“终身不相失”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终身不相失”出自哪首诗?
答案: “终身不相失”出自: 宋代 曹勋的 《闺怨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng shēn bù xiāng shī ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“终身不相失”的上一句是什么?
答案:
“终身不相失”的上一句是: 头上百宝钗 , 诗句拼音为:tóu shàng bǎi bǎo chāi
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“终身不相失”的下一句是什么?
答案: “终身不相失”的下一句是: 唯有鸳鸯席 , 诗句拼音为: wéi yǒu yuān yāng xí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“终身不相失”全诗
闺怨 (guī yuàn)
头上百宝钗,终身不相失。
唯有鸳鸯席,承欢难可毕。
平仄仄仄平,平平仄○仄。
仄仄平平仄,平平○仄仄。
“终身不相失”繁体原文
閨怨
頭上百寶釵,終身不相失。
唯有鴛鴦席,承歡難可畢。
“终身不相失”韵律对照
平仄仄仄平,平平仄○仄。
头上百宝钗,终身不相失。
仄仄平平仄,平平○仄仄。
唯有鸳鸯席,承欢难可毕。
“终身不相失”全诗注音
头上百宝钗,终身不相失。
唯有鸳鸯席,承欢难可毕。
“终身不相失”全诗翻译
译文:
头上戴着百宝钗,一辈子都不会丢失。
只有鸳鸯席,能承载我们难以尽够的欢愉。
全诗简述:这首古文描写了头上戴着百宝钗,象征着珍贵和美好的事物,它们不会轻易丢失。而鸳鸯席代表着伴侣之间的情意绵绵,虽然欢愉不断,却难以尽够。整首诗歌表达了美好和珍贵的东西不易得到,而真挚的情感也是难以尽善尽美的含义。
“终身不相失”相关诗句:
- 终身不相失 出自 [宋] 曹勋 ·《闺怨 》
- 终身不相尤 出自 [宋] 刘敞 ·《论交 》
- 便约终身不相弃 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 失身终堕网与机 出自 [宋] 李纲 ·《客有馈玉面狸者戏赋此诗 》
- 终失马相如 出自 [宋] 刘敞 ·《伤梅公异二首 其一 》
- 叶随游子终相失 出自 [宋] 贺铸 ·《度黄叶岭怀寄清凉白云庵主 》
- 一朝终失相公威 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州僻远乙亥十二月方闻秦太师病忽蒙恩自便始知其死作诗悲之 》
- 身与道相失 出自 [宋] 郑思肖 ·《十八砺 》
- 不忍一失於邻而忍失厥身 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其二 》
- 丞相身谋固已失 出自 [宋] 汪梦斗 ·《南园歌伤吴履斋旧景 》
- 一身有妇长相失 出自 [宋] 欧阳修 ·《鸣鸠 》
- 不拘终不失吾儒 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一二 》
- 终然不失我 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 终身愿相依 出自 [宋] 释文珦 ·《溪边 》
- 天理更疏终不失 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其一 》
- 定慧圆明终不失 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 不分寿陵终失步 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵刘世德见赠 》
- 久旱终能不失时 出自 [宋] 韩维 ·《奉答祖印喜雪二颂 其二 》
- 投老江湖终不失 出自 [宋] 苏轼 ·《别黄州 》
- 定慧圆明终不失 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六○ 》