“借箸先生节概全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“借箸先生节概全”出自哪首诗？
答案： “借箸先生节概全”出自： 宋代 陈克的 《寿张教授》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiè zhù xiān shēng jié gài quán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“借箸先生节概全”的上一句是什么？
答案：
“借箸先生节概全”的上一句是： 画眉京溜风流在 , 诗句拼音为： huà méi jīng liū fēng liú zài
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“借箸先生节概全”的下一句是什么？
答案： “借箸先生节概全”的下一句是： 禄比书辞增百万 , 诗句拼音为： lù bǐ shū cí zēng bǎi wàn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“借箸先生节概全”全诗
寿张教授 (shòu zhāng jiào shòu)
玉府多应惜谪仙，紫皇留恋到残年。
画眉京溜风流在，借箸先生节概全。
禄比书辞增百万，寿如门弟及三千。
互乡不解华祝封，只诵天长地久篇。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“借箸先生节概全”繁体原文
壽張教授
玉府多應惜謫仙，紫皇留戀到殘年。
畫眉京溜風流在，借箸先生節概全。
祿比書辭增百萬，壽如門弟及三千。
互鄉不解華祝封，只誦天長地久篇。
“借箸先生节概全”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
玉府多应惜谪仙，紫皇留恋到残年。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
画眉京溜风流在，借箸先生节概全。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
禄比书辞增百万，寿如门弟及三千。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
互乡不解华祝封，只诵天长地久篇。
“借箸先生节概全”全诗注音
玉府多应惜谪仙，紫皇留恋到残年。
画眉京溜风流在，借箸先生节概全。
禄比书辞增百万，寿如门弟及三千。
互乡不解华祝封，只诵天长地久篇。
“借箸先生节概全”全诗翻译
译文：
玉帝的仙福之地应该珍惜，紫皇还念着仅剩的晚年。
在画眉京城风流潇洒地生活，借用箸子先生的品德作为榜样。
封赏的俸禄比写的表辞还增加了一百万，寿命像门下弟子一样长达三千年。
虽然互相祝封的乡里不太理解华章，但只能背诵天长地久的篇章。
总结：文中描写了玉帝和紫皇的仙境生活和不舍离去，画眉京城的风雅和箸子先生的节操，以及获得丰厚封赏和长寿的祥瑞。尽管有些人不理解华美的文辞，但只能背诵天长地久的篇章，表达了对传统文化的珍视和传承。
“借箸先生节概全”相关诗句：
- 借箸先生节概全 出自 [宋] 陈克 ·《寿张教授 》
- 三朝节概全 出自 [宋] 徐玑 ·《送太守傅尚书易镇当涂二十韵 》
- 切莫借箸怒复生 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其二 》
- 节概平生慕此君 出自 [宋] 李光 ·《申之移竹数十竿植之後圃增贲幽人之居作诗爲谢 》
- 危机借箸论 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读前汉书 其二 》
- 谋谟怀借箸 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 借箸数同庚 出自 [宋] 张至龙 ·《登东山怀朱静佳 》
- 前席借一箸 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》
- 君王未借箸 出自 [宋] 陈造 ·《送叶主簿楚州应钱帅之招 》
- 借箸对天子 出自 [宋] 米芾 ·《谨以鄙诗送提举通直使江西 》
- 历陈借箸计 出自 [宋] 卫宗武 ·《留侯 》
- 何能借前箸 出自 [宋] 宋庠 ·《念古 》
- 或可借前箸 出自 [宋] 叶梦得 ·《雨夜与模论中原旦起模与徐惇济游清凉观形势嘉其有志因以勉之 》
- 尤烦借箸筹 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 非公能借箸 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其二 》
- 伟哉借箸谈 出自 [宋] 贺铸 ·《留侯庙下作 》
- 借箸思人杰 出自 [宋] 朱熹 ·《感事再用回向壁间旧韵二首 其一 》
- 横身借前箸 出自 [宋] 度正 ·《送王中父制干东归探韵得限字分韵用离别不堪无限意艰危深仗济时才 》
- 借箸资腐庸 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 从君借箸筹 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《庐陵试院次陈明叔韵 》