首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宝陀岩 > 奇花异草几多般

“奇花异草几多般”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“奇花异草几多般”出自哪首诗?

答案:奇花异草几多般”出自: 宋代 陈岩 《宝陀岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí huā yì cǎo jǐ duō bān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“奇花异草几多般”的上一句是什么?

答案:奇花异草几多般”的上一句是: 阴磴层崖洞室宽 , 诗句拼音为:yīn dèng céng yá dòng shì kuān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“奇花异草几多般”的下一句是什么?

答案:奇花异草几多般”的下一句是: 彩云不动金光起 , 诗句拼音为: cǎi yún bù dòng jīn guāng qǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“奇花异草几多般”全诗

宝陀岩 (bǎo tuó yán)

朝代:宋    作者: 陈岩

阴磴层崖洞室宽,奇花异草几多般
彩云不动金光起,便作金莲法界看。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yīn dèng céng yá dòng shì kuān , qí huā yì cǎo jǐ duō bān 。
cǎi yún bù dòng jīn guāng qǐ , biàn zuò jīn lián fǎ jiè kàn 。

“奇花异草几多般”繁体原文

寶陀巖

陰磴層崖洞室寬,奇花異草幾多般。
綵雲不動金光起,便作金蓮法界看。

“奇花异草几多般”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阴磴层崖洞室宽,奇花异草几多般。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
彩云不动金光起,便作金莲法界看。

“奇花异草几多般”全诗注音

yīn dèng céng yá dòng shì kuān , qí huā yì cǎo jǐ duō bān 。

阴磴层崖洞室宽,奇花异草几多般。

cǎi yún bù dòng jīn guāng qǐ , biàn zuò jīn lián fǎ jiè kàn 。

彩云不动金光起,便作金莲法界看。

“奇花异草几多般”全诗翻译

译文:

阴磴层崖的洞室宽敞,奇异的花朵和草本植物多不胜数。彩云不动,金光升起,仿佛是金莲法界展现在眼前。这句诗描绘了一个神奇景象,洞室幽深,花草异彩纷呈,仿佛置身于金色莲花的法界之中。
全诗表达了作者在一个幽深洞室中目睹了奇特景象的感受,彩云和金光交相辉映,形成了一个如同金莲法界的美丽画面。这个景象可能有深刻的宗教或哲学意义,让人感受到超越尘世的境界。

“奇花异草几多般”诗句作者陈岩介绍:

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,爲避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。更多...

“奇花异草几多般”相关诗句: