“和好垂百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和好垂百年”出自哪首诗?
答案: “和好垂百年”出自: 宋代 王十朋的 《观国朝故事 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé hǎo chuí bǎi nián ,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题2:“和好垂百年”的上一句是什么?
答案:
“和好垂百年”的上一句是: 至仁不忍杀 , 诗句拼音为: zhì rén bù rěn shā
,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题3:“和好垂百年”的下一句是什么?
答案: “和好垂百年”的下一句是: 伟哉澶渊功 , 诗句拼音为: wěi zāi chán yuān gōng ,诗句平仄:仄平平平平。
“和好垂百年”全诗
观国朝故事 其一 (guān guó cháo gù shì qí yī)
昔在景德初,胡虏犯中原。
朝廷用莱公,决策幸澶渊。
高琼虽武夫,能发忠义言。
咏诗退虏骑,用丑枢相顔。
銮舆至北城,断桥示不还。
一箭毙挞览,夜半却腥羶。
至仁不忍杀,和好垂百年。
伟哉澶渊功,天子能用贤。
仄仄仄仄平,平仄仄○平。
平○仄平平,仄仄仄平平。
平平平仄平,平仄平仄平。
仄平仄仄○,仄仄平○平。
平平仄仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
仄平平平平,平仄平仄平。
“和好垂百年”繁体原文
觀國朝故事 其一
昔在景德初,胡虜犯中原。
朝廷用萊公,决策幸澶淵。
高瓊雖武夫,能發忠義言。
詠詩退虜騎,用醜樞相顔。
鑾輿至北城,斷橋示不還。
一箭斃撻覽,夜半却腥羶。
至仁不忍殺,和好垂百年。
偉哉澶淵功,天子能用賢。
“和好垂百年”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄○平。
昔在景德初,胡虏犯中原。
平○仄平平,仄仄仄平平。
朝廷用莱公,决策幸澶渊。
平平平仄平,平仄平仄平。
高琼虽武夫,能发忠义言。
仄平仄仄○,仄仄平○平。
咏诗退虏骑,用丑枢相顔。
平平仄仄平,仄平仄仄平。
銮舆至北城,断桥示不还。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
一箭毙挞览,夜半却腥羶。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
至仁不忍杀,和好垂百年。
仄平平平平,平仄平仄平。
伟哉澶渊功,天子能用贤。
“和好垂百年”全诗注音
昔在景德初,胡虏犯中原。
朝廷用莱公,决策幸澶渊。
高琼虽武夫,能发忠义言。
咏诗退虏骑,用丑枢相顔。
銮舆至北城,断桥示不还。
一箭毙挞览,夜半却腥羶。
至仁不忍杀,和好垂百年。
伟哉澶渊功,天子能用贤。
“和好垂百年”全诗翻译
译文:
昔在景德初,胡虏侵犯中原。朝廷招贤纳士,选用了莱公,作出了决策,幸运地战胜了虏敌于澶渊。
高琼虽然是武夫,但他善于陈述忠义之言,咏诗鼓舞士气,令敌骑退避,同时丑枢也为朝廷效力,辅佐朝政,为颜回师表。
皇帝驾临北城,断桥以示决不退让。一箭射毙挞览,夜半时分又阻止了偷袭。至仁的皇帝不忍心杀害俘虏,选择和解,维持了百年的和平。
澶渊之功真是伟大,得益于天子的明智选择和重用贤才。
“和好垂百年”相关诗句:
- 和好垂百年 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 百年有限垂垂休 出自 [宋] 范成大 ·《爱雪歌 》
- 百年垂统 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太祖位酌献用《孝安》。 》
- 百年垂统 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安之曲 》
- 承平垂百年 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 吾宋垂百年 出自 [宋] 郭祥正 ·《观怡亭序铭 》
- 垂今数百年 出自 [宋] 范师道 ·《天平山 》
- 他年此处好垂纶 出自 [宋] 姜夔 ·《过桐庐 》
- 百年空有泪双垂 出自 [宋] 汪真 ·《忆父母 》
- 百年垂死中兴时 出自 [唐] 杜甫 ·《送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙爲面别情见於诗 》
- 更访百年垂白叟 出自 [宋] 赵蕃 ·《同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃同赋 》
- 模范百年垂藻泮 出自 [宋] 陈元晋 ·《判府大帅督参宝谟户部先生持漕节来长沙继陞帅守追惟平庵先生分教是邦越四十有九年而多士尊仰说服如一日廼市地立祠以慰士心祠成门下士陈某拜手稽首而诗之曰 》
- 创邑今垂五百年 出自 [宋] 陈藻 ·《悼网山 》
- 百年青泪向君垂 出自 [宋] 孙觌 ·《仙游山九日叹逝二首 其一 》
- 百年高柳到天垂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 七台溪 》
- 垂拱万年百禄遒 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 百年荣养圣垂慈 出自 [宋] 许及之 ·《万侍郎母夫人钱氏挽词 》
- 慷慨功名垂百年 出自 [宋] 欧阳修 ·《予作归鴈亭於滑州後十有五年梅公仪来守是邦因取余诗刻于石又以长韵见寄因以答之 》
- 百里气和年屡丰 出自 [宋] 邹浩 ·《送章显父推官改官 》
- 百年老木和烟斫 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉酬公诩短句 》