“满地龙蛇盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满地龙蛇盘”出自哪首诗?
答案: “满地龙蛇盘”出自: 宋代 徐瑞的 《次韵仲退山中小景四首 霜林月影》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn dì lóng shé pán ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“满地龙蛇盘”的上一句是什么?
答案:
“满地龙蛇盘”的上一句是: 空林现百怪 , 诗句拼音为: kōng lín xiàn bǎi guài
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“满地龙蛇盘”的下一句是什么?
答案: “满地龙蛇盘”的下一句是: 超然立於独 , 诗句拼音为: chāo rán lì wū dú ,诗句平仄:平平仄平仄。
“满地龙蛇盘”全诗
次韵仲退山中小景四首 霜林月影 (cì yùn zhòng tuì shān zhōng xiǎo jǐng sì shǒu shuāng lín yuè yǐng)
中天行素月,炯炯白玉团。
空林现百怪,满地龙蛇盘。
超然立於独,亭亭老苍官。
有形亦是幻,一笑凌高寒。
○平○仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
“满地龙蛇盘”繁体原文
次韻仲退山中小景四首 霜林月影
中天行素月,炯炯白玉團。
空林現百怪,滿地龍蛇盤。
超然立於獨,亭亭老蒼官。
有形亦是幻,一笑凌高寒。
“满地龙蛇盘”韵律对照
○平○仄仄,仄仄仄仄平。
中天行素月,炯炯白玉团。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
空林现百怪,满地龙蛇盘。
平平仄平仄,平平仄○平。
超然立於独,亭亭老苍官。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
有形亦是幻,一笑凌高寒。
“满地龙蛇盘”全诗注音
中天行素月,炯炯白玉团。
空林现百怪,满地龙蛇盘。
超然立於独,亭亭老苍官。
有形亦是幻,一笑凌高寒。
“满地龙蛇盘”全诗翻译
译文:
登上中天行走的素月,明亮如白玉的圆盘熠熠生辉。
空旷的林间显现出各种各样的怪异景象,满地龙蛇盘旋蜿蜒。
超然独立于其中,端庄如老迈的苍官。
即便是有形之物也只是虚幻幻象,一笑间征服了高寒的世界。
总结:
诗人描绘了登上素月的壮丽景象,月亮如白玉明亮夺目。林中景象奇特,龙蛇盘旋。诗人超然独立,端庄如古老的官吏,同时表达了物质的虚幻。一笑间征服了严寒高远的世界。
“满地龙蛇盘”相关诗句:
- 满地龙蛇盘 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退山中小景四首 霜林月影 》
- 盘根厚地龙蛇走 出自 [宋] 许弥安 ·《晋桧行 》
- 满地写出龙蛇花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 龙盘何事作蛇盘 出自 [宋] 曾极 ·《蛇盘驿 》
- 龙蛇盘屈 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 龙蛇盘道路 出自 [宋] 韩琦 ·《离天威驿 》
- 洞穴盘龙蛇 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 龙蛇几盘纡 出自 [宋] 邢恕 ·《题愚溪 》
- 龙蛇怪蔓盘 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其五 》
- 赤龙腾霄惊盘蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》
- 四盘江水走龙蛇 出自 [宋] 姚勉 ·《游感山题甘露台 》
- 蛇盘鹤性瘦如龙 出自 [唐] 克符道者 ·《百丈松 》
- 青山忽作龙蛇盘 出自 [宋] 苏轼 ·《游道场山何山 》
- 龙蛇笔底盘枯藤 出自 [宋] 王柏 ·《和玉成书秋台诗卷韵 》
- 盘屈龙蛇未奋身 出自 [宋] 郭祥正 ·《白莲院观蔡君谟要师遗迹 》
- 山险龙蛇盘鸟道 出自 [宋] 曾巩 ·《再赋喜雪 》
- 化作龙蛇会屈盘 出自 [宋] 郭祥正 ·《剑 》
- 龙蛇腾盘兽屹立 出自 [唐] 戴叔伦 ·《怀素上人草书歌 》
- 鸟企蛇盘地半天 出自 [唐] 欧阳詹 ·《自南山却赴京师石臼岭头即事寄严仆射 》
- 地有蛇盘树色肥 出自 [宋] 李龏 ·《古项王祠 》