“篱根络纬竞先鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱根络纬竞先鸣”出自哪首诗?
答案: “篱根络纬竞先鸣”出自: 宋代 虞俦的 《晓晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí gēn luò wěi jìng xiān míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“篱根络纬竞先鸣”的上一句是什么?
答案:
“篱根络纬竞先鸣”的上一句是: 屋角勃姑时自唤 , 诗句拼音为:wū jiǎo bó gū shí zì huàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“篱根络纬竞先鸣”的下一句是什么?
答案: “篱根络纬竞先鸣”的下一句是: 刈禾政想頳肩重 , 诗句拼音为: yì hé zhèng xiǎng chēng jiān chóng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“篱根络纬竞先鸣”全诗
晓晴 (xiǎo qíng)
屋角勃姑时自唤,篱根络纬竞先鸣。
刈禾政想頳肩重,扬粃那愁眯目轻。
考满我应书下下,赈荒人谓策平平。
回思旧岁民情恶,不但中山有啜羹。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“篱根络纬竞先鸣”繁体原文
曉晴
屋角勃姑時自喚,籬根絡緯競先鳴。
刈禾政想頳肩重,揚粃那愁瞇目輕。
考滿我應書下下,賑荒人謂策平平。
回思舊歲民情惡,不但中山有啜羹。
“篱根络纬竞先鸣”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
屋角勃姑时自唤,篱根络纬竞先鸣。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
刈禾政想頳肩重,扬粃那愁眯目轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
考满我应书下下,赈荒人谓策平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回思旧岁民情恶,不但中山有啜羹。
“篱根络纬竞先鸣”全诗注音
屋角勃姑时自唤,篱根络纬竞先鸣。
刈禾政想頳肩重,扬粃那愁眯目轻。
考满我应书下下,赈荒人谓策平平。
回思旧岁民情恶,不但中山有啜羹。
“篱根络纬竞先鸣”全诗翻译
译文:
屋角的勃姑鸟在时候到了就自己开始啼鸣,篱根上络纬的鸟也争先恐后地叫着。
刈禾时,政官们想到郑颏的肩膀很沉重,而扬粃也不忍心看着那些辛苦劳作的人眯着眼睛。
我考中了进士,应该在书下面写下我的名字。而赈济荒民的事情,别人认为是理所当然的,只是平平常常的事情。
回想起过去的岁月,百姓的苦难和愁苦真是令人恶心,而这样的情况不仅仅在中山地区有,其他地方也有许多人吃着简单的汤羹度日。
总结:
这首古文描述了屋角的勃姑鸟和篱根上络纬的鸟的鸣叫情景,暗示着时节的到来。然后,诗人引申出刈禾政官们的忧愁和劳苦,以及对赈济荒民和回顾过去民情的思考。诗意深刻,通过描绘自然景象,反映了百姓的苦难和社会的不公,让人对当时社会现实产生思考。
“篱根络纬竞先鸣”相关诗句:
- 篱根络纬竞先鸣 出自 [宋] 虞俦 ·《晓晴 》
- 野草墙根络纬鸣 出自 [宋] 林希逸 ·《十月初六夜偶成 》
- 篱落荒凉络纬秋 出自 [宋] 萧立之 ·《秋日 》
- 络纬篱边吟不彻 出自 [宋] 俞桂 ·《秋夜 》
- 檐前络纬鸣 出自 [宋] 张侃 ·《嘲络纬 》
- 林间鸣络纬 出自 [宋] 程俱 ·《秋思 》
- 山虚鸣络纬 出自 [宋] 韩淲 ·《桐影涧流 》
- 阶莎络纬鸣 出自 [宋] 张耒 ·《晚同永源小酌漫成 》
- 夜闻络纬鸣 出自 [宋] 陆游 ·《迟暮 》
- 络纬鸣中闺 出自 [唐] 李白 ·《赠范金卿二首 一 》
- 络纬鸣井栏 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 织 》
- 灯下络纬鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 纺车 》
- 牀下鸣络纬 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 因悲络纬鸣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 长勤络纬鸣机 出自 [宋] 舒岳祥 ·《感兴 》
- 牢落荒林鸣络纬 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 莫嫌络纬股鸣悲 出自 [宋] 范成大 ·《草虫扇 》
- 络纬长鸣月上窗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夜读夷坚放卷偶成 》
- 西风吹屋络纬鸣 出自 [宋] 张耒 ·《西风 》
- 络纬飞来庭树鸣 出自 [宋] 范成大 ·《纳凉 》