“万物待生成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物待生成”出自哪首诗?
答案: “万物待生成”出自: 宋代 李流谦的 《送罗制参》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn wù dài shēng chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万物待生成”的上一句是什么?
答案:
“万物待生成”的上一句是: 么麽见事功 , 诗句拼音为: me mó jiàn shì gōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万物待生成”的下一句是什么?
答案: “万物待生成”的下一句是: 三月涨桃花 , 诗句拼音为: sān yuè zhǎng táo huā ,诗句平仄:○仄仄平平。
“万物待生成”全诗
送罗制参 (sòng luó zhì cān)
平生愿识韩,一见屣履迎。
自揣何所持,徒有汗背惊。
下士公盛德,事贤我真情。
西南大幕府,控制七十城。
自公归奏功,泰阶夜光明。
上前论宾客,岂但丞冰衡。
况公天人学,根本敬与诚。
么麽见事功,万物待生成。
三月涨桃花,镜面江流平。
若为化樯乌,亲送帆檝行。
临风嘿凄然,一纸聊寄声。
上有字加餐,意重千金轻。
勿言暂暌阔,四海如弟兄。
平平仄仄平,仄仄仄仄○。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄平仄平平。
仄平○平仄,仄仄平平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
○仄仄平平,仄仄平平平。
仄平仄平平,○仄○仄○。
○平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄○平平○。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
“万物待生成”繁体原文
送羅制參
平生願識韓,一見屣履迎。
自揣何所持,徒有汗背驚。
下士公盛德,事賢我真情。
西南大幕府,控制七十城。
自公歸奏功,泰階夜光明。
上前論賓客,豈但丞冰衡。
况公天人學,根本敬與誠。
么麽見事功,萬物待生成。
三月漲桃花,鏡面江流平。
若爲化檣烏,親送帆檝行。
臨風嘿悽然,一紙聊寄聲。
上有字加餐,意重千金輕。
勿言暫暌闊,四海如弟兄。
“万物待生成”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄○。
平生愿识韩,一见屣履迎。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
自揣何所持,徒有汗背惊。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
下士公盛德,事贤我真情。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
西南大幕府,控制七十城。
仄平平仄平,仄平仄平平。
自公归奏功,泰阶夜光明。
仄平○平仄,仄仄平平平。
上前论宾客,岂但丞冰衡。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
况公天人学,根本敬与诚。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
么麽见事功,万物待生成。
○仄仄平平,仄仄平平平。
三月涨桃花,镜面江流平。
仄平仄平平,○仄○仄○。
若为化樯乌,亲送帆檝行。
○平仄平平,仄仄平仄平。
临风嘿凄然,一纸聊寄声。
仄仄仄平平,仄○平平○。
上有字加餐,意重千金轻。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
勿言暂暌阔,四海如弟兄。
“万物待生成”全诗注音
平生愿识韩,一见屣履迎。
自揣何所持,徒有汗背惊。
下士公盛德,事贤我真情。
西南大幕府,控制七十城。
自公归奏功,泰阶夜光明。
上前论宾客,岂但丞冰衡。
况公天人学,根本敬与诚。
么麽见事功,万物待生成。
三月涨桃花,镜面江流平。
若为化樯乌,亲送帆檝行。
临风嘿凄然,一纸聊寄声。
上有字加餐,意重千金轻。
勿言暂暌阔,四海如弟兄。
“万物待生成”全诗翻译
译文:
平生愿识韩,一见就跪迎。
自以为拿着什么宝贝,结果只是背上冷汗惊慌。
下级官员都有公正的品德,事奉贤才表现出真心实意。
西南大名府,统治着七十个城池。
归报公务的功劳,官阶上夜晚光明闪耀。
上前论宾客,不只是为丞相冰衡。
何况公务深得天人之道,以诚敬为根本。
怎样看待事业的成就,万物都等待着成长。
三月里桃花盛开,江水平静如镜面。
若有人要化作乌鸦飞翔,愿亲手送行。
临风之时感慨万千,只能以纸笔寄托情声。
信上有字添餐,真情重于千金轻。
请别说暂时分别疏远,四海皆如手足兄弟。
总结:
这首诗是表达对韩公正直高尚品德的赞美,希望能够结识他,但作者自认为无以相赠。叙述下级官员都有公正的品德,愿以真诚服侍贤才。描绘西南大名府统治七十城的宏伟场面,称颂韩公回报国家的功劳,功勋卓著。强调拜访时不仅仅是拜会官员冰衡,更是向韩公学习天人之道,尊重和诚实是基本。从宇宙的角度看待事业的成就,万物皆在成长。以春季的桃花和平静的江水象征美好的景象。如果有人要离开,愿亲自送行。在风中感慨万千,只能用纸笔表达情感。附上写好的书信,情意重于贵重的珍宝。并表达愿意与韩公不再疏远,希望四海皆如兄弟一样。整首诗通过对韩公品德的称赞和自愧无以相赠,表现了作者对道德高尚的向往和对友情的珍视。
“万物待生成”相关诗句:
- 万物待生成 出自 [宋] 李流谦 ·《送罗制参 》
- 万物生必成 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其五 》
- 一阴生午万物成 出自 [宋] 李涛 ·《题旴江王章甫梅境 》
- 天道生成忘万物 出自 [宋] 韩琦 ·《谢观文赵尚书寄示集注老子 》
- 万物生成得陶冶 出自 [宋] 邹浩 ·《送曾仲敷赴庆州司户 》
- 一切万物皆生成 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 万物生成由此出 出自 [宋] 阳枋 ·《回陆主簿贺生日诗 》
- 浩浩万物资生成 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 万物各有待 出自 [宋] 周密 ·《赋菊次吴竹窗韵 》
- 万物待吹嘘 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其一 》
- 万物成终又成始 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梅 其一 》
- 如春物物自生成 出自 [宋] 释智愚 ·《上四明守黄侍郎辞延福 其一 》
- 万物待子能调和 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬吴著作 》
- 万物爲铜只待熔 出自 [唐] 罗隐 ·《淮南送李司空朝觐 》
- 物物败生成 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其四 》
- 人生物数不相待 出自 [宋] 贺铸 ·《丛台歌 》
- 待衆生成佛 出自 [宋] 释居简 ·《自赞 其二 》
- 肃成万物 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 万物以成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 中望迎神用《凝安》。 》
- 春生万物妾不生 出自 [唐] 郑琼罗 ·《叙幽冤 》