首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 九华山行 > 深岩自积太古雪

“深岩自积太古雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“深岩自积太古雪”出自哪首诗?

答案:深岩自积太古雪”出自: 宋代 郭祥正 《九华山行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn yán zì jī tài gǔ xuě ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄

问题2:“深岩自积太古雪”的上一句是什么?

答案:深岩自积太古雪”的上一句是: 聚头论道扶天公 , 诗句拼音为: jù tóu lùn dào fú tiān gōng ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄

问题3:“深岩自积太古雪”的下一句是什么?

答案:深岩自积太古雪”的下一句是: 烛龙缩爪羞无功 , 诗句拼音为: zhú lóng suō zhuǎ xiū wú gōng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“深岩自积太古雪”全诗

九华山行 (jiǔ huà shān xíng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

羣山秀色堆寒空,九华一簇青芙蓉。
谁云九子化为石,聚头论道扶天公。
深岩自积太古雪,烛龙缩爪羞无功。
湍流万丈射碧落,此源直与银河通。
尘埃一点入不得,烟雾五色朝阳烘。
有时昏昏雷电怒,崩崖裂壁挥长松。
龙作雨,虎啸风。
白日变明晦,九子亦惨容,褐冠释氏胡为笑傲于其中。
我将学彼术,卷舌切愧求童蒙。
天公信玉女,号令不尔从。
嗟尔九子竟何补,非泰非华非衡嵩。

平平仄仄平平○,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄平○平。
平仄仄,仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄仄平○○。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,○仄仄仄○。
平仄仄仄仄平仄,平仄平平平平平。

qún shān xiù sè duī hán kōng , jiǔ huá yī cù qīng fú róng 。
shuí yún jiǔ zǐ huà wéi shí , jù tóu lùn dào fú tiān gōng 。
shēn yán zì jī tài gǔ xuě , zhú lóng suō zhuǎ xiū wú gōng 。
tuān liú wàn zhàng shè bì luò , cǐ yuán zhí yǔ yín hé tōng 。
chén āi yī diǎn rù bù dé , yān wù wǔ sè cháo yáng hōng 。
yǒu shí hūn hūn léi diàn nù , bēng yá liè bì huī cháng sōng 。
lóng zuò yǔ , hǔ xiào fēng 。
bái rì biàn míng huì , jiǔ zǐ yì cǎn róng , hè guān shì shì hú wèi xiào ào yú qí zhōng 。
wǒ jiāng xué bǐ shù , juàn shé qiè kuì qiú tóng méng 。
tiān gōng xìn yù nǚ , hào lìng bù ěr cóng 。
jiē ěr jiǔ zǐ jìng hé bǔ , fēi tài fēi huá fēi héng sōng 。

“深岩自积太古雪”繁体原文

九華山行

羣山秀色堆寒空,九華一簇青芙蓉。
誰云九子化爲石,聚頭論道扶天公。
深巖自積太古雪,燭龍縮爪羞無功。
湍流萬丈射碧落,此源直與銀河通。
塵埃一點入不得,烟霧五色朝陽烘。
有時昏昏雷電怒,崩崖裂壁揮長松。
龍作雨,虎嘯風。
白日變明晦,九子亦慘容,褐冠釋氏胡爲笑傲于其中。
我將學彼術,卷舌切愧求童蒙。
天公信玉女,號令不爾從。
嗟爾九子竟何補,非泰非華非衡嵩。

“深岩自积太古雪”韵律对照

平平仄仄平平○,仄平仄仄平平平。
羣山秀色堆寒空,九华一簇青芙蓉。

平平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
谁云九子化为石,聚头论道扶天公。

○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
深岩自积太古雪,烛龙缩爪羞无功。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
湍流万丈射碧落,此源直与银河通。

平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
尘埃一点入不得,烟雾五色朝阳烘。

仄平平平平仄仄,平平仄仄平○平。
有时昏昏雷电怒,崩崖裂壁挥长松。

平仄仄,仄仄平。
龙作雨,虎啸风。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄平,仄○仄仄平平仄仄平○○。
白日变明晦,九子亦惨容,褐冠释氏胡为笑傲于其中。

仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
我将学彼术,卷舌切愧求童蒙。

平平仄仄仄,○仄仄仄○。
天公信玉女,号令不尔从。

平仄仄仄仄平仄,平仄平平平平平。
嗟尔九子竟何补,非泰非华非衡嵩。

“深岩自积太古雪”全诗注音

qún shān xiù sè duī hán kōng , jiǔ huá yī cù qīng fú róng 。

羣山秀色堆寒空,九华一簇青芙蓉。

shuí yún jiǔ zǐ huà wéi shí , jù tóu lùn dào fú tiān gōng 。

谁云九子化为石,聚头论道扶天公。

shēn yán zì jī tài gǔ xuě , zhú lóng suō zhuǎ xiū wú gōng 。

深岩自积太古雪,烛龙缩爪羞无功。

tuān liú wàn zhàng shè bì luò , cǐ yuán zhí yǔ yín hé tōng 。

湍流万丈射碧落,此源直与银河通。

chén āi yī diǎn rù bù dé , yān wù wǔ sè cháo yáng hōng 。

尘埃一点入不得,烟雾五色朝阳烘。

yǒu shí hūn hūn léi diàn nù , bēng yá liè bì huī cháng sōng 。

有时昏昏雷电怒,崩崖裂壁挥长松。

lóng zuò yǔ , hǔ xiào fēng 。

龙作雨,虎啸风。

bái rì biàn míng huì , jiǔ zǐ yì cǎn róng , hè guān shì shì hú wèi xiào ào yú qí zhōng 。

白日变明晦,九子亦惨容,褐冠释氏胡为笑傲于其中。

wǒ jiāng xué bǐ shù , juàn shé qiè kuì qiú tóng méng 。

我将学彼术,卷舌切愧求童蒙。

tiān gōng xìn yù nǚ , hào lìng bù ěr cóng 。

天公信玉女,号令不尔从。

jiē ěr jiǔ zǐ jìng hé bǔ , fēi tài fēi huá fēi héng sōng 。

嗟尔九子竟何补,非泰非华非衡嵩。

“深岩自积太古雪”全诗翻译

译文:
群山美丽的景色堆叠在寒冷的天空中,九华山宛如一簇青色的芙蓉花。
谁说九个子弟化作了石头,聚在一起论道扶持着上天的大神。
深藏岩洞中积蓄着远古的雪,如龙的蜷缩爪子因功劳微薄而惭愧。
湍急的水流从万丈高空射下,这源头直接与银河相通。
尘埃一点也进不去,五色的烟雾被朝阳映照。
有时雷电交加,岩崖裂开,挥舞着长松树。
龙造雨,虎啸风。
白日变得昏暗,九个子弟也显得悲伤,褐色冠带的释氏为何自诩傲视其中?
我要学习他们的术法,卷舌难以表达愧对童蒙的求教。
天神相信玉女,命令不可违从。
唉,你们九个子弟究竟如何弥补,既不是泰山,不是华山,也非衡山嵩山。

全诗通过描绘九华山的壮丽景色,以及传说中九个子弟化作石头的神话故事,表达了对九华山神秘力量的赞美和敬畏之情。其中提及释氏自视过高、不顾他人命令的态度,暗示人应谦虚谨慎,不可妄自尊大。最后,作者用衡山嵩山与泰山华山相对比,以衬托九华山的独特和神秘。整体表现了古人对自然、对神秘力量的敬仰和追求,以及对人生境遇的反思。

“深岩自积太古雪”诗句作者郭祥正介绍:

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗,编爲第三十一卷。更多...

“深岩自积太古雪”相关诗句: