“区区时辈乃儿曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区区时辈乃儿曹”出自哪首诗?
答案: “区区时辈乃儿曹”出自: 宋代 徐积的 《和吕秘校 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qū shí bèi nǎi ér cáo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“区区时辈乃儿曹”的上一句是什么?
答案:
“区区时辈乃儿曹”的上一句是: 能建功名是俊豪 , 诗句拼音为:néng jiàn gōng míng shì jùn háo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“区区时辈乃儿曹”的下一句是什么?
答案: “区区时辈乃儿曹”的下一句是: 班超投笔宁无志 , 诗句拼音为: bān chāo tóu bǐ níng wú zhì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“区区时辈乃儿曹”全诗
和吕秘校 其四 (hé lǚ mì xiào qí sì)
能建功名是俊豪,区区时辈乃儿曹。
班超投笔宁无志,樊哙横行谢见褒。
兵法每羞孙膑诈,将才惟爱武侯高。
他年不负东平约,待假偏师入不毛。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“区区时辈乃儿曹”繁体原文
和呂秘校 其四
能建功名是俊豪,區區時輩乃兒曹。
班超投筆寧無志,樊噲橫行謝見褒。
兵法每羞孫臏詐,將才惟愛武侯高。
他年不負東平約,待假偏師入不毛。
“区区时辈乃儿曹”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
能建功名是俊豪,区区时辈乃儿曹。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
班超投笔宁无志,樊哙横行谢见褒。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
兵法每羞孙膑诈,将才惟爱武侯高。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他年不负东平约,待假偏师入不毛。
“区区时辈乃儿曹”全诗注音
能建功名是俊豪,区区时辈乃儿曹。
班超投笔宁无志,樊哙横行谢见褒。
兵法每羞孙膑诈,将才惟爱武侯高。
他年不负东平约,待假偏师入不毛。
“区区时辈乃儿曹”全诗翻译
译文:
有能力获得功名的是那些英勇的人,而我们这些晚辈只能是孩子般的存在。
班超放下笔,他宁愿没有志向,而樊哙横行无忌,却受到了谢恩和赞扬。
兵法总是轻视孙膑的狡诈,而将才只钟爱武侯的高尚。
在未来的日子里,我们不会辜负东平的誓约,等待着虚构的师兵进入艰险之地。
总结:
这首诗描绘了古代将士们的处境和心态。诗人通过对班超、樊哙等人的描述,反映了当时英雄们的不同命运。班超选择了放下文笔,他对功名志向不再追求;而樊哙则在战场上英勇无畏,受到了赞誉。然而,兵法却常常轻视狡诈的孙膑,将才们则更加崇尚武侯的高尚品质。最后,诗人表达了对未来的期待,他们将不辜负东平的誓约,等待着假想的偏师进入荒凉艰险的地方。整体上,这首诗展示了古代将士们的荣耀与挣扎,以及他们对辉煌的向往和期待。
“区区时辈乃儿曹”总结赏析
赏析:这首古诗描写了儿曹之辈对建功立业的渴望和对古代英雄的崇敬之情。通过列举班超、樊哙、孙膑、武侯等英雄人物,展示了他们的胸怀和气概。表达了对儿时憧憬的功名和英雄豪杰的向往。
标签: 英雄咏志
“区区时辈乃儿曹”相关诗句:
- 区区时辈乃儿曹 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其四 》
- 时辈区区耳尽聋 出自 [宋] 徐积 ·《寄张子中 》
- 区区鼠辈何足磔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寿通守赵寺丞 》
- 区区高起王陵辈 出自 [宋] 王十朋 ·《汉高帝 其一 》
- 区区更怜蜂蝶辈 出自 [宋] 晁说之 ·《二月初山上作 》
- 区区黄祖雀鼠辈 出自 [宋] 王炎 ·《吊祢正平 》
- 强起区区视冗曹 出自 [宋] 强至 ·《病起偶书 》
- 区区鼠子辈 出自 [宋] 杨万里 ·《羽檄召诸郡兵 》
- 区区麛鹿辈 出自 [宋] 邓宗度 ·《黄山杂咏 苍豹 》
- 区区蹇嚣辈 出自 [宋] 文彦博 ·《读汉史 其二 》
- 区区袁与曹 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒诸葛庙 》
- 区区袁与曹 出自 [唐] 刘希夷 ·《谒诸葛祠 》
- 区区曹孟德 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二六 》
- 区区未剧曹 出自 [宋] 林逋 ·《寄祝长官 》
- 况乃区区郢中小 出自 [宋] 王安石 ·《寄题郢州白雪楼 》
- 果乃区区可羞耻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩钦圣问西洛牡丹之盛 》
- 区区无乃太早计 出自 [宋] 曾丰 ·《梅隠 》
- 区区乃念东山乐 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和岑运使题赵吏部容膝斋诗 》
- 区区黄盖乃乞降 出自 [宋] 孔平仲 ·《紫髯将军 》
- 区区技巧尚乃尔 出自 [宋] 王安国 ·《题吴长文得兰亭康相墓顔鲁公断碑 》