“掷地金声震九天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掷地金声震九天”出自哪首诗?
答案: “掷地金声震九天”出自: 宋代 许应龙的 《代同舍上郎中 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì dì jīn shēng zhèn jiǔ tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“掷地金声震九天”的上一句是什么?
答案:
“掷地金声震九天”的上一句是: 词场屡草干将句 , 诗句拼音为: cí chǎng lǚ cǎo gàn jiàng jù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“掷地金声震九天”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“掷地金声震九天”已经是最后一句了。
“掷地金声震九天”全诗
代同舍上郎中 其二 (dài tóng shè shàng láng zhōng qí èr)
能赋人人说颍川,谁知妙诀已亲传。
词场屡草干将句,掷地金声震九天。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“掷地金声震九天”繁体原文
代同舍上郎中 其二
能賦人人說潁川,誰知妙訣已親傳。
詞場屢草干將句,擲地金聲震九天。
“掷地金声震九天”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
能赋人人说颍川,谁知妙诀已亲传。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
词场屡草干将句,掷地金声震九天。
“掷地金声震九天”全诗注音
能赋人人说颍川,谁知妙诀已亲传。
词场屡草干将句,掷地金声震九天。
“掷地金声震九天”全诗翻译
译文:
颍川之人无不称颂,然而谁能知晓这妙诀已经被传授。
词场多次经过磨练,如同草木成长般坚韧,发出的声音犹如金属撞击地面震动九天。
总结:
这首古文赞美了颍川之人的美誉和他们对词场的刻苦修炼,以及他们所创造的雄壮金声。
“掷地金声震九天”相关诗句:
- 掷地金声震九天 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其二 》
- 掷地金声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○三 》
- 声谐金掷地 出自 [宋] 胡寅 ·《观诸人唱和 》
- 掷地金声着 出自 [唐] 刘长卿 ·《落第赠杨侍御兼拜员外仍充安大夫判官赴范阳 》
- 掷地有金声 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其二 》
- 金声重掷地 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 凝思斋 》
- 掷地作金声 出自 [宋] 释梵琮 ·《草鞋歌 》
- 掷地有金声 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 掷地金声如 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 遗掷地之金声 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》
- 掷地当作金声 出自 [宋] 项安世 ·《和王安抚六言十首 其一 》
- 掷地金声信有之 出自 [唐] 卢纶 ·《詶崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中 》
- 掷地应闻金玉声 出自 [宋] 陈造 ·《赠曹秀才二首 其一 》
- 掷地浑如金玉声 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其五 》
- 新诗掷地作金声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答任仲微 》
- 成章掷地作金声 出自 [宋] 李吕 ·《送千二十侄五首 其四 》
- 不妨掷地亦金声 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其四 》
- 金声讵须掷地出 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日同数公复登山忽闻履声乃审知也携和诗三篇来复用韵作一首 》
- 掷地金声破草鞋 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一 》
- 好将掷地金声赋 出自 [宋] 刘弇 ·《送友人赴省 》