“自有诗人比兴长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自有诗人比兴长”出自哪首诗?
答案: “自有诗人比兴长”出自: 宋代 梅尧臣的 《和杨秘校得糟鮊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì yǒu shī rén bǐ xīng cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自有诗人比兴长”的上一句是什么?
答案:
“自有诗人比兴长”的上一句是: 食鱼何必食河鲂 , 诗句拼音为:shí yú hé bì shí hé fáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自有诗人比兴长”的下一句是什么?
答案: “自有诗人比兴长”的下一句是: 淮浦霜鳞更腴美 , 诗句拼音为: huái pǔ shuāng lín gèng yú měi ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“自有诗人比兴长”全诗
和杨秘校得糟鮊 (hé yáng mì xiào dé zāo bó)
食鱼何必食河鲂,自有诗人比兴长。
淮浦霜鳞更腴美,谁怜按酒敌庖羊。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“自有诗人比兴长”繁体原文
和楊秘校得糟鮊
食魚何必食河魴,自有詩人比興長。
淮浦霜鱗更腴美,誰憐按酒敵庖羊。
“自有诗人比兴长”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
食鱼何必食河鲂,自有诗人比兴长。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
淮浦霜鳞更腴美,谁怜按酒敌庖羊。
“自有诗人比兴长”全诗注音
食鱼何必食河鲂,自有诗人比兴长。
淮浦霜鳞更腴美,谁怜按酒敌庖羊。
“自有诗人比兴长”全诗翻译
译文:
食鱼为何非要吃河鲂,诗人们有更多比喻的方式。
淮浦的霜鳞鱼更加肥美,谁会惋惜用来对付庖羊的酒宴。
“自有诗人比兴长”总结赏析
赏析:这首诗《和杨秘校得糟鮊》由梅尧臣创作,表达了诗人对美食的赞美和对文学创作的热情。
诗人开篇以食鱼为题材,提出了一个有趣的观点:为何要食用河鲂这种鱼呢?他随即以诗意的方式回答了这个问题,表示诗人不仅仅是为了食物的满足,更是为了创作的灵感和表达情感而写诗。这里“比兴长”表明诗人认为写诗比食鱼更有价值,更具有深远的意义。
接下来,诗人提到了淮浦霜鳞,形容它们的美味和诱人。这里使用了“霜鳞”来描绘鱼的外表,增添了诗的意境和艺术感。然而,诗人也意识到,尽管食物美味,但与之相比,他更珍惜的是写诗和创作的机会。这一点在“谁怜按酒敌庖羊”这句中得以表达。诗人似乎在质疑:有谁会愿意放下诗酒,去与厨师争夺美食呢?
总的来说,这首诗以食物与诗歌创作之间的对比,表达了诗人对文学创作的热情和对诗意生活的向往。这种对抒情和咏物的表现为这首诗添加了丰富的情感和意义。
“自有诗人比兴长”相关诗句:
- 自有诗人比兴长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和杨秘校得糟鮊 》
- 诗人比兴隐而彰 出自 [宋] 李正民 ·《寄闻人茂德 其一 》
- 诗人兴味长 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其二 》
- 长使诗人动幽兴 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七四 》
- 长使诗人动幽兴 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其三 》
- 东阁诗人兴味长 出自 [宋] 王迈 ·《桃蹊梅坞 》
- 比兴属诗家 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学春雪韵 》
- 只有高人兴味长 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江楼待月 》
- 诗比离骚兴香草 出自 [宋] 陈元晋 ·《胡文昌和东坡子由彭城月诗并录澹庵新州以所和见示索和 》
- 发咏长篇托兴比 出自 [宋] 穆修 ·《希言官舍种花 》
- 人间兴废自有数 出自 [宋] 陆游 ·《嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂爲赋短歌 》
- 自有诗礼长探讨 出自 [宋] 薛师石 ·《送叶季重之官吴门 》
- 六义有比兴 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 不有赋比兴 出自 [宋] 邵雍 ·《诗画吟 其二 》
- 诗人自合长年瘦 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三一 》
- 向人长自说吟诗 出自 [宋] 邓深 ·《赠唐道士 》
- 自有黄曹二贤之长诗 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 有时酒兴兼诗兴 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 比兴得佳人 出自 [宋] 刘敞 ·《芷亭 》
- 人间比兴复 出自 [宋] 黄庶 ·《宿采石 》