首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 万松亭用苏黄旧韵 > 夹道苍官似异时

“夹道苍官似异时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夹道苍官似异时”出自哪首诗？

答案： “夹道苍官似异时”出自： 宋代 洪刍的 《万松亭用苏黄旧韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā dào cāng guān sì yì shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“夹道苍官似异时”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“夹道苍官似异时”已经是第一句了。

问题3：“夹道苍官似异时”的下一句是什么？

答案： “夹道苍官似异时”的下一句是： 峨峨冠剑想秦仪 , 诗句拼音为： é é guān jiàn xiǎng qín yí ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“夹道苍官似异时”全诗

万松亭用苏黄旧韵 (wàn sōng tíng yòng sū huáng jiù yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 洪刍。

夹道苍官似异时，峨峨冠剑想秦仪。
云垂车盖寻前路，风作涛声入旧枝。
故作虬龙惊俗眼，不妨霜雪弄妍姿。
难追急景辽天鹤，无复当年校尉诗。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiā dào cāng guān sì yì shí ， é é guān jiàn xiǎng qín yí 。
yún chuí chē gài xún qián lù ， fēng zuò tāo shēng rù jiù zhī 。
gù zuò qiú lóng jīng sú yǎn ， bù fáng shuāng xuě nòng yán zī 。
nán zhuī jí jǐng liáo tiān hè ， wú fù dāng nián xiào wèi shī 。

“夹道苍官似异时”繁体原文

萬松亭用蘇黄舊韵

夾道蒼官似異時，峨峨冠劍想秦儀。
雲垂車蓋尋前路，風作濤聲入舊枝。
故作虬龍驚俗眼，不妨霜雪弄妍姿。
難追急景遼天鶴，無復當年校尉詩。

“夹道苍官似异时”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
夹道苍官似异时，峨峨冠剑想秦仪。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云垂车盖寻前路，风作涛声入旧枝。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
故作虬龙惊俗眼，不妨霜雪弄妍姿。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
难追急景辽天鹤，无复当年校尉诗。

“夹道苍官似异时”全诗注音

jiā dào cāng guān sì yì shí ， é é guān jiàn xiǎng qín yí 。

夹道苍官似异时，峨峨冠剑想秦仪。

yún chuí chē gài xún qián lù ， fēng zuò tāo shēng rù jiù zhī 。

云垂车盖寻前路，风作涛声入旧枝。

gù zuò qiú lóng jīng sú yǎn ， bù fáng shuāng xuě nòng yán zī 。

故作虬龙惊俗眼，不妨霜雪弄妍姿。

nán zhuī jí jǐng liáo tiān hè ， wú fù dāng nián xiào wèi shī 。

难追急景辽天鹤，无复当年校尉诗。

“夹道苍官似异时”全诗翻译

译文：
夹道间，有一位形貌威严的官员，仿佛来自异时。他头戴高大的冠冕，手持宝剑，仿佛在思念秦朝的风采。
云彩低垂，遮掩了车盖，寻找前方的道路。风吹过，声如涛浪，穿入枝叶之间，发出悠远的声响。
他刻意扮作像龙一般威武的形象，震撼世人的眼目，也不怕因此引起妒忌。即便是在冰雪覆盖的严寒中，他的婀娜姿态依旧迷人。
然而，他如今难以再去追寻当年急速飞翔的景象，就像辽阔的天空中，再也找不到当年那只优美的仙鹤。他再也无法像当年那位校尉一样，写出优美动人的诗篇。
全文总结：描述了一位夹道而行的苍官形象，他高傲且不凡，身披剑冠，怀念着古代的壮丽气象。路上云彩低垂，风声如涛，给人以悠远之感。此苍官故意展现威武形象，不忌妒忌，即使在寒冷冰雪覆盖之时，依然婀娜动人。然而，他难以追寻过去的辉煌时光，就如同找不到当年飞翔的仙鹤一样，再也写不出当年校尉的诗篇。

“夹道苍官似异时”总结赏析

赏析：
《万松亭用苏黄旧韵》是洪刍创作的一首古诗，表现了对逝去时光的怀念和对往事的追溯。诗人以夹道苍官为景，展现了壮丽的历史画卷，回溯秦仪时代，忧心国运，沉痛时世。诗中描述了云垂车盖、风作涛声，以及霜雪弄妍姿等自然景物，以独特的意象和婉约的语言勾勒出历史的变迁和岁月的流转，表现了对逝去时光和曾经辉煌的回忆之情。整首诗抒发了诗人对当年英勇儿郎的感怀和对时光流转的惋惜之情，也反映了对当时政治动荡的忧虑和对如今的怅然。
标签: 怀古 叙事 立意深刻 雄浑豪放

“夹道苍官似异时”诗句作者洪刍介绍：

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江西省图书馆）。集外诗部分，重行搜辑，编爲第三卷。更多...

“夹道苍官似异时”相关诗句：

“夹道苍官似异时”每个字的意思：

包含“夹道苍官似异时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂