“知音知後更谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知音知後更谁知”出自哪首诗?
答案: “知音知後更谁知”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yīn zhī hòu gèng shuí zhī ,诗句平仄: 平平平仄○平平 。
问题2:“知音知後更谁知”的上一句是什么?
答案:
“知音知後更谁知”的上一句是: 今兮昔兮同一时 , 诗句拼音为: jīn xī xī xī tóng yī shí
,诗句平仄: 平平平仄○平平 。
问题3:“知音知後更谁知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“知音知後更谁知”已经是最后一句了。
“知音知後更谁知”全诗
偈颂一百五十首 其六九 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí liù jiǔ)
是不是,非不非。
交肩过,携手归。
南泉不出方丈,为什麽在庄吃油糍。
今兮昔兮同一时,知音知後更谁知。
仄仄仄,平仄平。
平平○,平仄平。
平平仄仄平仄,平仄○仄平仄○平。
平平仄平平仄平,平平平仄○平平。
“知音知後更谁知”繁体原文
偈頌一百五十首 其六九
是不是,非不非。
交肩過,携手歸。
南泉不出方丈,爲什麽在莊喫油糍。
今兮昔兮同一時,知音知後更誰知。
“知音知後更谁知”韵律对照
仄仄仄,平仄平。
是不是,非不非。
平平○,平仄平。
交肩过,携手归。
平平仄仄平仄,平仄○仄平仄○平。
南泉不出方丈,为什麽在庄吃油糍。
平平仄平平仄平,平平平仄○平平。
今兮昔兮同一时,知音知後更谁知。
“知音知後更谁知”全诗注音
是不是,非不非。
交肩过,携手归。
南泉不出方丈,为什麽在庄吃油糍。
今兮昔兮同一时,知音知後更谁知。
“知音知後更谁知”全诗翻译
译文:
是的,这首诗的意思是:无论是是还是非,都不能否定。交肩而过,携手一起归家。南泉不出方丈,为何会在庄园里享用油糍。现在与过去同在,知音知后,又有谁真正了解。
“知音知後更谁知”相关诗句:
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释重显 ·《闻百舌鸟送僧 》
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其七 》
- 知音知後更谁知 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六九 》
- 先生知後更谁知 出自 [宋] 释心月 ·《明监先生 》
- 知谁便是知音者 出自 [宋] 俞汝尚 ·《汝尚将归吴兴齐州记室苏子由辱诗爲送因逐韵谢之 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 谁知千古遇知音 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其三二 》
- 不是知音谁共知 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二五 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 释普宁 ·《布袋赞 》
- 君外知音更有谁 出自 [宋] 华岳 ·《寄仵判院 其八 》
- 妙喜知音更有谁 出自 [宋] 释宗杲 ·《天童和尚赞 》
- 知音一世更谁逢 出自 [宋] 晁补之 ·《试院呈文潜用前韵 》
- 後生谁复更相知 出自 [宋] 吕本中 ·《无题 》
- 更後敢作知爲谁 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- 知近知深知更远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 知音何似不知音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和梅堂祖心禅师答潭州知府谏议谢凡五遣人召禅师不往 其三 》
- 不是知音莫与知 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四八 》
- 不知那个是知音 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六八 》
- 千载留与知音知 出自 [宋] 陈士徽 ·《广廕亭诗 》