“人物若增山水胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人物若增山水胜”出自哪首诗?
答案: “人物若增山水胜”出自: 宋代 吕祖俭的 《金沙台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén wù ruò zēng shān shuǐ shèng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“人物若增山水胜”的上一句是什么?
答案:
“人物若增山水胜”的上一句是: 作赋应怜乏贾才 , 诗句拼音为: zuò fù yìng lián fá jiǎ cái
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“人物若增山水胜”的下一句是什么?
答案: “人物若增山水胜”的下一句是: 诗仙龙种两奇哉 , 诗句拼音为: shī xiān lóng zhǒng liǎng qí zāi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“人物若增山水胜”全诗
金沙台 (jīn shā tái)
谪居无地寄幽怀,□有高台自汉开。
紫极晨光招我望,锦江春色逐谁来。
赓歌惟忆多炎裔,作赋应怜乏贾才。
人物若增山水胜,诗仙龙种两奇哉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“人物若增山水胜”繁体原文
金沙臺
謫居無地寄幽懷,□有高臺自漢開。
紫極晨光招我望,錦江春色逐誰來。
賡歌惟憶多炎裔,作賦應憐乏賈才。
人物若增山水勝,詩仙龍種兩奇哉。
“人物若增山水胜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谪居无地寄幽怀,□有高台自汉开。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
紫极晨光招我望,锦江春色逐谁来。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赓歌惟忆多炎裔,作赋应怜乏贾才。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
人物若增山水胜,诗仙龙种两奇哉。
“人物若增山水胜”全诗注音
谪居无地寄幽怀,□有高台自汉开。
紫极晨光招我望,锦江春色逐谁来。
赓歌惟忆多炎裔,作赋应怜乏贾才。
人物若增山水胜,诗仙龙种两奇哉。
“人物若增山水胜”全诗翻译
译文:
谪居无地寄幽怀,
思念之情无处安放,只能借助高台自汉开辟。
紫极晨光招我望,
北极紫极之地,早晨的光芒吸引着我眺望,
锦江春色逐谁来。
江水如锦,春日的美景等待着谁前来赏玩。
赓歌惟忆多炎裔,
长篇赓歌只怀念多炎黄子孙,
作赋应怜乏贾才。
写文章应当同情那些缺乏才华的人。
人物若增山水胜,
如果增添了杰出的人物,山水风景便更加绝妙,
诗仙龙种两奇哉。
那位诗仙神秘莫测,犹如神龙一般,真是双重奇异啊。
全诗主要描述了诗人谪居他乡,无处安放思念之情,只能借助高台来凝望远方。诗中描绘了紫极晨光的美景以及锦江春色的绚丽画面。作者赓歌中表达了对中华炎黄子孙的深深怀念,也对那些缺乏才华的人表示同情。最后,诗人认为,如果增添了杰出的人物,山水风景将更加绝妙,而那位诗仙则具有神秘的魅力,犹如神龙一般,可谓双重奇异。整首诗情感真挚,描写细腻,给人留下深刻印象。
“人物若增山水胜”相关诗句:
- 人物若增山水胜 出自 [宋] 吕祖俭 ·《金沙台 》
- 与山增胜槩 出自 [宋] 释德洪 ·《和游福严 》
- 山水因人胜 出自 [宋] 徐铨孙 ·《泛沅湘闚九疑寄题江华杜□杳重建寒亭 》
- 人虽增境胜 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其一 》
- 胜绝新增西北山 出自 [宋] 仲并 ·《舟过吴江谒臞庵翁少留爲赋二诗 其二 》
- 还使江山增胜气 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 坐使山川胜气增 出自 [宋] 王銍 ·《姜山通闍黎真骨归塔以诗送之 》
- 要使江山增胜气 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题彭思禹水明楼 》
- 人言山水锺人物 出自 [宋] 赵蕃 ·《木犀四首 其二 》
- 韵胜遣人增想似 出自 [宋] 李彭 ·《夜宿宝岩寄寇李二链师兼怀王环中 》
- 当日若知风物胜 出自 [宋] 黄庶 ·《登郑氏阁 》
- 山水仙乡出人物 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 秋赋重增人物志 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣席上赠贡士 》
- 人物眇然增索寞 出自 [宋] 曹彦约 ·《大雪感怀 》
- 山空水增波 出自 [宋] 李纲 ·《秋日有感 》
- 山深水增波 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李十五丈别 》
- 水落山增峻 出自 [宋] 戴复古 ·《湖口 》
- 从郭沫若、龙晦二人说增改 出自 [唐] 卜天寿 ·《五言诗二首 二 》
- 水光山色增辉芒 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 珠玉倍增山水光 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡郭熈秋山示王觉民 》