“佛理已诠身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛理已诠身”出自哪首诗?
答案: “佛理已诠身”出自: 宋代 曹勋的 《陈太夫人挽章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fó lǐ yǐ quán shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“佛理已诠身”的上一句是什么?
答案:
“佛理已诠身”的上一句是: 义方能教子 , 诗句拼音为: yì fāng néng jiào zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“佛理已诠身”的下一句是什么?
答案: “佛理已诠身”的下一句是: 卧病才踰月 , 诗句拼音为: wò bìng cái yú yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“佛理已诠身”全诗
陈太夫人挽章二首 其一 (chén tài fū rén wǎn zhāng èr shǒu qí yī)
淑德兼前懿,年龄甫八旬。
义方能教子,佛理已诠身。
卧病才踰月,求医不浃辰。
人间膺上寿,松路黯凝尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“佛理已诠身”繁体原文
陳太夫人挽章二首 其一
淑德兼前懿,年齡甫八旬。
義方能教子,佛理已詮身。
卧病才踰月,求醫不浹辰。
人間膺上壽,松路黯凝塵。
“佛理已诠身”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑德兼前懿,年龄甫八旬。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
义方能教子,佛理已诠身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卧病才踰月,求医不浃辰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人间膺上寿,松路黯凝尘。
“佛理已诠身”全诗注音
淑德兼前懿,年龄甫八旬。
义方能教子,佛理已诠身。
卧病才踰月,求医不浃辰。
人间膺上寿,松路黯凝尘。
“佛理已诠身”全诗翻译
译文:
淑德和前世的懿德一样,她年龄才刚刚八旬。她的品德善良,同时也教导着孩子们正义道理,而她自己也已经领悟了佛法的真谛,将佛理融入了自己的生活中。
不久前,她卧病在床,已经过了一个月了,尽管寻求医治,但病情并没有好转。她在人间享有了高寿的福报,但她的身体就像松树一样疲惫,没有了往日的生机,仿佛黯然沉寂在尘埃之中。
全诗写道一位德高望重的长者,她不仅在人间拥有美德,还教导着子孙正道,同时她对佛法有深刻的理解。然而,岁月无情,她最近卧病不起,尽管求医治疗,但仍未见好转。虽然享有长寿的福报,但她的身体却疲惫不堪,彷佛黯然沉寂。整首诗表达了人生的无常和岁月的蹉跎,以及美德与悲喜交织的生命之旅。
“佛理已诠身”总结赏析
赏析:: 这首诗是曹勋所作,题目为《陈太夫人挽章二首 其一》。诗人通过抒发对陈太夫人的敬仰之情,以及对她高尚品德和崇高精神的赞颂。
首句中提到“淑德兼前懿”,表达了陈太夫人的美德超越了一般人,年龄已经八旬,但她的美德仍然在前人之上。接着,诗人谈到她的义行教育了子孙,体现了她的高尚道德和教育观念。诗中还提到她已经卧病不起,但依然求医不济,这表现了她坚韧不拔的意志力。最后两句则表达了她的长寿和对世俗的淡然态度,松路黯凝尘,暗示了她对人生的超然看待。
标签: 颂扬人物、崇高品德、坚韧不拔、生命哲理
“佛理已诠身”相关诗句:
- 佛理已诠身 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其一 》
- 至理绝言诠 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四四 》
- 理赜非言诠 出自 [宋] 姜特立 ·《赋孙宰知鱼亭 》
- 既诠衆妙理 出自 [唐] 许敬宗 ·《游清都观寻沈道士得清字 》
- 悟理讵劳诠 出自 [宋] 双林大士 ·《偈 》
- 达理谁爲诠 出自 [宋] 刘攽 ·《偶作 》
- 重要理真诠 出自 [宋] 宋太宗 ·《回文偈四首 其四 》
- 羣言可理诠 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 纵有佛力难言诠 出自 [宋] 方岳 ·《用王侍郎韵寄题医僧道森药山阁 》
- 此有妙理谁能诠 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 已落言诠 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其七 》
- 五车应已识诠题 出自 [宋] 释道潜 ·《寄舒尧文教授 》
- 又云理身如理琴 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠无爲军李道士二首 其二 》
- 且共理身如理国 出自 [宋] 郑清之 ·《病後和黄玉泉韵 其二 》
- 理身如理国 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 理国若理身 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 身前佞佛身後福 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题王亚夫检正不啻足斋 》
- 谁道佛身千万身 出自 [唐] 皎然 ·《水精数珠歌 》
- 不事身中法身佛 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十二章明金刚解脱 》
- 因心理佛书 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其二 》