“扁舟横薄莫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扁舟横薄莫”出自哪首诗?
答案: “扁舟横薄莫”出自: 宋代 张栻的 《题曾氏山园十一咏 蓼步》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piān zhōu héng báo mò ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“扁舟横薄莫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“扁舟横薄莫”已经是第一句了。
问题3:“扁舟横薄莫”的下一句是什么?
答案: “扁舟横薄莫”的下一句是: 渺渺蓼知秋 , 诗句拼音为: miǎo miǎo liǎo zhī qiū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“扁舟横薄莫”全诗
题曾氏山园十一咏 蓼步 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng liǎo bù)
扁舟横薄莫,渺渺蓼知秋。
家山有江湖,何必赋远游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
“扁舟横薄莫”繁体原文
題曾氏山園十一詠 蓼步
扁舟橫薄莫,渺渺蓼知秋。
家山有江湖,何必賦遠遊。
“扁舟横薄莫”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
扁舟横薄莫,渺渺蓼知秋。
平平仄平平,平仄仄仄平。
家山有江湖,何必赋远游。
“扁舟横薄莫”全诗注音
扁舟横薄莫,渺渺蓼知秋。
家山有江湖,何必赋远游。
“扁舟横薄莫”全诗翻译
译文:
扁舟横在浅薄的水面上,仿佛漂浮在无边的广袤之间,泛泛草中,蓼草已经感知到秋天的来临。
家乡的山中有着江河湖泊,何必去写那漫漫远游之事呢。
“扁舟横薄莫”相关诗句:
- 扁舟横薄莫 出自 [宋] 张栻 ·《题曾氏山园十一咏 蓼步 》
- 扁舟横远壑 出自 [宋] 周紫芝 ·《临安道中晚晴书所见二首 其二 》
- 扁舟横江来 出自 [宋] 张耒 ·《宿樊溪 》
- 薄宦扁舟更水滨 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 扁舟访旧入横塘 出自 [宋] 戴复古 ·《余惠叔访旧 》
- 一叶扁舟横野度 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 扁舟卧听横塘雨 出自 [宋] 蔡肇 ·《泛舟横塘遇雨 》
- 何处扁舟横短笛 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《与小儿助子游江横作 》
- 想尔扁舟野岸横 出自 [宋] 张耒 ·《久阴忽晴作诗寄秬秸时二子沿干在阳翟镇 》
- 我亦扁舟柳下横 出自 [宋] 姚勉 ·《沿江买鱼不得询之则前此多爲官船所强取故有亦言无因成三绝 其三 》
- 忆着扁舟横野渡 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 扁舟闲傍钓矶横 出自 [宋] 李正民 ·《快阁 》
- 扁舟一叶横沙觜 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 扁舟君莫羡 出自 [宋] 苏泂 ·《再省剡姊 》
- 扁舟去莫留 出自 [宋] 贺铸 ·《送寇元弼王文举 》
- 扁舟思莫穷 出自 [唐] 李中 ·《舟次彭泽 》
- 扁舟莫浪发 出自 [宋] 张元干 ·《登垂虹亭二首 其一 》
- 莫恨扁舟去 出自 [唐] 刘长卿 ·《赴江西湖上赠皇甫曾之宣州 》
- 莫羡扁舟兴 出自 [唐] 崔涂 ·《秋夕送友人归吴 》
- 莫遣扁舟兴尽回 出自 [宋] 朱熹 ·《梅二首 其一 》