“耸膊成山瘦可知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耸膊成山瘦可知”出自哪首诗?
答案: “耸膊成山瘦可知”出自: 宋代 陆游的 《衰疾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǒng bó chéng shān shòu kě zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“耸膊成山瘦可知”的上一句是什么?
答案:
“耸膊成山瘦可知”的上一句是: 捉衿见肘贫无敌 , 诗句拼音为: zhuō jīn jiàn zhǒu pín wú dí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“耸膊成山瘦可知”的下一句是什么?
答案: “耸膊成山瘦可知”的下一句是: 百岁光阴半归酒 , 诗句拼音为: bǎi suì guāng yīn bàn guī jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“耸膊成山瘦可知”全诗
衰疾 (shuāi jí)
衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。
捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。
不妨举世无同志,会有方来可与期。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“耸膊成山瘦可知”繁体原文
衰疾
衰疾支離負聖時,猶能采菊傍東籬。
捉衿見肘貧無敵,聳膊成山瘦可知。
百歲光陰半歸酒,一生事業略存詩。
不妨舉世無同志,會有方來可與期。
“耸膊成山瘦可知”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不妨举世无同志,会有方来可与期。
“耸膊成山瘦可知”全诗注音
衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。
捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。
不妨举世无同志,会有方来可与期。
“耸膊成山瘦可知”全诗翻译
译文:
衰疾支离,身负着重托时,仍然能够在东边的篱笆旁采摘菊花。
抓住衣袖就能见到肘部,虽然贫困却无敌,耸起膊肢就能看出身材的瘦弱。
活到百岁的光阴,一半都用在饮酒上,一生中从事的事业只留下了一些诗篇。
并不介意世人中没有同道,会有真知灼见的人能够相互期待。
全诗描绘了一个身体虚弱、贫困却意志坚强的人物。尽管他已经衰老不堪,身体多病,但仍然在东篱边采菊花,体现了他不畏艰辛的精神。然而,他的衣袖破烂,可见他贫困潦倒。他瘦弱的身躯也暗示了他过度的辛苦劳作。他的一生中,虽然并没有成就多少事业,但留下了不少诗篇,显示出他对文学的钟爱。他不在意世人中没有志同道合的人,相信会有明白他的人会与他相知相惜。整首诗表达了一个坚韧不拔、独立思考的人物形象,以及对美好事物的热爱和对未来的期待。
“耸膊成山瘦可知”相关诗句:
- 耸膊成山瘦可知 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 膊耸如山瘦 出自 [宋] 牟巘 ·《赠叶一山 》
- 耸膊成山字 出自 [唐] 长孙无忌 ·《与欧阳询互嘲 一 》
- 耸膊心知到骨寒 出自 [宋] 陆游 ·《庵中晨起书触目四首 其三 》
- 谁知耸膊寒至骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题石恪画尝醋翁 》
- 无如两膊耸耸寒 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜吟 》
- 两膊成山字 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 四 》
- 肩耸可齐工部瘦 出自 [宋] 刘黻 ·《病鹭 》
- 膊成山字坐诗穷 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚即事二首 其一 》
- 老翁耸膊高过顶 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨寒甚 》
- 一翁耸膊观落笔 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈抟题壁图 》
- 肩耸湖山瘦 出自 [宋] 释心月 ·《政黄牛赞 其二 》
- 瘦插秋山耸两肩 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 觅句瘦肩两山耸 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其二 》
- 两肩山耸梅花瘦 出自 [宋] 王鎡 ·《哭叶柘山 》
- 膊膊庭树鸡初鸣 出自 [宋] 陆游 ·《反感愤 》
- 诗成耸两山 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其一 》
- 耸成山字肩 出自 [宋] 陆游 ·《病小减复作三首 其一 》
- 肩成山耸因寻句 出自 [宋] 徐似道 ·《句 其一五 》
- 耸入山容成紫障 出自 [宋] 曹勋 ·《再答前韵二首 其一 》