“人间比兴复”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间比兴复”出自哪首诗?
答案: “人间比兴复”出自: 宋代 黄庶的 《宿采石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén jiān bǐ xīng fù ,诗句平仄: 平○仄○仄 。
问题2:“人间比兴复”的上一句是什么?
答案:
“人间比兴复”的上一句是: 千载字不灭 , 诗句拼音为: qiān zǎi zì bù miè
,诗句平仄: 平○仄○仄 。
问题3:“人间比兴复”的下一句是什么?
答案: “人间比兴复”的下一句是: 泉底魂魄悦 , 诗句拼音为: quán dǐ hún pò yuè ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“人间比兴复”全诗
宿采石 (sù cǎi shí)
秋风宿兼葭,花落若霜雪。
江山古兴废,荆棘垒出没。
水收鳬雁声,夜静寒籁发。
渔舟自来去,笑语载明月。
诗形动笔墨,恨乏风雅骨。
谪仙为黄土,冢平名突兀。
句编天下口,千载字不灭。
人间比兴复,泉底魂魄悦。
坐诵姑熟语,酌酒当枣栗。
醉梦若可见,好句当须乞。
平平仄○平,平仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
平○仄○仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○平仄。
“人间比兴复”繁体原文
宿采石
秋風宿兼葭,花落若霜雪。
江山古興廢,荆棘壘出沒。
水收鳬雁聲,夜靜寒籟發。
漁舟自來去,笑語載明月。
詩形動筆墨,恨乏風雅骨。
謫仙爲黄土,冢平名突兀。
句編天下口,千載字不滅。
人間比興復,泉底魂魄悅。
坐誦姑熟語,酌酒當棗栗。
醉夢若可見,好句當須乞。
“人间比兴复”韵律对照
平平仄○平,平仄仄平仄。
秋风宿兼葭,花落若霜雪。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
江山古兴废,荆棘垒出没。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
水收鳬雁声,夜静寒籁发。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
渔舟自来去,笑语载明月。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
诗形动笔墨,恨乏风雅骨。
仄平平平仄,仄平平仄仄。
谪仙为黄土,冢平名突兀。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
句编天下口,千载字不灭。
平○仄○仄,平仄平仄仄。
人间比兴复,泉底魂魄悦。
仄仄平仄仄,仄仄○仄仄。
坐诵姑熟语,酌酒当枣栗。
仄仄仄仄仄,仄仄○平仄。
醉梦若可见,好句当须乞。
“人间比兴复”全诗注音
秋风宿兼葭,花落若霜雪。
江山古兴废,荆棘垒出没。
水收鳬雁声,夜静寒籁发。
渔舟自来去,笑语载明月。
诗形动笔墨,恨乏风雅骨。
谪仙为黄土,冢平名突兀。
句编天下口,千载字不灭。
人间比兴复,泉底魂魄悦。
坐诵姑熟语,酌酒当枣栗。
醉梦若可见,好句当须乞。
“人间比兴复”全诗翻译
译文:
秋风吹拂着竹葭,花儿像霜雪般飘落。江山历经兴衰荣辱,历史长河中荆棘丛生。水面收起鸳鸯鸭鹅的声音,夜晚静谧只有凛冽的寒风吹拂。渔船自由地来去,船上的笑语伴随着明亮的月光。诗人形容世间景象,却为自己缺乏风雅的才情而感慨。被贬谪的仙人葬在黄土之中,他的坟墓孤高耸立。这些诗句被流传天下,千载流传,文字永不消失。世间人生起伏不断,但他们的灵魂似乎在泉水的深处欢欣鼓舞。坐着吟诵这些久熟的语言,举杯饮酒时品尝着枣栗。醉酒后或许会有美梦,渴望好句的人也得不断追求。
全文表达了古人对自然、历史、诗歌以及人生的思考和感慨,诗人对自身才华的渴望和对美好诗句的追求。同时,他也感慨时间的长河,文字的传承和人生的起伏。
“人间比兴复”相关诗句:
- 人间比兴复 出自 [宋] 黄庶 ·《宿采石 》
- 比兴复何日 出自 [宋] 释德洪 ·《冬日显宁偶书二首 其一 》
- 比来秋兴复何如 出自 [唐] 李商隐 ·《代秘书赠弘文馆诸校书 》
- 试把人间比梦间 出自 [宋] 余嗣 ·《辞官 》
- 须着人间比梦间 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其二 》
- 谁把人间比梦间 出自 [宋] 李纲 ·《十二咏 梦室 》
- 已把人间比梦间 出自 [宋] 吕陶 ·《有惠诗求酒者和答二首赠以两榼 其一 》
- 刚把人间比梦间 出自 [宋] 苏泂 ·《大仙庙 其二 》
- 合把人间比梦间 出自 [宋] 戴复古 ·《登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其一 》
- 须着人间比梦间 出自 [唐] 韩愈 ·《游城南十六首 遣兴 》
- 比兴得佳人 出自 [宋] 刘敞 ·《芷亭 》
- 诗人比兴隐而彰 出自 [宋] 李正民 ·《寄闻人茂德 其一 》
- 昔人比兴乃陈辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《书案上三种梅三首 其三 》
- 自有诗人比兴长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和杨秘校得糟鮊 》
- 人间无可比 出自 [唐] 白居易 ·《崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢 》
- 比德人间愿 出自 [宋] 王洋 ·《江如晦以诗送蕙一本以诗谢之 》
- 人间安可比 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其四 》
- 浪比人间世 出自 [宋] 洪适 ·《杨元素题蒙泉诗云源有雌雄分碧白注谓南泉色白爲雌因爲之解嘲二绝句 其一 》
- 不比人间凉 出自 [宋] 晁说之 ·《欲自邯郸趋府复从中山行觉风异常马上作 》
- 不比人间见 出自 [唐] 白居易 ·《禁中月 》