首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 检校园花 > 永怀斩新日

“永怀斩新日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“永怀斩新日”出自哪首诗？

答案： “永怀斩新日”出自： 宋代 洪适的 《检校园花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒng huái zhǎn xīn rì ，诗句平仄： 。

问题2：“永怀斩新日”的上一句是什么？

答案： “永怀斩新日”的上一句是： 未忍相弃离 , 诗句拼音为： wèi rěn xiāng qì lí ，诗句平仄： 。

问题3：“永怀斩新日”的下一句是什么？

答案： “永怀斩新日”的下一句是： 岂料憔悴期 , 诗句拼音为： qǐ liào qiáo cuì qī ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“永怀斩新日”全诗

检校园花 (jiǎn xiào yuán huā)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

往夏新阁成，拔去园中葵。
万花间千蕊，十夫劳徙移。
羣香颇猗狔，密影初参差。
烈日吁可畏，时雨不能滋。
未秋叶先陨，欲冬柯已萎。
虚蒙灌溉恩，无复嫣然姿。
啅雀飞且止，不肯登空枝。
寒螿守枯荄，未忍相弃离。
永怀斩新日，岂料憔悴期。
谁呼殷七七，来伴红裳儿。
金鼎一剂药，返魂庸可追。
春来作高亭，绿沼扬清漪。
旧蹊类陈迹，远圃分芳蕤。
结根旬浃间，生意浑熙熙。
微白李赋质，小红桃入肌。
柳条无顔色，已含烟雨眉。
游蜂相召引，有底渠先知。
地力固自若，大钧不偏私。
竞秀非机巧，向衰非钝迟。
万物理固然，扬芬须得时。

仄仄平仄平，仄仄平○平。
仄平○平仄，仄平○仄平。
平平○平？，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄平平仄○。
平平仄仄平，平仄平平平。
？仄平○仄，仄仄平○平。
平平仄平平，仄仄○仄○。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
平平○仄仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄○平平。
仄平平仄○，平仄平平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄平平仄平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄○。
仄仄仄仄平，○平平仄平。

wǎng xià xīn gé chéng ， bá qù yuán zhōng kuí 。
wàn huā jiān qiān ruǐ ， shí fū láo xǐ yí 。
qún xiāng pō yī nǐ ， mì yǐng chū cēn cī 。
liè rì xū kě wèi ， shí yǔ bù néng zī 。
wèi qiū yè xiān yǔn ， yù dōng kē yǐ wěi 。
xū méng guàn gài ēn ， wú fù yān rán zī 。
zhuó què fēi qiě zhǐ ， bù kěn dēng kōng zhī 。
hán jiāng shǒu kū gāi ， wèi rěn xiāng qì lí 。
yǒng huái zhǎn xīn rì ， qǐ liào qiáo cuì qī 。
shuí hū yīn qī qī ， lái bàn hóng shang ér 。
jīn dǐng yī jì yào ， fǎn hún yōng kě zhuī 。
chūn lái zuò gāo tíng ， lǜ zhǎo yáng qīng yī 。
jiù qī lèi chén jì ， yuǎn pǔ fēn fāng ruí 。
jié gēn xún jiā jiān ， shēng yì hún xī xī 。
wēi bái lǐ fù zhì ， xiǎo hóng táo rù jī 。
liǔ tiáo wú yán sè ， yǐ hán yān yǔ méi 。
yóu fēng xiāng zhào yǐn ， yǒu dǐ qú xiān zhī 。
dì lì gù zì ruò ， dà jūn bù piān sī 。
jìng xiù fēi jī qiǎo ， xiàng shuāi fēi dùn chí 。
wàn wù lǐ gù rán ， yáng fēn xū dé shí 。

“永怀斩新日”繁体原文

檢校園花

往夏新閣成，拔去園中葵。
萬花間千蕊，十夫勞徙移。
羣香頗猗狔，密影初參差。
烈日吁可畏，時雨不能滋。
未秋葉先隕，欲冬柯已萎。
虛蒙灌溉恩，無復嫣然姿。
啅雀飛且止，不肯登空枝。
寒螿守枯荄，未忍相棄離。
永懷斬新日，豈料憔悴期。
誰呼殷七七，來伴紅裳兒。
金鼎一劑藥，返魂庸可追。
春來作高亭，綠沼揚清漪。
舊蹊類陳迹，遠圃分芳蕤。
結根旬浹間，生意渾熙熙。
微白李賦質，小紅桃入肌。
柳條無顔色，已含烟雨眉。
遊蜂相召引，有底渠先知。
地力固自若，大鈞不偏私。
競秀非機巧，向衰非鈍遲。
萬物理固然，颺芬須得時。

“永怀斩新日”韵律对照

仄仄平仄平，仄仄平○平。
往夏新阁成，拔去园中葵。

仄平○平仄，仄平○仄平。
万花间千蕊，十夫劳徙移。

平平○平？，仄仄平○平。
羣香颇猗狔，密影初参差。

仄仄平仄仄，平仄仄平平。
烈日吁可畏，时雨不能滋。

仄平仄平仄，仄平平仄○。
未秋叶先陨，欲冬柯已萎。

平平仄仄平，平仄平平平。
虚蒙灌溉恩，无复嫣然姿。

？仄平○仄，仄仄平○平。
啅雀飞且止，不肯登空枝。

平平仄平平，仄仄○仄○。
寒螿守枯荄，未忍相弃离。

仄平仄平仄，仄仄平仄○。
永怀斩新日，岂料憔悴期。

平平○仄仄，平仄平平平。
谁呼殷七七，来伴红裳儿。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
金鼎一剂药，返魂庸可追。

平平仄平平，仄仄平平平。
春来作高亭，绿沼扬清漪。

仄平仄平仄，仄仄○平平。
旧蹊类陈迹，远圃分芳蕤。

仄平平仄○，平仄平平平。
结根旬浃间，生意浑熙熙。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
微白李赋质，小红桃入肌。

仄平平平仄，仄平平仄平。
柳条无顔色，已含烟雨眉。

平平○仄仄，仄仄平平平。
游蜂相召引，有底渠先知。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
地力固自若，大钧不偏私。

仄仄平平仄，仄平平仄○。
竞秀非机巧，向衰非钝迟。

仄仄仄仄平，○平平仄平。
万物理固然，扬芬须得时。

“永怀斩新日”全诗注音

wǎng xià xīn gé chéng ， bá qù yuán zhōng kuí 。

往夏新阁成，拔去园中葵。

wàn huā jiān qiān ruǐ ， shí fū láo xǐ yí 。

万花间千蕊，十夫劳徙移。

qún xiāng pō yī nǐ ， mì yǐng chū cēn cī 。

羣香颇猗狔，密影初参差。

liè rì xū kě wèi ， shí yǔ bù néng zī 。

烈日吁可畏，时雨不能滋。

wèi qiū yè xiān yǔn ， yù dōng kē yǐ wěi 。

未秋叶先陨，欲冬柯已萎。

xū méng guàn gài ēn ， wú fù yān rán zī 。

虚蒙灌溉恩，无复嫣然姿。

zhuó què fēi qiě zhǐ ， bù kěn dēng kōng zhī 。

啅雀飞且止，不肯登空枝。

hán jiāng shǒu kū gāi ， wèi rěn xiāng qì lí 。

寒螿守枯荄，未忍相弃离。

yǒng huái zhǎn xīn rì ， qǐ liào qiáo cuì qī 。

永怀斩新日，岂料憔悴期。

shuí hū yīn qī qī ， lái bàn hóng shang ér 。

谁呼殷七七，来伴红裳儿。

jīn dǐng yī jì yào ， fǎn hún yōng kě zhuī 。

金鼎一剂药，返魂庸可追。

chūn lái zuò gāo tíng ， lǜ zhǎo yáng qīng yī 。

春来作高亭，绿沼扬清漪。

jiù qī lèi chén jì ， yuǎn pǔ fēn fāng ruí 。

旧蹊类陈迹，远圃分芳蕤。

jié gēn xún jiā jiān ， shēng yì hún xī xī 。

结根旬浃间，生意浑熙熙。

wēi bái lǐ fù zhì ， xiǎo hóng táo rù jī 。

微白李赋质，小红桃入肌。

liǔ tiáo wú yán sè ， yǐ hán yān yǔ méi 。

柳条无顔色，已含烟雨眉。

yóu fēng xiāng zhào yǐn ， yǒu dǐ qú xiān zhī 。

游蜂相召引，有底渠先知。

dì lì gù zì ruò ， dà jūn bù piān sī 。

地力固自若，大钧不偏私。

jìng xiù fēi jī qiǎo ， xiàng shuāi fēi dùn chí 。

竞秀非机巧，向衰非钝迟。

wàn wù lǐ gù rán ， yáng fēn xū dé shí 。

万物理固然，扬芬须得时。

“永怀斩新日”全诗翻译

译文：

往夏时，新阁成立，拔去了园中的葵花。
万卉争艳，千蕊竞放，十名工人劳苦搬迁花木。
花香四溢，颇有些傲慢，密密花影初次交错。
炎炎烈日令人敬畏，时而来的雨水却无法滋润花朵。
未到秋天，树叶先行凋零，欲到冬天，枝条早已凋谢。
虚蒙浇灌的恩惠，再也无法使花儿显得娇艳动人。
啁啾的小雀儿飞来停歇，却不愿登上空枝。
寒螳虎守在干瘪的稻草上，不忍心离去分别。
永怀着曾经美好的时光，怎料到如今的憔悴岁月。
谁能召唤那叫做殷七七的人前来陪伴红裳姑娘。
就算有金鼎一剂的神奇药物，也无法追回逝去的灵魂。
春天来了，作了一座高亭，绿沼中泛起清澈的涟漪。
旧时的小径仍存古迹，远处的园圃分布着芳草芬芳。
结下的根扎得牢固，生机勃勃，熙熙攘攘。
微白的李子飘香满溢，小红桃进食入肌肤。
柳条枝头无色彩，已含烟雨般的细密眉。
游蜂互相呼唤引导，深谋远虑先知未来。
大地的力量固然自然强大，巨钟也毫不偏袒。
竞相展示美丽非靠巧计，蔓延衰落也非由迟钝。
万物都有其规律，散发芬芳需得适时时机。
全诗主题：描绘了往夏时节新阁成立的景象和园中万花盛开的景色。诗人通过花木的生长状况和自然规律的反思，表达了人生的无常和兴衰荣辱，以及美好时光的怀念和岁月的憔悴。全诗意境清新，以花卉景物为线索，蕴含着对生命和时间的深刻思考。

“永怀斩新日”诗句作者洪适介绍：

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒，年六十八，谥文惠。有《盘洲文集》八十卷。事见本集附录宋许及之《洪公行状》，《宋史》卷三七三有传。　洪适诗，以《四部丛刊》影印宋刊本爲底本（其中诗十卷）。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、泾县洪氏道光二十九年刻本（简称洪本）。集中诗集外诗编爲第十一卷，新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“永怀斩新日”相关诗句：

“永怀斩新日”每个字的意思：

包含“永怀斩新日”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂