“情乾识尽功勳断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情乾识尽功勳断”出自哪首诗?
答案: “情乾识尽功勳断”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一九七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng qián shí jìn gōng xūn duàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“情乾识尽功勳断”的上一句是什么?
答案:
“情乾识尽功勳断”的上一句是: 玉壶中有转身方 , 诗句拼音为: yù hú zhōng yǒu zhuǎn shēn fāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“情乾识尽功勳断”的下一句是什么?
答案: “情乾识尽功勳断”的下一句是: 不觉全身入帝乡 , 诗句拼音为: bù jué quán shēn rù dì xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“情乾识尽功勳断”全诗
偈颂二百零五首 其一九七 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī jiǔ qī)
清白传家雪月光,玉壶中有转身方。
情乾识尽功勳断,不觉全身入帝乡。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“情乾识尽功勳断”繁体原文
偈頌二百零五首 其一九七
清白傳家雪月光,玉壺中有轉身方。
情乾識盡功勳斷,不覺全身入帝鄉。
“情乾识尽功勳断”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
清白传家雪月光,玉壶中有转身方。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情乾识尽功勳断,不觉全身入帝乡。
“情乾识尽功勳断”全诗注音
清白传家雪月光,玉壶中有转身方。
情乾识尽功勳断,不觉全身入帝乡。
“情乾识尽功勳断”全诗翻译
译文:
清白传承家风,像皎洁的月光一样洒落在世间。就像玉壶中有转身的方法一样,有了这种家风,便能保持纯洁无暇的品质。
感情经历使人心力交瘁,功勋成就有限,却在不知不觉中全身上下融入了天帝的境界。
全文总结:
这句古文描述了一个人的家风清白传承,如同雪白的月光一样洁净。同时,它也暗示了通过情感的历练和功勋的积累,一个人可以不知不觉地达到高尚的境界,融入天帝的层次。整篇文段表达了追求纯洁和高尚境界的人生价值观。
“情乾识尽功勳断”相关诗句:
- 情乾识尽功勳断 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九七 》
- 定乾坤箭验勳功 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三九 》
- 断碑空说旧功勳 出自 [宋] 周紫芝 ·《题卷雪楼 》
- 转侧功勳尽 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七七 》
- 更祈不尽大功勳 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》
- 功勳转处而内尽玄微 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九○ 》
- 识破乾坤洒落情 出自 [宋] 陈淳 ·《西征过仙霞雪晴 》
- 九转功成数尽乾 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 朝帝 》
- 津流识尽髑髅乾 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六四 》
- 断尽功名念 出自 [宋] 陆游 ·《闭门 》
- 谁识此情肠断处 出自 [宋] 朱淑真 ·《舟行即事七首 其二 》
- 情忘想尽合乾坤 出自 [宋] 释印肃 ·《何叔宜求颂 》
- 机尽功忘恩义断 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一三 》
- 尽情划断 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七八 》
- 尽情画断 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三八 》
- 事尽情可识 出自 [唐] 张说 ·《过汉南城叹古坟 》
- 利名识尽情犹熟 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄香严海僊上人 》
- 年深识尽世间情 出自 [宋] 戴表元 ·《再寄曹居士 》
- 情义尽从贫处断 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二四 》
- 会看勳业照乾坤 出自 [宋] 喻良能 ·《王枢使生辰 》