首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 瑞雪应制 > 康衢还解誉尧麽

“康衢还解誉尧麽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“康衢还解誉尧麽”出自哪首诗?

答案:康衢还解誉尧麽”出自: 宋代 王安中 《瑞雪应制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāng qú huán jiě yù yáo mó ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“康衢还解誉尧麽”的上一句是什么?

答案:康衢还解誉尧麽”的上一句是: 已卜丰年连四海 , 诗句拼音为: yǐ bǔ fēng nián lián sì hǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“康衢还解誉尧麽”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“康衢还解誉尧麽”已经是最后一句了。

“康衢还解誉尧麽”全诗

瑞雪应制 (ruì xuě yìng zhì)

朝代:宋    作者: 王安中

瑶坛亲祷夜如何,雪逐青华玉仗过。
翦水乍铺重屋早,吹花偏入上林多。
昕朝披雾闻天笑,燕序惊春诵帝歌。
已卜丰年连四海,康衢还解誉尧麽

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yáo tán qīn dǎo yè rú hé , xuě zhú qīng huá yù zhàng guò 。
jiǎn shuǐ zhà pù chóng wū zǎo , chuī huā piān rù shàng lín duō 。
xīn cháo pī wù wén tiān xiào , yàn xù jīng chūn sòng dì gē 。
yǐ bǔ fēng nián lián sì hǎi , kāng qú huán jiě yù yáo mó 。

“康衢还解誉尧麽”繁体原文

瑞雪應制

瑶壇親禱夜如何,雪逐青華玉仗過。
翦水乍鋪重屋早,吹花偏入上林多。
昕朝披霧聞天笑,燕序驚春誦帝歌。
已卜豐年連四海,康衢還解譽堯麽。

“康衢还解誉尧麽”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
瑶坛亲祷夜如何,雪逐青华玉仗过。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翦水乍铺重屋早,吹花偏入上林多。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昕朝披雾闻天笑,燕序惊春诵帝歌。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已卜丰年连四海,康衢还解誉尧麽。

“康衢还解誉尧麽”全诗注音

yáo tán qīn dǎo yè rú hé , xuě zhú qīng huá yù zhàng guò 。

瑶坛亲祷夜如何,雪逐青华玉仗过。

jiǎn shuǐ zhà pù chóng wū zǎo , chuī huā piān rù shàng lín duō 。

翦水乍铺重屋早,吹花偏入上林多。

xīn cháo pī wù wén tiān xiào , yàn xù jīng chūn sòng dì gē 。

昕朝披雾闻天笑,燕序惊春诵帝歌。

yǐ bǔ fēng nián lián sì hǎi , kāng qú huán jiě yù yáo mó 。

已卜丰年连四海,康衢还解誉尧麽。

“康衢还解誉尧麽”全诗翻译

译文:
瑶坛上夜晚如何祷告,雪花追逐着青天上的玉仗经过。
清晨剪水才铺设完重重屋宇,微风吹来的花瓣偏偏飘入上林苑中。
初朝时披着雾气,听见天空传来欢笑声,燕儿有序地吟唱着春天赞美皇帝的歌曲。
已经预知丰收年景将遍及四海,皇道宽广仍将赞美像尧舜那样伟大。
全文总结:诗中描绘了在瑶坛上举行的祈福仪式,雪花纷飞,庄严肃穆。早晨时,屋宇重重,花瓣飘舞。初朝时,雾气中传来欢笑声,燕儿在春天吟唱赞美皇帝的歌曲。诗人预示丰收年景将遍及四海,赞美皇帝的崇高德行如尧舜一般令人景仰。

“康衢还解誉尧麽”诗句作者王安中介绍:

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连贬随州、象州安置。高宗即位,内徙道州,寻放自便。绍兴四年卒(《建炎以来系年要录》卷七五),年五十九。有《初寮集》七十六卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。 王安中诗,以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本,校以清乾隆翰林院抄本(简称抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗,编爲第三卷。更多...

“康衢还解誉尧麽”相关诗句: