“满城风雨又黄花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满城风雨又黄花”出自哪首诗?
答案: “满城风雨又黄花”出自: 宋代 方岳的 《访恭率翁不值》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn chéng fēng yǔ yòu huáng huā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满城风雨又黄花”的上一句是什么?
答案:
“满城风雨又黄花”的上一句是: 山客不归秋自老 , 诗句拼音为: shān kè bù guī qiū zì lǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“满城风雨又黄花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满城风雨又黄花”已经是最后一句了。
“满城风雨又黄花”全诗
访恭率翁不值 (fǎng gōng lǜ wēng bù zhí)
且容晴梦泊鸥沙,传语茶头莫点茶。
山客不归秋自老,满城风雨又黄花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“满城风雨又黄花”繁体原文
訪恭率翁不值
且容晴夢泊鷗沙,傳語茶頭莫點茶。
山客不歸秋自老,滿城風雨又黄花。
“满城风雨又黄花”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
且容晴梦泊鸥沙,传语茶头莫点茶。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山客不归秋自老,满城风雨又黄花。
“满城风雨又黄花”全诗注音
且容晴梦泊鸥沙,传语茶头莫点茶。
山客不归秋自老,满城风雨又黄花。
“满城风雨又黄花”全诗翻译
译文:
且容晴梦泊鸥沙,传语茶头莫点茶。
山客不归秋自老,满城风雨又黄花。
这首诗描绘了一幅深秋景象。诗人借鸥沙和茶头之事,表达了自然景色和人事变迁的对比。山中客人不归,自然老去,而城中却是风雨连连,黄花漫地。整体反映出秋意的凄凉和生命的无常。
“满城风雨又黄花”相关诗句:
- 满城风雨又黄花 出自 [宋] 方岳 ·《访恭率翁不值 》
- 又吟风雨满城秋 出自 [宋] 翁合老 ·《春日田园杂兴 》
- 满城风雨又重阳 出自 [宋] 程公许 ·《九日以酒赠雪江胡贤良蒙惠诗和韵 》
- 满天风雨又黄昏 出自 [宋] 汪元量 ·《豫章驿 》
- 满城风雨怕黄昏 出自 [宋] 范成大 ·《春晚三首 其一 》
- 满城风雨菊花开 出自 [宋] 项安世 ·《九日喜陈一之提刑至龙山 》
- 满城风雨鞠花时 出自 [宋] 张至龙 ·《江常庵出武夷 》
- 满城风雨满城尘 出自 [宋] 王安石 ·《惜春 》
- 落絮飞花又满城 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 又见槐花黄满枝 出自 [宋] 张耒 ·《立秋後便凉诗示秬等 》
- 春风满城花满树 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏赠 》
- 秋风又满会稽城 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 东风又满会稽城 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其一 》
- 黄花丹叶满江城 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日出游偶作 》
- 新酒黄花秋满城 出自 [宋] 萧立之 ·《食蟹九首 其六 》
- 花落满城雨 出自 [宋] 范成大 ·《雨中报谒呈刘韶美侍郎 》
- 西风黄叶满秋城 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 江汉亭 》
- 冷风黄叶满山城 出自 [宋] 徐铉 ·《送蒯司录归京亮 》
- 风吹沙度满城黄 出自 [宋] 王安石 ·《读诏书 》
- 冷风黄叶满山城 出自 [唐] 徐铉 ·《送蒯司录归京 》