“须知汲引有知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须知汲引有知音”出自哪首诗?
答案: “须知汲引有知音”出自: 宋代 韩淲的 《送余运管入浙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zhī jí yǐn yǒu zhī yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“须知汲引有知音”的上一句是什么?
答案:
“须知汲引有知音”的上一句是: 正是规恢要多士 , 诗句拼音为: zhèng shì guī huī yào duō shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“须知汲引有知音”的下一句是什么?
答案: “须知汲引有知音”的下一句是: 向来除夜尝同赋 , 诗句拼音为: xiàng lái chú yè cháng tóng fù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“须知汲引有知音”全诗
送余运管入浙 (sòng yú yùn guǎn rù zhè)
日边护漕建台深,荣路长才入壮心。
正是规恢要多士,须知汲引有知音。
向来除夜尝同赋,此别何时复盍簪。
好上鸳行参剑佩,为言风雪老山林。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“须知汲引有知音”繁体原文
送余運管入浙
日邊護漕建臺深,榮路長才入壯心。
正是規恢要多士,須知汲引有知音。
向來除夜嘗同賦,此別何時復盍簪。
好上鴛行參劍佩,爲言風雪老山林。
“须知汲引有知音”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
日边护漕建台深,荣路长才入壮心。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
正是规恢要多士,须知汲引有知音。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来除夜尝同赋,此别何时复盍簪。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
好上鸳行参剑佩,为言风雪老山林。
“须知汲引有知音”全诗注音
日边护漕建台深,荣路长才入壮心。
正是规恢要多士,须知汲引有知音。
向来除夜尝同赋,此别何时复盍簪。
好上鸳行参剑佩,为言风雪老山林。
“须知汲引有知音”全诗翻译
译文:
日边护卫护送粮草的建台很坚固,光荣的道路需要长时间的才干才能进入壮志。
现在正是选拔优秀人才的重要时刻,务必要明白汲取和引导是需要有知音的。
从前常常除夜一起吟咏创作,如今分别了,何时能再相聚呢?
不妨一同上鸳鸯楼,谈笑风生,交流剑道心得,言谈中流露出风雪征战的坚毅,像是老山林一样。
总结:
诗人表达了护卫护送粮草的重要性以及光荣道路的艰辛,强调选拔人才要找到知音,怀念过去的创作时光,希望再次相聚,同时描绘了一幅上鸳鸯楼共话剑道心得的场景,抒发出风雪征战的坚毅情怀。
“须知汲引有知音”相关诗句:
- 须知汲引有知音 出自 [宋] 韩淲 ·《送余运管入浙 》
- 须知别有圆音 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 欲知争汲引 出自 [唐] 章孝标 ·《和顾校书新开井 》
- 固知千载有知音 出自 [宋] 虞俦 ·《过永城 》
- 他年自有知音知 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三八 》
- 会有知音知 出自 [唐] 贾岛 ·《送别 》
- 须遇知音 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其八 》
- 汲也而有知 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》
- 汲也而有知 出自 [宋] 陈天麟 ·《题南金慎独斋 》
- 自古须汲引 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 迷途须汲引 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》
- 爰须祈汲引 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 知音须子期 出自 [宋] 杜范 ·《再用韵 》
- 须知治世音 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 桐轩 》
- 有底汲汲须圆曲 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 知音定须绝弦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四 》
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释重显 ·《闻百舌鸟送僧 》
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六九 》
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其七 》
- 知音何似不知音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三 》