“有业开屠肆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有业开屠肆”出自哪首诗？
答案： “有业开屠肆”出自： 唐代 王绩的 《题酒店楼壁绝句八首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu yè kāi tú sì ，诗句平仄： 。
问题2：“有业开屠肆”的上一句是什么？
答案：
“有业开屠肆”的上一句是： 非是俗情量 , 诗句拼音为： fēi shì sú qíng liáng
，诗句平仄： 。
问题3：“有业开屠肆”的下一句是什么？
答案： “有业开屠肆”的下一句是： 无名坐饼行 , 诗句拼音为： wú míng zuò bǐng xíng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“有业开屠肆”全诗
题酒店楼壁绝句八首 一 (tí jiǔ diàn lóu bì jué jù bā shǒu yī)
欲识幽人伴，非是俗情量。
有业开屠肆，无名坐饼行。
。
仄仄平平仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
？？？？？。
“有业开屠肆”繁体原文
題酒店樓壁絕句八首 一
欲識幽人伴，非是俗情量。
有業開屠肆，無名坐餅行。
。
“有业开屠肆”韵律对照
仄仄平平仄，平仄仄平○。
欲识幽人伴，非是俗情量。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
有业开屠肆，无名坐饼行。
？？？？？。
。
“有业开屠肆”全诗注音
欲识幽人伴，非是俗情量。
有业开屠肆，无名坐饼行。
。
“有业开屠肆”全诗翻译
译文：
欲知道隐居的人作伴，不是用现世的情感来衡量的。
有人有事业开设屠宰店，也有人默默地做着小吃生意。
。
总结：
这句古文描述了一种隐居的心态，认为寻找隐士的伴侣要超越尘世的俗情，不应该以世俗标准来评判。古文中还提到了两种不同的人生选择，一种是有自己事业的人，另一种是默默无闻地做着小吃生意的人。
“有业开屠肆”总结赏析
赏析：这是王绩的《题酒店楼壁绝句八首》中的第一首，描述了一位幽居的人，与世无争，不受世俗之累，表现出一种清逸、超脱的生活态度。
首句“欲识幽人伴，非是俗情量。”表现了诗人渴望与幽居的人相伴，但这种伴随并非出于世俗的考量，而是出于对幽静生活的向往。诗人追求的是内心的寂静和精神的宁静，而不是世俗的名利和功成名就。
第二句“有业开屠肆，无名坐饼行。”通过对比业和名的两种生活方式，强调了幽居者的超脱。有业的人忙碌于屠肆之中，追求物质的满足，而无名的幽居者则宁静地坐在饼行之间，过着朴素的生活。这里的“无名”可以理解为没有世俗的名声和成就，但却过着纯粹的生活。
整首诗以简洁的语言表达了幽居者超然物外、追求内心宁静的生活态度，强调了幽静与俗世的对比，体现了诗人对清幽生活的向往和赞美。
“有业开屠肆”相关诗句：
- 有业开屠肆 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店楼壁绝句八首 一 》
- 尚怜有肆返屠羊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其二 》
- 奇才古有潜屠肆 出自 [宋] 陆游 ·《晓出遇猎徒有作 》
- 有时市鄽（一作「井」）幷屠肆 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 其筵（或作「业」）肆肆 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 屠龙业有用 出自 [宋] 晁补之 ·《送学生李公裕兄弟赴省集 》
- 屠龙事业初何有 出自 [宋] 陈渊 ·《答朱晋老见责不赴会 》
- 酒肆屠门 出自 [宋] 释了惠 ·《普化泉大道赞 》
- 屠羊反故肆 出自 [宋] 周孚 ·《寄陈德厚 》
- 三旌屠羊肆 出自 [宋] 杨时 ·《严陵钓台 》
- 早知屠羊肆 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其四 》
- 终返屠羊肆 出自 [宋] 陆游 ·《梦笔驿 》
- 亥爲屠肆鼓刀人 出自 [唐] 王维 ·《夷门歌 》
- 猎围屠肆狎豪英 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 列肆屠羊客卸鞍 出自 [宋] 曾极 ·《蛇盘驿 》
- 举宗屠肆血腥秽 出自 [宋] 蔡如松 ·《国师南岩诗 》
- 不管屠羊肆里空 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其五 》
- 屠肆监门一贱微 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 侯嬴朱亥 》
- 卖浆屠肆成奇穷 出自 [宋] 麴贞 ·《岁暮篇寄无碍居士 》
- 帛度两星屠肆前 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》