“取君子之九思以谨行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“取君子之九思以谨行”出自哪首诗?
答案: “取君子之九思以谨行”出自: 宋代 唐时的 《思政堂》, 诗句拼音为: qǔ jūn zǐ zhī jiǔ sī yǐ jǐn xíng 。
问题2:“取君子之九思以谨行”的上一句是什么?
答案:
“取君子之九思以谨行”的上一句是: 朝夕思政於其中 , 诗句拼音为: cháo xī sī zhèng wū qí zhōng
。
问题3:“取君子之九思以谨行”的下一句是什么?
答案: “取君子之九思以谨行”的下一句是: 取季子三思以尽忠 , 诗句拼音为: qǔ jì zǐ sān sī yǐ jìn zhōng ,诗句平仄:仄仄仄○○仄仄平。
“取君子之九思以谨行”全诗
思政堂 (sī zhèng táng)
邵阳府第之西,湖山之东,耽耽大厦磨苍穹。
贤哉郑侯为栋隆,朝夕思政於其中。
取君子之九思以谨行,取季子三思以尽忠。
及思治道贵清静,又效曹参舍盖公。
之子于归筑百堵,已见丰年咏华黍。
周公待旦复何为,赞赞宣王之复古。
仄平仄仄平平,平平平平,平平仄仄○○平。
平平仄平平仄平,平仄○仄平○○。
仄平仄平仄○仄仄○,仄仄仄○○仄仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平○仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
“取君子之九思以谨行”繁体原文
思政堂
邵陽府第之西,湖山之東,耽耽大厦磨蒼穹。
賢哉鄭侯爲棟隆,朝夕思政於其中。
取君子之九思以謹行,取季子三思以盡忠。
及思治道貴清靜,又效曹參舍蓋公。
之子于歸筑百堵,已見豐年詠華黍。
周公待旦復何爲,贊贊宣王之復古。
“取君子之九思以谨行”全诗注音
邵阳府第之西,湖山之东,耽耽大厦磨苍穹。
贤哉郑侯为栋隆,朝夕思政於其中。
取君子之九思以谨行,取季子三思以尽忠。
及思治道贵清静,又效曹参舍盖公。
之子于归筑百堵,已见丰年咏华黍。
周公待旦复何为,赞赞宣王之复古。
“取君子之九思以谨行”全诗翻译
译文:
邵阳府邸位于湖山的东边,宏伟的大厦凝视着苍穹。郑侯真是个贤德之人,他日夜都在思考政治之道。他采纳君子的九思来谨慎行事,追求季子的三思以尽忠心。在思考治理国家的道路时,注重清静宁谧,还效法曹参和舍盖公的精神。
郑侯的子嗣回到家乡,建筑起许多房屋,已经看到了丰收的好年景,歌颂着丰美的黍稷。
说起周公在等待天明,他又做了什么呢?他称赞宣王复兴古风。
这首诗总结:了郑侯在家族府邸的美好景象,强调他的忠政仁德,并融入了对古代贤人的赞美。
“取君子之九思以谨行”相关诗句:
- 取君子之九思以谨行 出自 [宋] 唐时 ·《思政堂 》
- 君子乌乎取以宁其躬!若君者之於道而已尔 出自 [唐] 柳宗元 ·《送贾山人南游歌(幷序) 》
- 取季子三思以尽忠 出自 [宋] 唐时 ·《思政堂 》
- 诸子欲以智取之 出自 [宋] 杨万里 ·《题黄辰告愚斋 》
- 吾将以子伯英之行卜之焉 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 挟之以六千之君子兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 竹箭 》
- 永以思君子 出自 [宋] 苏洵 ·《藤樽 》
- 赠君以洪鑪九转之丹 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 吾故鼓之以谨昏 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 後之君子其必知所去取矣 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 庸谨行以毋慠 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 愿子谨所之 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其二 》
- 但思言行谨书绅 出自 [宋] 陆文圭 ·《次樊晋山长贽见韵二首 其一 》
- 其记室荣九思爲诗以剌之曰:『丹青饰成庆 出自 [唐] 荣九思 ·《句 》
- 斯足以观君子之于役 出自 [宋] 岳珂 ·《魏邦达圣训帖赞 》
- 玉以彰君子洁身之德 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄雪蓬姚使君 》
- 君子行之常 出自 [宋] 薛季宣 ·《游韩魏王书堂 》
- 子孙守之谨勿失 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直先王赐帖赞 》
- 君子谨容易 出自 [宋] 张耒 ·《出都门泊镇外失饮食节中夕暴下用气术消息之即癒 》
- 君子贵谨独 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其二 》