“莫问蒲萄出月支”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫问蒲萄出月支”出自哪首诗?
答案: “莫问蒲萄出月支”出自: 宋代 张元干的 《用折枢韵呈李丞相二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wèn pú táo chū yuè zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫问蒲萄出月支”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫问蒲萄出月支”已经是第一句了。
问题3:“莫问蒲萄出月支”的下一句是什么?
答案: “莫问蒲萄出月支”的下一句是: 不缘瓜枣访安期 , 诗句拼音为: bù yuán guā zǎo fǎng ān qī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫问蒲萄出月支”全诗
用折枢韵呈李丞相二首 其二 (yòng zhé shū yùn chéng lǐ chéng xiàng èr shǒu qí èr)
莫问蒲萄出月支,不缘瓜枣访安期。
轻红满地人慵扫,空翠沾衣雨足时。
松荫晴泉听落涧,蝉嘶晚吹助裁诗。
公乎此去归廊庙,无用山中怨鹤为。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“莫问蒲萄出月支”繁体原文
用折樞韻呈李丞相二首 其二
莫問蒲萄出月支,不緣瓜棗訪安期。
輕紅滿地人慵掃,空翠霑衣雨足時。
松蔭晴泉聽落澗,蟬嘶晚吹助裁詩。
公乎此去歸廊廟,無用山中怨鶴爲。
“莫问蒲萄出月支”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫问蒲萄出月支,不缘瓜枣访安期。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻红满地人慵扫,空翠沾衣雨足时。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
松荫晴泉听落涧,蝉嘶晚吹助裁诗。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公乎此去归廊庙,无用山中怨鹤为。
“莫问蒲萄出月支”全诗注音
莫问蒲萄出月支,不缘瓜枣访安期。
轻红满地人慵扫,空翠沾衣雨足时。
松荫晴泉听落涧,蝉嘶晚吹助裁诗。
公乎此去归廊庙,无用山中怨鹤为。
“莫问蒲萄出月支”全诗翻译
译文:
莫问蒲萄出自哪个月份的枝干,不是因为瓜枣就能探访安期仙子。
红红的落花满地,人们懒得扫去,只留着。青青的草地上沾满了雨水。
松树林的阴凉处,听着潺潺的泉水流过小溪,晚上蝉鸣伴随着微风吹来,辅助着作诗的心境。
你要去的地方是归于廊庙,无需为山中的怨鹤而烦恼。
全文总结:诗人描绘了一个优美宁静的山水景色,有蒲萄、瓜枣、安期仙子、红落花、雨水、松树林、晴泉、潺潺溪水、蝉鸣等元素。在这片山水之间,诗人感受到清雅的气氛,不为尘世俗事所扰,心静如水,对于山中的怨鹤也不心存烦恼。整篇诗意境深远,气氛宁静,给人以一种静心静意的感觉。
“莫问蒲萄出月支”总结赏析
赏析:
这首古诗《用折枢韵呈李丞相二首 其二》描述了山中的宁静和诗人心境的平和。诗人以独特的意象描绘了景物,表达了对自然和诗意生活的向往。首先,诗人以"蒲萄"和"瓜枣"作为象征,呼应了安逸的生活态度,暗示他不追求功名利禄。接着,描写了翠绿红光的美景,展现了山中宜人的环境。然后,诗人借助松荫、晴泉、蝉鸣等自然景物,表达了他对诗歌创作的热爱和灵感的源泉。最后,诗人表达了自己的志向,决定远离尘世,归隐山林,不再受世俗之扰,以追求内心的宁静和高尚的理想。整首诗流畅自然,言简意赅,情感真挚。
标签: 仕途放逐,山中清幽,写景,抒情
“莫问蒲萄出月支”相关诗句:
- 莫问蒲萄出月支 出自 [宋] 张元干 ·《用折枢韵呈李丞相二首 其二 》
- 蒲萄出汉宫 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 三 》
- 蒲萄出西凉 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋夜对酒用前韵 》
- 蒲萄出汉宫 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 三 》
- 莫把蒲萄苜蓿夸 出自 [宋] 范成大 ·《石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首 其二 》
- 揉云酿出蒲萄春 出自 [宋] 杨万里 ·《谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹 》
- 月画蒲萄架在池 出自 [宋] 许月卿 ·《答云甫程文 其二 》
- 淮南蒲萄八月酸 出自 [宋] 杨万里 ·《初食太原生蒲萄时十二月二日 》
- 淮北蒲萄十月熟 出自 [宋] 杨万里 ·《初食太原生蒲萄时十二月二日 》
- 蒲萄浪兀弄明月 出自 [宋] 邹浩 ·《题蒋彦回绯桃轩 》
- 蒲萄上架月纵横 出自 [宋] 释绍嵩 ·《憩窦园因题池亭 》
- 小院蒲萄月架东 出自 [宋] 刘过 ·《醉中偶成 》
- 蒲萄上架月纵横 出自 [宋] 刘过 ·《幽居 》
- 支机莫问君平肆 出自 [宋] 祖无择 ·《刘仙石 其二 》
- 蒲萄酒 出自 [唐] 李白 ·《对酒 》
- 西出蒲关欲问津 出自 [宋] 李复 ·《题解梁驿舍 》
- 夜静蒲萄皱 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 风月堂 》
- 蒲萄初泼醅 出自 [宋] 释德洪 ·《赠欧阳生善相 》
- 带襭紫蒲萄 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 色轻蒲萄碧 出自 [宋] 晁公遡 ·《冯万州当可以洞庭春色遗王子载盖用安定郡王遗法也子载招予饮爲赋之 》