“草异荐奇芬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草异荐奇芬”出自哪首诗?
答案: “草异荐奇芬”出自: 宋代 释居简的 《宁国奉圣寺有许浑旧题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo yì jiàn qí fēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“草异荐奇芬”的上一句是什么?
答案:
“草异荐奇芬”的上一句是: 禽珍腾逸响 , 诗句拼音为: qín zhēn téng yì xiǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“草异荐奇芬”的下一句是什么?
答案: “草异荐奇芬”的下一句是: 壁可曾留锡 , 诗句拼音为: bì kě céng liú xī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“草异荐奇芬”全诗
宁国奉圣寺有许浑旧题 (níng guó fèng shèng sì yǒu xǔ hún jiù tí)
题擅玉台宾,山名益着闻。
禽珍腾逸响,草异荐奇芬。
壁可曾留锡,檐栖欲去云。
尘嚣避三舍,不度碧溪濆。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“草异荐奇芬”繁体原文
寧國奉聖寺有許渾舊題
題擅玉臺賓,山名益著聞。
禽珍騰逸響,草異薦奇芬。
壁可曾留錫,簷栖欲去雲。
塵囂避三舍,不度碧溪濆。
“草异荐奇芬”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
题擅玉台宾,山名益着闻。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
禽珍腾逸响,草异荐奇芬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
壁可曾留锡,檐栖欲去云。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
尘嚣避三舍,不度碧溪濆。
“草异荐奇芬”全诗注音
题擅玉台宾,山名益着闻。
禽珍腾逸响,草异荐奇芬。
壁可曾留锡,檐栖欲去云。
尘嚣避三舍,不度碧溪濆。
“草异荐奇芬”全诗翻译
译文:
题目:《擅玉台宾》
山上的名字越来越有名,吸引了越来越多的人来听闻。山中有珍禽高飞,鸟儿的鸣声十分悠扬动听,草木异香四溢,犹如珍奇芬芳。山壁曾经留下过僧侣的锡钵,而房檐上的鸟儿欲欲飞去,飘游在云端。我远离尘嚣,拒绝在三舍之地逗留,不想越过碧溪的水面。
全诗主要描述了山中的景色和气氛,通过描绘山名、珍禽、异香、锡钵和飞鸟等元素,传达了一种清幽高远、避世致志的意境。
“草异荐奇芬”相关诗句:
- 草异荐奇芬 出自 [宋] 释居简 ·《宁国奉圣寺有许浑旧题 》
- 奇芬异卉百余品 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 野草江花荐芬芳 出自 [宋] 唐庚 ·《取水行 》
- 奇草时自芬 出自 [宋] 释居简 ·《题丘使君竹坡 》
- 奇花异草不知名 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 异草奇花人不识 出自 [唐] 智亮 ·《又戴云山吟 》
- 奇花异草吹香风 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 巧如奇花开异草 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 奇花异草几多般 出自 [宋] 陈岩 ·《宝陀岩 》
- 异草奇花不可识 出自 [唐] 吴涵虚 ·《上昇歌 》
- 懿懿芬芬荐德馨 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其六 》
- 懿懿芬芬荐德馨 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其六 》
- 祗荐芬芳 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 登荐苾芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 太一位酌献用《嘉安》。 》
- 於荐苾芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 祗荐苾芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○ 》
- 嘉荐芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其三 》
- 祗荐芬芳 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 一 》
- 荐此芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 苾芬既荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一二 》