“爰须祈汲引”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爰须祈汲引”出自哪首诗?
答案: “爰须祈汲引”出自: 宋代 韦骧的 《上太守陈少卿十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán xū qí jí yǐn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“爰须祈汲引”的上一句是什么?
答案:
“爰须祈汲引”的上一句是: 公闲倍养恬 , 诗句拼音为: gōng xián bèi yǎng tián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“爰须祈汲引”的下一句是什么?
答案: “爰须祈汲引”的下一句是: 足以慰清廉 , 诗句拼音为: zú yǐ wèi qīng lián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“爰须祈汲引”全诗
上太守陈少卿十韵 (shàng tài shǒu chén shǎo qīng shí yùn)
风流富川盛,善政久濡沾。
市价童无惑,关讥盗不潜。
卖刀人向本,让路俗知谦。
明府精区处,圜扉绝滞淹。
青纶方调补,内屏幸趋瞻。
直道爰来遇,孤踪岂自嫌。
有时申谳议,仰见霁威严。
志得宁辞贱,公闲倍养恬。
爰须祈汲引,足以慰清廉。
静念官居乐,长言孰可箝。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平○仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
“爰须祈汲引”繁体原文
上太守陳少卿十韻
風流富川盛,善政久濡霑。
市價童無惑,關譏盜不潛。
賣刀人向本,讓路俗知謙。
明府精區處,圜扉絕滯淹。
青綸方調補,內屏幸趨瞻。
直道爰來遇,孤蹤豈自嫌。
有時申讞議,仰見霽威嚴。
志得寧辭賤,公閑倍養恬。
爰須祈汲引,足以慰清廉。
靜念官居樂,長言孰可箝。
“爰须祈汲引”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风流富川盛,善政久濡沾。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
市价童无惑,关讥盗不潜。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卖刀人向本,让路俗知谦。
平仄平平仄,平平仄仄○。
明府精区处,圜扉绝滞淹。
平平平○仄,仄○仄平平。
青纶方调补,内屏幸趋瞻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
直道爰来遇,孤踪岂自嫌。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有时申谳议,仰见霁威严。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
志得宁辞贱,公闲倍养恬。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
爰须祈汲引,足以慰清廉。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
静念官居乐,长言孰可箝。
“爰须祈汲引”全诗注音
风流富川盛,善政久濡沾。
市价童无惑,关讥盗不潜。
卖刀人向本,让路俗知谦。
明府精区处,圜扉绝滞淹。
青纶方调补,内屏幸趋瞻。
直道爰来遇,孤踪岂自嫌。
有时申谳议,仰见霁威严。
志得宁辞贱,公闲倍养恬。
爰须祈汲引,足以慰清廉。
静念官居乐,长言孰可箝。
“爰须祈汲引”全诗翻译
译文:
风光旺盛的富川,善政经久沾染。市井的小童无所迷惑,关切的讥讽也不能隐藏。卖刀的人在自己的本分上行事,退让的路上俗人都知道谦让。明府治理得精细有方,圆形门扉阻隔着滞留淹没之患。蓝色的丝织方巾补全了装束,内廊的屏风幸运地拜访瞻仰。直率的人生来就会相遇,孤独的足迹怎么可能自我厌弃。有时候表明自己的意见与议论,仰望到明朗威严的天空。心志得到满足就不愿意屈居卑微,公务闲暇之余反而更加养得恬静安逸。现在就要祈祷引领汲取,以满足清廉的心愿。静静地思考官居的乐趣,长时间地言谈有谁能限制。
全文
总结:
这段古文描述了风景优美、政治清明的富川县,以及官员的贤能和谦逊,市民的聪明和善良。文中还强调了官员要持清廉之心,不忘初心。整体气氛积极向上,传达了积极向善的价值观。
“爰须祈汲引”总结赏析
赏析:这首《上太守陈少卿十韵》是唐代韦骧创作的诗歌,以十韵之长赞美了太守陈少卿的令政风采。诗中通过对太守的政绩和品德的赞美,表现了作者对陈少卿的崇敬之情。全诗用字精炼,句句含蓄,行云流水,构思巧妙。
“爰须祈汲引”相关诗句:
- 爰须祈汲引 出自 [宋] 韦骧 ·《上太守陈少卿十韵 》
- 自古须汲引 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 迷途须汲引 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》
- 运蹇尚须资汲引 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖二首 其二 》
- 第一人才须汲引 出自 [宋] 程公许 ·《谒侍郎李先生 其三 》
- 须知汲引有知音 出自 [宋] 韩淲 ·《送余运管入浙 》
- 底须汲汲蹈危机 出自 [宋] 周密 ·《次秋崖韵 》
- 有底汲汲须圆曲 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 宁复汲汲须江东 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送句谌通判颍川 》
- 人生汲汲须髙致 出自 [宋] 王令 ·《强顔寄任道子权 》
- 猛饮狂歌须汲汲 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌谢太平李倅自明除夜惠酒 》
- 暂赏不须心汲汲 出自 [宋] 苏轼 ·《新葺小园二首 其二 》
- 营酿须汲汲 出自 [宋] 司马光 ·《和兴宗夜直听雨 》
- 引义每惭爰叔直 出自 [宋] 李纲 ·《奉酬胡俊明博士见寄 》
- 引疾遽有祈 出自 [宋] 喻良能 ·《送高炳如倅天台 》
- 引领祈拜贶 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 休论引年祈退尚 出自 [宋] 裴煜 ·《送程给事知越州 》
- 神僊有汲引 出自 [宋] 洪朋 ·《偶成 》
- 诸公争汲引 出自 [宋] 王炎 ·《万宣教挽诗 》
- 欲知争汲引 出自 [唐] 章孝标 ·《和顾校书新开井 》