“道上从横满醉人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道上从横满醉人”出自哪首诗?
答案: “道上从横满醉人”出自: 宋代 苏辙的 《次韵毛君游陈氏园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào shàng cóng héng mǎn zuì rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“道上从横满醉人”的上一句是什么?
答案:
“道上从横满醉人”的上一句是: 归轩有喜知谁见 , 诗句拼音为: guī xuān yǒu xǐ zhī shuí jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“道上从横满醉人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“道上从横满醉人”已经是最后一句了。
“道上从横满醉人”全诗
次韵毛君游陈氏园 (cì yùn máo jūn yóu chén shì yuán)
增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。
篔簹似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。
薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。
归轩有喜知谁见,道上从横满醉人。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道上从横满醉人”繁体原文
次韵毛君遊陳氏園
增築園亭草木新,損花風雨怨頻頻。
篔簹似欲迎初暑,芍藥猶堪送晚春。
薄暮出城仍有伴,携壺藉草更無巡。
歸軒有喜知誰見,道上從橫滿醉人。
“道上从横满醉人”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
篔簹似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归轩有喜知谁见,道上从横满醉人。
“道上从横满醉人”全诗注音
增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。
篔簹似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。
薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。
归轩有喜知谁见,道上从横满醉人。
“道上从横满醉人”全诗翻译
译文:
增筑园亭,草木葱茏茂盛,春天的景色焕然一新。但是,花朵却因风雨的频频侵袭而受到损害,使人感到惋惜。
篔簹(一种竹制的帽子)似乎在迎接初夏的炎热,而芍药依然盛开,可谓是送别晚春的美好景象。
黄昏时分,出城而行,仍然有伴侣相随。携着壶,躺在草地上,悠闲自得,不再巡视四方。
回到家中的轩窗里,有喜事发生,但谁知道是谁见证了这喜事呢?在路上行走,会看到满地醉倒的行人。
全文反映了春天景色的变迁,以及人们在自然中逍遥散步、欢庆喜事和醉酒作乐的情景。
“道上从横满醉人”总结赏析
赏析:
这首诗是苏辙的《次韵毛君游陈氏园》。诗人以游园为背景,写景抒怀,展现了春天园林的景色和他内心的情感。
首节描写了园中的景色,用“増筑园亭草木新”表现出园林建筑的新颖,但随之而来的风雨却频频损害花木,可见诗人对园林景色的爱护之情。这里的标签可以是“写景”。
第二节描述了篔簹(一种竹制的园林亭子)似乎要欢迎初暑,芍药还在绽放,表现了春天初夏的美好景象,也透露出对季节变迁的感慨。标签可以是“抒情”。
第三节提到薄暮时出城,有伴相随,携壶藉草,不再巡游。这里的场景描写着诗人和友人的闲适时光,标签可以是“闲适”。
最后一节让人感到意外,诗人回到轩中,有人传来好消息,道路上充满了醉酒的人。这里有喜事发生,标签可以是“庆祝”。
总的来说,这首诗以古典的艺术手法,通过对园林景色的描写和对季节变迁的感慨,展现了诗人的情感和对友人的欢聚,同时也透露了一些庆祝的情节。
“道上从横满醉人”相关诗句:
- 道上从横满醉人 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君游陈氏园 》
- 官道横眠多醉人 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 莫归夸後醉从横 出自 [宋] 苏辙 ·《记岁首乡俗寄子瞻二首 踏青 》
- 从知醉里纵横墨 出自 [唐] 陈端 ·《以剡牋赠陈待诏 》
- 纵横满江上 出自 [宋] 苏轼 ·《八阵碛 》
- 且影横斜上醉巾 出自 [宋] 曹勋 ·《初见梅有作 》
- 池上琴横醉席风 出自 [唐] 赵嘏 ·《别李谱 》
- 醉余绿绮膝上横 出自 [宋] 杨万里 ·《题永丰刘伯英双清亭 》
- 石上横琴夜醉多 出自 [唐] 方干 ·《题桐庐谢逸人江居 》
- 殷勤满酌从听醉 出自 [唐] 元稹 ·《任醉 》
- 醉後从他雪满簪 出自 [宋] 吴儆 ·《以乌纱巾饷客 》
- 江上山从横 出自 [宋] 苏辙 ·《江上早起 》
- 枝从干上横 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其六 》
- 溪上横岗一道斜 出自 [宋] 苏钦 ·《春日三会闲行 其二 》
- 从此嘉声满道途 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二七 》
- 大道从来戒满盈 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二十 》
- 大道从来恶满盈 出自 [宋] 吴芾 ·《月沼 》
- 大道从来戒满盈 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二○ 》
- 满路秋光上醉顔 出自 [宋] 郑思肖 ·《孟浩然归隠图 》
- 偶从池上醉 出自 [唐] 岑参 ·《郡斋南池招杨辚 》