“客酒两常有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客酒两常有”出自哪首诗?
答案: “客酒两常有”出自: 宋代 王十朋的 《率饮亭二十绝 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè jiǔ liǎng cháng yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“客酒两常有”的上一句是什么?
答案:
“客酒两常有”的上一句是: 何时此亭中 , 诗句拼音为: hé shí cǐ tíng zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“客酒两常有”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“客酒两常有”已经是最后一句了。
“客酒两常有”全诗
率饮亭二十绝 其一五 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí yī wǔ)
有酒或无客,有客或无酒。
何时此亭中,客酒两常有。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
“客酒两常有”繁体原文
率飲亭二十絕 其一五
有酒或無客,有客或無酒。
何時此亭中,客酒兩常有。
“客酒两常有”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
有酒或无客,有客或无酒。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
何时此亭中,客酒两常有。
“客酒两常有”全诗注音
有酒或无客,有客或无酒。
何时此亭中,客酒两常有。
“客酒两常有”全诗翻译
译文:
酒有时有,客有时无;客有时有,酒有时无。何时在这亭子里,客人和酒常常都有。
总结:
诗人表达了一种闲适自在的生活态度,不论有无酒和客,他都能在亭子里自得其乐。这种豁达的心境与世无争,享受生活的态度值得我们借鉴。
“客酒两常有”相关诗句:
- 客酒两常有 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一五 》
- 酒常不足客常有 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 客至何妨常有酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《送冯远猷使君 其一 》
- 奉常客卿虬两须 出自 [宋] 苏轼 ·《送段屯田分得于字 》
- 两峯座上客常满 出自 [宋] 萧立之 ·《与刘两峰 》
- 载酒客常满 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 载酒堂 》
- 酒常酣而卧客 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三二 》
- 瓮头酒熟常留客 出自 [宋] 仇远 ·《雨余 》
- 北海常类客无酒 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之重九 》
- 寻常送客一樽酒 出自 [宋] 许景衡 ·《赠别卢行之三绝 其二 》
- 客来常欠酒应门 出自 [宋] 吕本中 ·《春日 》
- 病客情怀常怯酒 出自 [宋] 陆游 ·《晚登横溪阁二首 其二 》
- 宗英载酒挟两客 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗游二公亭 》
- 酒客法士两小儿 出自 [宋] 苏轼 ·《偶与客饮孔常父见访方设席延请忽上马驰去已而有诗戏用其韵答之 》
- 客来浊酒两三杯 出自 [宋] 刘子翬 ·《访原仲 》
- 常有孤愁来两眉 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 有酒常懒醉 出自 [宋] 陆游 ·《哺猿 》
- 村酒不常有 出自 [宋] 吴儆 ·《子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼爲亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山爲宜 》
- 有酒常相觅 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽顾君任倅二首 其一 》
- 尊中常有酒 出自 [宋] 释居简 ·《送钱竹岩宰常熟 其二 》