“玉龙惊震上千条”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉龙惊震上千条”出自哪首诗?
答案: “玉龙惊震上千条”出自: 宋代 晁补之的 《次韵李秬酴醾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lóng jīng zhèn shàng qiān tiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉龙惊震上千条”的上一句是什么?
答案:
“玉龙惊震上千条”的上一句是: 云鹤嬉晴来万只 , 诗句拼音为: yún hè xī qíng lái wàn zhī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉龙惊震上千条”的下一句是什么?
答案: “玉龙惊震上千条”的下一句是: 蓐收晃荡风前仗 , 诗句拼音为: rù shōu huàng dang fēng qián zhàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“玉龙惊震上千条”全诗
次韵李秬酴醾 (cì yùn lǐ jù tú mí)
夭红琐碎竞春娇,後出何妨便夺标。
云鹤嬉晴来万只,玉龙惊震上千条。
蓐收晃荡风前仗,萼绿飘翩月下绡。
曾向琼林亭畔见,天涯相遇一魂销。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“玉龙惊震上千条”繁体原文
次韵李秬酴醾
夭紅瑣碎競春嬌,後出何妨便奪標。
雲鶴嬉晴來萬隻,玉龍驚震上千條。
蓐收晃蕩風前仗,萼綠飄翩月下綃。
曾向瓊林亭畔見,天涯相遇一魂銷。
“玉龙惊震上千条”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夭红琐碎竞春娇,後出何妨便夺标。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云鹤嬉晴来万只,玉龙惊震上千条。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蓐收晃荡风前仗,萼绿飘翩月下绡。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曾向琼林亭畔见,天涯相遇一魂销。
“玉龙惊震上千条”全诗注音
夭红琐碎竞春娇,後出何妨便夺标。
云鹤嬉晴来万只,玉龙惊震上千条。
蓐收晃荡风前仗,萼绿飘翩月下绡。
曾向琼林亭畔见,天涯相遇一魂销。
“玉龙惊震上千条”全诗翻译
译文:
夭红琐碎竞春娇,後出何妨便夺标。
云鹤嬉晴来万只,玉龙惊震上千条。
蓐收晃荡风前仗,萼绿飘翩月下绡。
曾向琼林亭畔见,天涯相遇一魂销。
【全文总结:】
这篇古文描述了春天的景象和一段别离的故事。文中描绘了春天美丽的景色,有鲜艳绽放的红花和琳琅满目的云鹤。同时也提到了蓐收(可能是一种花卉)在风前摇曳生姿,萼绿色的绸缎在月光下飘扬。
在故事部分,文中提到了过去曾在琼林亭相遇,如今却是天涯分离,形容两人之间的感情如同一颗魂灵消散。整篇文章以描写自然景色为主,通过春天的美丽来凸显故事中的离别忧伤。
“玉龙惊震上千条”相关诗句:
- 玉龙惊震上千条 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬酴醾 》
- 龙迹震惊 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临王献之台符帖赞 》
- 鱼龙俱震惊 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 惊龙再起震失匙 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵舒尧文祈雪雾猪泉 》
- 海水震掉鱼龙惊 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中听琴 》
- 闻丧上震惊 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其三 》
- 千载毡裘尚震惊 出自 [宋] 李石 ·《邓通城 》
- 震惊千里如雷霆 出自 [宋] 刘敞 ·《新滩行 》
- 幡条玉龙扣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 孤园寺 》
- 蛟龙千万条 出自 [宋] 石介 ·《诏下勉诸生 》
- 惊飞千片落寒条 出自 [宋] 苏轼 ·《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚 》
- 翡翠惊飞上柳条 出自 [宋] 杨万里 ·《过周陂江 》
- 泪流玉筯千条 出自 [唐] 温庭筠 ·《河渎神 二 》
- 爲怜飞箸千条玉 出自 [宋] 胡寅 ·《再谢见寄 》
- 千条玉筯挂岩前 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其一 》
- 池上千条柳 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍二首 其一 》
- 湖上千条柳 出自 [宋] 郑獬 ·《挽程中书令三首 其三 》
- 铜驼路上柳千条 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 龙惊虎噉玉女愁 出自 [宋] 留元崇 ·《罗浮 》
- 中夜犹惊玉龙吼 出自 [宋] 赵友直 ·《悬剑歌 》