“缀雪融酥各自芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缀雪融酥各自芳”出自哪首诗?
答案: “缀雪融酥各自芳”出自: 宋代 朱淑真的 《二色梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuì xuě róng sū gè zì fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缀雪融酥各自芳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缀雪融酥各自芳”已经是第一句了。
问题3:“缀雪融酥各自芳”的下一句是什么?
答案: “缀雪融酥各自芳”的下一句是: 两般顔色一般香 , 诗句拼音为: liǎng bān yán sè yī bān xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“缀雪融酥各自芳”全诗
二色梅 (èr sè méi)
缀雪融酥各自芳,两般顔色一般香。
瑶池会罢朝元客,缟素仙裳问道装。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缀雪融酥各自芳”繁体原文
二色梅
綴雪融酥各自芳,兩般顔色一般香。
瑤池會罷朝元客,縞素仙裳問道裝。
“缀雪融酥各自芳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
缀雪融酥各自芳,两般顔色一般香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶池会罢朝元客,缟素仙裳问道装。
“缀雪融酥各自芳”全诗注音
缀雪融酥各自芳,两般顔色一般香。
瑶池会罢朝元客,缟素仙裳问道装。
“缀雪融酥各自芳”全诗翻译
译文:
雪花附着在酥皮上,各自散发着芳香,它们的颜色和香味都一样甜美。
在瑶池的盛会结束后,朝元客们离去,穿着洁白的仙袍,向仙道讨教装束的方法。
全文总结:
这句古文描绘了一幅美好的画面,以雪花融化在酥皮中形容美食的香甜可口,颜色和香味的美妙相得益彰。接着,描写了瑶池盛会结束后,仙客们离去的情景,他们穿着洁白的仙袍,探讨着装束的仙道之路。全文通过细腻的描写展现了美食和仙境之美,并暗示了朝元客们对修仙之道的追求和探索。
“缀雪融酥各自芳”相关诗句:
- 缀雪融酥各自芳 出自 [宋] 朱淑真 ·《二色梅 》
- 雪缀柔枝冷未融 出自 [宋] 董嗣杲 ·《茉莉花 》
- 芳花芳草春自融 出自 [宋] 范成大 ·《光相寺 》
- 缀若凝酥洁 出自 [宋] 韦骧 ·《和雪三十韵 》
- 金盘点缀酥山 出自 [唐] 和凝 ·《春光好 一 》
- 故把琼酥巧粧缀 出自 [宋] 李纲 ·《再赋酴醿赠志宏 》
- 蛮酥点缀春风早 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其三 》
- 搓酥缀蜡竞销熔 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其八 》
- 照水冷容酥点缀 出自 [宋] 赵拚 ·《钤兵李左藏厅赏梅 》
- 最忆琼酥点缀工 出自 [宋] 程公许 ·《上元即事四首 其二 》
- 融液如流酥 出自 [宋] 郑清之 ·《惠墨 》
- 微润土融酥 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃 》
- 酥融香透肉 出自 [唐] 阎选 ·《谒金门 》
- 花草各自芳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清明日晚阴 》
- 闲花各自芳 出自 [宋] 释居简 ·《酬南宕诸友 》
- 刻玉融酥万数盈 出自 [宋] 蔡戡 ·《重九日陪诸公游花田 其二 》
- 山融爱日酥千点 出自 [宋] 强至 ·《再和 》
- 茶鼎渐融女墙酥 出自 [宋] 葛绍体 ·《雪中月波即事 》
- 烛边醉脸拟融酥 出自 [宋] 强至 ·《闻无愧夜会二三君子戏呈二十八字 》
- 春逗酥融绵雨膏 出自 [唐] 赵鸾鸾 ·《酥乳 》