“若许英雄君与操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若许英雄君与操”出自哪首诗?
答案: “若许英雄君与操”出自: 宋代 王禹偁的 《仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò xǔ yīng xióng jūn yǔ cāo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“若许英雄君与操”的上一句是什么?
答案:
“若许英雄君与操”的上一句是: 避箭甘回赤壁船 , 诗句拼音为: bì jiàn gān huí chì bì chuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“若许英雄君与操”的下一句是什么?
答案: “若许英雄君与操”的下一句是: 更当劘励整櫜鞬 , 诗句拼音为: gèng dāng mó lì zhěng gāo jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“若许英雄君与操”全诗
仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之 (zhòng xián jiàn yǔ yī bǎi liù shí yùn fù shī xiāng zèng yīn yǐ sì yùn dá zhī)
劳将诗什比兵权,兵数虽多气不全。
乌合师徒空百万,虎贲精锐只三千。
扬镳正突渔阳骑,避箭甘回赤壁船。
若许英雄君与操,更当劘励整櫜鞬。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“若许英雄君与操”繁体原文
仲咸見予一百六十韻賦詩相贈因以四韻答之
勞將詩什比兵權,兵數雖多氣不全。
烏合師徒空百萬,虎賁精銳只三千。
揚鑣正突漁陽騎,避箭甘回赤壁船。
若許英雄君與操,更當劘勵整櫜鞬。
“若许英雄君与操”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
劳将诗什比兵权,兵数虽多气不全。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乌合师徒空百万,虎贲精锐只三千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扬镳正突渔阳骑,避箭甘回赤壁船。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
若许英雄君与操,更当劘励整櫜鞬。
“若许英雄君与操”全诗注音
劳将诗什比兵权,兵数虽多气不全。
乌合师徒空百万,虎贲精锐只三千。
扬镳正突渔阳骑,避箭甘回赤壁船。
若许英雄君与操,更当劘励整櫜鞬。
“若许英雄君与操”全诗翻译
译文:
辛勤将领将战争的策略比作诗篇,虽然兵力众多,但士气不足。
无组织的军队空有百万之众,而精锐的虎贲只有三千人。
英勇的骑兵正勇冠渔阳,智谋高明的赤壁船队躲避箭雨。
如果能得到英雄般的您和聪明的曹操的支持,更应该鼓舞士气,整顿军队,准备战斗。
总结:
这首诗以战争为主题,通过比喻的手法,表达了将领在战争中重视策略和士气的重要性。首先,将诗与兵权相比,指出战争需要巧妙的策略而不仅仅是兵力的数量。接着,通过对乌合师徒和虎贲精锐的对比,强调了精锐部队的重要性,数量并不代表战斗力。然后,描述了勇敢的骑兵和聪明的船队在战争中的表现,突出了智谋和机动性的重要性。最后,诗人向英勇的将领和智谋出众的曹操表达了对他们的期望,希望他们能振奋士气,整顿军队,为战斗做好准备。整首诗通过比较和赞美,强调了在战争中,智谋、组织和士气的重要性。
“若许英雄君与操”总结赏析
赏析::
王禹偁的《仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之》是一首豪迈的诗篇,表达了对英雄壮丽的场面和忠诚友情的赞美。
首先,诗中提到了"兵数虽多气不全",描绘了壮阔的战场场面,表现出了兵力众多却士气不足的情景。这一部分可以标签为"写景",突出了战争的紧张氛围。
接着,诗人提到了"乌合师徒空百万,虎贲精锐只三千",强调了士兵数量众多,但真正精锐的只有寥寥数人。这部分可以标签为"抒情",反映了士兵之间的差距和壮士之气。
诗中还描述了一场激烈的战斗场面,如"扬镳正突渔阳骑,避箭甘回赤壁船",生动地展现了战斗的激烈和英雄的豪迈。这部分可以标签为"战争"和"英雄"。
最后,诗人表达了与友人的深厚情感,期望与友人一同战斗,"更当劘励整櫜鞬",表现了忠诚友情。这部分可以标签为"友情"。
总之,这首诗以壮丽的场景和豪迈的情感展现了战争、友情和英雄主题,是一首充满激情和抒发情感的古诗。
“若许英雄君与操”相关诗句:
- 若许英雄君与操 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸见予一百六十韵赋诗相赠因以四韵答之 》
- 世上英雄君与操 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵通甫喜复贡举 》
- 杯酒英雄君与操 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘尚书梦得二首 一 》
- 唯许英雄共使君 出自 [唐] 崔涂 ·《赤壁怀古 》
- 操懿真英雄 出自 [宋] 文天祥 ·《怀孔明 》
- 不操擒纵英雄手 出自 [宋] 郑思肖 ·《汉高祖将韩信图 》
- 操琴欲与愈争雄 出自 [宋] 刘克庄 ·《题萧令山则文编二首 其一 》
- 前代英雄亦何许 出自 [宋] 黄载 ·《题岘山 》
- 只许英雄三二番 出自 [宋] 贾似道 ·《论蟑螂形 》
- 钱郎几许英雄气 出自 [宋] 贺铸 ·《钱塘海潮 》
- 无限英雄睨许都 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其三 》
- 曾许英雄第一签 出自 [宋] 华岳 ·《再祷梅山 》
- 英雄未必输张许 出自 [宋] 孙邦 ·《吕城谒祖庙 》
- 如许英雄不成事 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其三 》
- 未肯英雄许本初 出自 [宋] 陆游 ·《村醉 》
- 英雄若神授 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 若见英雄今马帅 出自 [宋] 刘过 ·《赠侯戎 》
- 明妃若遇英雄世 出自 [唐] 刘威 ·《尉迟将军 》
- 若使英雄知□事 出自 [宋] 姜夔 ·《观灯口号 其七 》
- 英雄见事若通神 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 六 》