“去年西洛过中秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去年西洛过中秋”出自哪首诗?
答案: “去年西洛过中秋”出自: 宋代 韩琦的 《中秋席上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù nián xī luò guò zhōng qiū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“去年西洛过中秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“去年西洛过中秋”已经是第一句了。
问题3:“去年西洛过中秋”的下一句是什么?
答案: “去年西洛过中秋”的下一句是: 正怯清光刺病眸 , 诗句拼音为: zhèng qiè qīng guāng cì bìng móu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“去年西洛过中秋”全诗
中秋席上 (zhōng qiū xí shàng)
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“去年西洛过中秋”繁体原文
中秋席上
去年西洛過中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高樓。
真居自與風塵絕,雅句須窮造化搜。
但引流霞歌白雪,豈殊身在廣寒遊。
“去年西洛过中秋”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
“去年西洛过中秋”全诗注音
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
“去年西洛过中秋”全诗翻译
译文:
去年的中秋节,我在西洛过,正因为月光明亮,我那敏感的眼睛受到了刺激。
今晚在北都,我却遇见了一轮美丽的好月亮,高兴地邀请贵客登上高楼一起赏月。
我真正的居所是远离尘嚣的地方,我的诗句需要不断地探索自然的造化。
虽然只是借引流霞和歌唱白雪,但这与广寒仙境中游玩有何不同呢?
“去年西洛过中秋”相关诗句:
- 去年西洛过中秋 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋席上 》
- 年年中秋海潮过 出自 [宋] 郭祥正 ·《钱塘行送别签判李太博 》
- 明年我过湘西去 出自 [宋] 沈辽 ·《送僧应参禅 》
- 去年过湘中 出自 [宋] 张孝祥 ·《湘中馆 》
- 去年秋半西江口 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋无月夜半大雨忽忆去年江楼之会 》
- 西风还是去年秋 出自 [宋] 张耒 ·《秋兴 》
- 当年月以秋中过 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈衡州使君先生二首 其一 》
- 一年又过雨中秋 出自 [宋] 方回 ·《次韵元煇中秋雨 》
- 五年客里过中秋 出自 [宋] 李纲 ·《中秋与诸季及德久昆仲望月同饮 》
- 去年君过我山中 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与权韵三首 其二 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 黄大受 ·《中秋舟次沙津 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 徐积 ·《中秋月下作赠吕秘校 》
- 去年中秋月 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋无月呈审知 》
- 去年中秋时 出自 [宋] 韩淲 ·《寄和卿丈 》
- 去年中秋节 出自 [宋] 郑作肃 ·《中秋登青原台 》
- 去年中秋雨 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》
- 去年中秋时 出自 [宋] 谢薖 ·《中秋示座客 》
- 香过洛阳西 出自 [唐] 曹邺 ·《四望楼 》
- 去年中秋端正月 出自 [宋] 陈与义 ·《中秋不见月 》
- 去年中秋月色高 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》