“日暖悬知刻漏成长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日暖悬知刻漏成长”出自哪首诗?
答案: “日暖悬知刻漏成长”出自: 宋代 晏殊的 《和至日北园讌集》, 诗句拼音为: rì nuǎn xuán zhī kè lòu chéng zhǎng 。
问题2:“日暖悬知刻漏成长”的上一句是什么?
答案:
“日暖悬知刻漏成长”的上一句是: 台高已验云容媚 , 诗句拼音为: tái gāo yǐ yàn yún róng mèi
。
问题3:“日暖悬知刻漏成长”的下一句是什么?
答案: “日暖悬知刻漏成长”的下一句是: 溪子弩寒千命中 , 诗句拼音为: xī zǐ nǔ hán qiān mìng zhòng ,诗句平仄:平仄仄平平仄○。
“日暖悬知刻漏成长”全诗
和至日北园讌集 (hé zhì rì běi yuán yàn jí)
清晓融风肃桂堂,郡寮多暇舞筵张。
台高已验云容媚,日暖悬知刻漏成长。
溪子弩寒千命中,兰英酒熟百传觞。
官曹事集神都近,预拜需函庆一阳。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平○。
平仄仄平平仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日暖悬知刻漏成长”繁体原文
和至日北園讌集
清曉融風肅桂堂,郡寮多暇舞筵張。
臺高已驗雲容媚,日暖懸知刻漏成長。
溪子弩寒千命中,蘭英酒熟百傳觴。
官曹事集神都近,預拜需函慶一陽。
“日暖悬知刻漏成长”全诗注音
清晓融风肃桂堂,郡寮多暇舞筵张。
台高已验云容媚,日暖悬知刻漏成长。
溪子弩寒千命中,兰英酒熟百传觞。
官曹事集神都近,预拜需函庆一阳。
“日暖悬知刻漏成长”全诗翻译
译文:
清晨的微风轻柔地吹拂在肃穆的桂堂中,郡寮里举行的宴会热闹非凡,筵席已经摆开。
高耸的台阶上已经能看到云彩绚丽的姿容,温暖的阳光逐渐挂在天空,我们知道时间正在流逝。
溪水中的小船冰冷的箭头千次射中目标,兰花盛开,酒已酿成,一百杯盛酒的碗盏传递着欢声笑语。
官府事务集中在神都附近,我预计需要拜访,准备好函件以庆祝新的一天的来临。
“日暖悬知刻漏成长”总结赏析
《和至日北园讌集》是晏殊创作的一首古诗,描写了一个清晨的景象以及人们的欢聚活动。这首诗的主要特点可以用以下几个标签来描述:
1. 写景:诗中通过描绘清晨的景色,包括清晓融风、桂堂、台高、日暖等元素,生动地展现了一个宁静而美丽的园林景致。
2. 抒情:诗人通过细腻的描写,表达了对大自然的情感,以及对友人的欢聚的期待和喜悦之情。
3. 咏物:诗中提到了一些具体的物象,如溪子、兰英、酒熟等,这些物象用来丰富诗意,增加了诗的层次感。
4. 礼仪文化:诗中提到了官曹事集、神都近、预拜需函庆一阳等内容,反映了当时的社交和礼仪文化。
总体来说,这首诗以优美的语言和生动的描写,展现了一个和谐宁静的场景,以及人们的欢聚和期待,充满了浓厚的文人情感。
“日暖悬知刻漏成长”相关诗句:
- 日暖悬知刻漏成长 出自 [宋] 晏殊 ·《和至日北园讌集 》
- 微灯悬刻漏 出自 [唐] 喻凫 ·《冬夜宿余正字静恭里闲居 》
- 成功在漏刻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 功成在漏刻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 初秋漏刻长 出自 [唐] 储光羲 ·《太学贻张筠 》
- 金胥刻漏长 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其三 》
- 春城漏刻长 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制 》
- 他日悬知夜语长 出自 [宋] 释德洪 ·《和济之通判日夜怀祖颖诸公 》
- 已觉金虬刻漏长 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六 》
- 秘殿清斋刻漏长 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十三 》
- 钟鼓楼中刻漏长 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 静夜犹闻刻漏长 出自 [宋] 晁公遡 ·《夏夜 》
- 箭水泠冷刻漏长 出自 [唐] 阎朝隐 ·《琴曲歌辞 明月歌 》
- 夜漏初添数刻长 出自 [宋] 程俱 ·《和潜老秋日山中 其一 》
- 青琐幽深漏刻长 出自 [唐] 刘长卿 ·《喜朱拾遗承恩拜命赴任上都 》
- 漏箭添筹昼刻长 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其一 》
- 不知夜漏下几刻 出自 [宋] 朱翌 ·《八月十四夜对月效李长吉 》
- 青杏园深暖漏长 出自 [宋] 朱继芳 ·《送李秋堂赴京口酒人 》
- 暖日初添刻 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其二 》
- 日暖香堦昼刻移 出自 [唐] 羊士谔 ·《春日朝罢呈台中寮友 》