“朝夕经行处处幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝夕经行处处幽”出自哪首诗?
答案: “朝夕经行处处幽”出自: 宋代 韦骧的 《双溪驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo xī jīng xíng chù chù yōu ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“朝夕经行处处幽”的上一句是什么?
答案:
“朝夕经行处处幽”的上一句是: 按程颇自觉淹留 , 诗句拼音为:àn chéng pō zì jué yān liú
,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题3:“朝夕经行处处幽”的下一句是什么?
答案: “朝夕经行处处幽”的下一句是: 忻逢古驿双溪水 , 诗句拼音为: xīn féng gǔ yì shuāng xī shuǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“朝夕经行处处幽”全诗
双溪驿 (shuāng xī yì)
按程颇自觉淹留,朝夕经行处处幽。
忻逢古驿双溪水,追忆东阳八咏楼。
仄平○仄仄○○,平仄平○仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“朝夕经行处处幽”繁体原文
雙溪驛
按程頗自覺淹留,朝夕經行處處幽。
忻逢古驛雙溪水,追憶東陽八詠樓。
“朝夕经行处处幽”韵律对照
仄平○仄仄○○,平仄平○仄仄平。
按程颇自觉淹留,朝夕经行处处幽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
忻逢古驿双溪水,追忆东阳八咏楼。
“朝夕经行处处幽”全诗注音
按程颇自觉淹留,朝夕经行处处幽。
忻逢古驿双溪水,追忆东阳八咏楼。
“朝夕经行处处幽”全诗翻译
译文:
程颇自觉淹留,朝夕在各处行走,每处都是幽静之地。
欣喜地遇见古代驿站和双溪的水,追忆起东阳的八咏楼。
全文
总结:
作者程颇自觉心境淡然,喜欢漫游于幽静之地。在旅途中,他快乐地遇到了古代驿站和双溪的流水,这些景物唤起了他对东阳八咏楼的回忆。
“朝夕经行处处幽”相关诗句:
- 朝夕经行处处幽 出自 [宋] 韦骧 ·《双溪驿 》
- 明朝太末经行处 出自 [宋] 范浚 ·《送徐履之倅南昌 》
- 处处经行常自适 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七 》
- 经行处处皆奇绝 出自 [宋] 杜范 ·《大龙湫 》
- 处处经行看插秧 出自 [宋] 李光 ·《赴金陵舟过霅川偶作 其一 》
- 南行处处经 出自 [唐] 包何 ·《送韦侍御奉使江岭诸道催青苗钱 》
- 处处伴经行 出自 [宋] 郭印 ·《竹杖 》
- 朝夕相与处 出自 [宋] 韩淲 ·《闲泊东窗爲静寄 》
- 出处乘朝夕 出自 [宋] 刘敞 ·《寒鸦 》
- 听政朝夕有攸处 出自 [宋] 石介 ·《南山赠孙明复先生 》
- 经营小筑幽深处 出自 [宋] 章甫 ·《移家谢赵再可 》
- 此行忆着经行处 出自 [宋] 周文璞 ·《槜李道中二首 其一 》
- 夕阳处处听渔讴 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨 》
- 夕阳行处水花悭 出自 [宋] 刘过 ·《招义铭育王见佛照 》
- 夕阳芳草曾行处 出自 [宋] 释清远 ·《感兴二首 其二 》
- 今夕崔嵬行乐处 出自 [宋] 陈藻 ·《元夕同社衆携灯上山谒神祠 》
- 昔日经行处 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二九四 》
- 前辈经行处 出自 [宋] 张侃 ·《智果院 》
- 曾是经行处 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵仲辅山中之作 》
- 岭表经行处 出自 [宋] 蔡沈 ·《刘子野携诸名公诗轴见过爲书其後 》