路途绝无人痕迹。
庭院中有什么拥有?只有白云环抱着幽深的石头。
住在这里已经几年了,屡次见证春天与冬天的交替易位。
我寄语给锺鼎一家,虚名是毫无益处的。
总结:
诗人选择了一个荒僻的地方居住,那里鸟道荒无人痕,庭院中只有白云围绕着幽深的石头。他在那里住了几年,见证了春天与冬天的交替。最后,他寄语给锺鼎一家,告诫他们虚名是没有任何益处的。整首诗表达了诗人对闲适生活的向往,并强调了名利虚浮的无益。
“重岩我卜居”相关诗句:
- 重岩我卜居 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二 》
- 昨来卜居向岩邑 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 白云深处卜岩居 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 重糈今居卜隠中 出自 [宋] 牟巘 ·《赠罗竹山术者 其二 》
- 卜我新居 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军六首 其一 》
- 语我南岩卜筑地 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 我来卜幽居 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 我卜当涂居 出自 [宋] 陈造 ·《示师文 》
- 我卜关外居 出自 [宋] 李廌 ·《白马寺诗 》
- 我卜颍水居 出自 [宋] 苏过 ·《送王晋之还朝 》
- 我卜郊居避俗憎 出自 [宋] 王安石 ·《杨德逢送米与法云二老作此诗 》
- 我已卜居在九江 出自 [宋] 孔平仲 ·《题清溪图 》
- 我爱高人巧卜居 出自 [宋] 金履详 ·《和王妙虚道士诗 》
- 肯来寻我卜幽居 出自 [宋] 任杰 ·《杰衰朽无取辱益之见招同诸友爲四老会晦之承议有诗杰谨次元韵 》
- 招我卜宅居其旁 出自 [宋] 沈辽 ·《送夏八赴南陵 》
- 我尝十年卜山居 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄题俞氏草堂 》
- 我爱荆溪拟卜居 出自 [宋] 蔡戡 ·《荆溪即事 》
- 我卜我居 出自 [宋] 周紫芝 ·《复故庐一首 》
- 我卜我居 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶时运四首 其一 》
- 我卜我居 出自 [宋] 程洵 ·《荣木和陶靖节韵 》